


 
ģ
ĵһͷ
ǵµһӦҲµһ֣ȻԷģ˵ǰ½֪ȴǡǡ෴ӦֻԼ֪Ŷԡ
ΪʲôȻΪǵˣľ̲Ľƪнĵǲûаյģĵǲĺ˾ģĵǻ̵ʱڣСĴȡջģ˵ֶμȻСĴۣǵȻǿԲֶεģ
ңĵ˵ʱΰĵʦӶȫҵǱ˳ʹҳΪеееġӢľӢľӢġʡһ֣ΰĵ
ԴҾճ쿪ʼʮٵʮһְҵУйСС߰ٶʮŴγ֣дûκһʧֹҲ˶ɾµһͬʱҲΪ˴ӹٸֹ֯еͨаУͷĲѡ
ʮһְҵһۿľʲôʿߵȼħʦߵȼµһʲôʲôġֳƺŵսľҿЩΪͷҲֻܹʮʮаɣҲӦʵµһ֣ǣΪһΰĵҳϵİյԭ¡Դû֪ʵ书ĸߵ͡
ҳţΪ˼죬ȥҵͽ׼ĳʦӡ˽죬ҲˣҵĽȥɽ֡ˡ
ʦҳʦʱ򣬽ʱǿе׿˹ĻʼұϴһգΪҳʦĺٽ֮ҲǵŵʽĴңȻ͹ˡ
ΪǵĹء
䡱һɫĽָǵ֮ҲǵŵʵһԪռĽӿڡռ֮ΪĿԿռ޴ͬҲСʱ޳Ҳ޶̡ڣռѾеǧء
ֻһˣһ֮󣬳ڵ˶Լ߻ɢһֱϡҵԵ书ķӵԪռӿڣħġԼ˵õ֪Ӧ书ķҲ޷ռӿڴӶõǧء
죬ҲҪصŵءαҿϵģıأ
ʷսԵˣǰִйͳǣǰٷ֮㣬ʰٷ֮١
ǣ֮һҪȥΪҵҵԭ򣨺ٺ٣ҵݴҶ֪һ͵УӾĵ伮е֪ǵػʥޡĺѷˣڽȥΪ令һ֮ԴʱѨֻһػǷʱǺ
ֻһ󷨣ǷҾţ֮ŽȥȻСꡣ
ҽЩȵ׿˹Ļʼұ⻹ϼıɨһպ׼ȥʱҸеϵĻûرտռӿڵĽָûɵЩͬʱҲеһϤġȴǴδġٻ
ҲظŸоߣһƱĽҵһֻ״͵һģһɫȴΪɫɢâĽָ
ʶģҺԥѪΪķͼɫĽָ
ˣҳɹˣֺܲңΪڴʱ
ڰɫĽָ򿪵һǼ䣬ҸеĿռһŤͬʱеҲܵӰ죬һŤ˺ѰľʹҾʧȥ֪
ˣеƮƮһһܣԼһĿռ䵱СֻܸоһռƮ
ʶĴƣǻںŨŨУܼȺܵ͡˵ʲôʲôأ˼ڤУ
ȵȣ棬ΪʲôҿʱԼ嶼ûпأ̵ͷȥȷһ£û죡ô£壬ҵأѵˣ⣬ҵꣿ
ҾֵܣһʲôûУ͸ģģ
ǽָķûиоûĸоֺռ䶼һ֣
ҲͽʵȴҲʲôҲоһֱεֻǴûжѵԺ
֪˶ãͻȻֺһ׹ġ̫һĶҿӦɣӦǡ
Ҳ֪Ҹ֪˭ڶֻֻ֪ľԽԽˡ
ҵȻеˣЦһ̫㿿㲻
ǣ̾ܣʵǸоҪܡ
ͷһΣҵĺҲһ̫ҲҿǸɫ̫ϵɢƵĺɫâ
Ҿôм䣬ôƶָоŬԶ֮䡣
ռǻ硢ʵڱգָоҵڱһܲˬ
ֲ֪˶ã̫ԸԳˡʱԼԼ֮ƺ֮󣬾Ҳû֪ʧȥ֪֮ǰֺһֺĸоȻǴδйĸоҺ֪ʲôоĸо
йൺҽԺһĿÿ䣡


 һ һͯ
ҽĺСҪЦһиýıСʵϵʱĺлŮбıģС
ڵëȻΰëϯһ仰˶ټйƾõķ⽨ͳٹ̵Ů˼ұùãһ壬̺˾ˣҰְҵĴͥ
ϵˣȻǸĸ￪ŵСƽͬ־˹ʵ˼ƻڼƻĽץʵץʵǺã°ְֻһңֻһŮּһּΨһӣͼڶĹذһ
ҳൺУൺҵֹѾǾֳˡְൺ쵱ҵңȫС
18ǰȴһֱʦɽУűȽֻڷʱŻؼҺ͸ĸžһ¡
ʦҳʱҵҸĸģ˵ҪΪͽʦ˵ʱҳĵ࣬ʦ֮ͨҵңһڱӤеʱʦȻȫ˸飬֮󡭡ϲԻᣬ࣡һ˿¶ΪʦǷӣ趼Ǿˣǲᡣһܺĺʦ̸NСʱұʦͽܡ
ǣǰʦҵıķסǼСտʼҺܲϰߵǣÿʦһֵҩˮԼ裬ҴӸտʼʱһСʱĸСʱһܵʱ̣Ϊʱҩˮտˮ̵죻ʱҩˮĺһҶˣʱ򡭡ÿοһԴʦҾҧأӲסվ֪ʦôһΪҺãÿ裬ʦΪҰĦչǣһʱÿ϶ڰĦĳ˯ȥ
ҳҲܻûˣҵľھȫҲͬһԲڵʦҲ֪Ϊʲôֻ֪ûκΣգֻкôûлǻвϵġƵ׳ţϵǿҵʡҵĴԡȥǰ;
ʦûдСĹΪҵ칦Ѿõˡʦ˵оҵ칦ʹʦΪͻԭƿ˺ܴľ
ǰʦҪҩˮ⣬ֻʱһƪλľ˵רĵģʵԴģΪ˲֪Դ˼ģΪġ
ʶĺСѧʱҲҸպʱϰľԵʣѾʮǣԶʮĺļ㡣
ʱҾ͸ʦסɽ
סɽеûΪԶִĶÿζϲȻ
ãĴɽ͵֡
һ֪µľУһéݵͥԺ¶ھȵıɽǰеéгֱǽһŮһһǺ콣Ǳһ򵥵ǽżϮ£κ̸ǣĽһһΣӶֳ˵ķ豹档
ұһǳʹҡ
һǼ鷿ʵڿұһߵһȰţж죬һһʯƵ¥£ͷҹÿһš
ȻһʯĿһ̴ҩζǽϻʯš
мʯŽȥһ鷿鷿ӴͲ֮ݡ鷿ܿ˿ֻ鷿ܰ˸ָƤ鼮鼮һֱִ鼮ӦоУʦ˵ʮ顣ʯҵ뻹ڷһʯͼʯΡ
ʦĴܺҲĲ֮ḻȫʦ˵Ĳ˴ӹŴӰټҡĵŴŸɵ书¼ҽ󷨡ѧͼ伮ȵһֱִĸѧƵľ鼮ӦоСÿʦµľʵõ鼮⡣ҷǽפĵ伮ѾʦҩﾫĴʯлʱ̳ŷҩԾЩѾȹǧµĵ伮ûκθࡣ
߳鷿תұߡһֻʯڷֻ󶦺ʮֻСܱߵʯڶһʯɡʯһŵĴСһƿƿԼƿȵȡʢŸֳҩҩġʦܺҶƿװһЩȽҩƷҩ͸ҩü÷˽⡣ⶼԺҪѧϰĹΡ
滹һ⣬⹲㣬϶һһ䣬׵һһ̶ɫ̶ˮ溮ޱȣȴ֡ﴢŸָҩģõġ
߳˵ٽߵıҡһȥҲɵñǰ龰ˡֻĵ˸ɫ顢觡ʯȵȣҲǶҹ飬յö硣һŵļϰڷŴӹĸ־Ʒ棬ڶұ߻СɽһһһשĽɽ治֪ʦǴŪģʦʦֻ˵Ժٸҡ
ҿʼҵ
ʮǰȫǾ»ġÿ춼ϸʱ䰲š£21002300¯ķҩˮ
23000100һм֮ʱ񹦣ؼ亮
񹦣ʦϷ׽ҵ䵱̫ķħħľԭ񹦼עʮȼƷ书ķٽҵһĹͬʱҲһ˫޵ļƷš
һֳƪŲ㣬书ʦԼҲûΪҪ书ҪĻһأȵɾͺſʩչһطǳգԲҪ֮ͯһҪĵ״ޱȣŲ;
ȻЩԺ֪ġʱֻ֪񹦣Ƚࡣ
01000600ѧϰ֪ʶӹŴ黭ҽִġֿѧ֪ʶ
ʮʱ缼𽥳죬ʦÿÿȽıʼǱϳʵԼѧϰȽִƼҲΪĺڿ֮һ顣
06000900ϰ⹦ڲܲʼͦȵȡҪϰѧʽȭƷָǹʮ˰űиְʹá
09001100ں̶еˮƳɵҩˮ亮̶ȿ֪
11001300һм֮ʱϰ񹦣ؼ
13001700ѧϰ֪ʶ
17001800ϢһΨһɻʱ䣬ҳΪҸʱ⡣
18002100ϰҩ
ʮꡣ
ڣʮѾϳɳˡΪڵĶȴ̫γɵĵɫƤҫŽ⣬ò㲻˧ӢС185ĸ߶ȣխȣûа֬ʵļ⡢ǵ۾ֱͦıԲȧǡԲӣǷԵģһ˿ŵĺͯЦ⡣˿ŮζЦʹұ͸ҸɢʵʹκŮԴ
ҵĵҲѾڶƪڶˣʦ˵ҪʱڵĹӦÿԽǰʮˣܹһĸˡ
ϲҵ黭ҽȹŴѧͬ˺ܸߵ裬Ժ͹Ŵһϸˡִĸֿѧ֪ʶ漰ĺܹҺܾʷѧѧҽѧȷйԺʿˮ׼ˡѧȷҲ˶ѧλˮ׼رǼ棬ӵ硢ӲƵ̶Կƾ֣еĺڿͼҳƵڶû˸ҳƵһġ
ľϸʦ̾Ϊֹʦ˵ҵľû˿Աˡ书йھƵĹмصĶˮƽҸе⻹ԶԶûޣҵԲӦûкܴĿռ䡣͹˵γɵģҵԲλʹûֹͣʮԱҿˡѾ˽⵽ÿһѭͻԲȡһѭҴӲʹõӰ죬һùԵ´ѭʱǿһġʴˣҺʦжϣԲкǿ


 ڶ ħӪ
ҵʮգְʦһףҲʮĹεȴһ֤һ˵֤
Ϊ죬ҾҪȥһûԵѵףΪսѵأıеħӪҪȥҲħӪ
Ǹ͹Ӷ֯䱳֧ߣ飬ύӶĹģΪӴ޶ѵأѰҲУÿṩߴ˵ĹӶţȫĸװ֯жӶӰӡ
κﶼڵĻȫĲȶ׻´׵Ĵǰ빫ܣ֯ͺܶҴŻݻأȫյ㣬յھŦԼ
ıħӪпĵطѵΪ̭ʧܣʹÿѵ̭ƽߴٷ֮ʮϣʱﵽٷ֮ʮ
ʦ˵ΪոȽִװΪ׼رе֤ƬһǺֵܴİˣͷ۾ɫҲЩƫƣúȽϰ׵ķɫơֻҪñһ֣ͱɺ֤ϵһͿˡΪħӪջˡ
Ϊˣǰʦ͸˸ԵĽѧϣµʱ˳Ӣԣ˵͸ıûʲô
ȻʦǶңȥҪ࿴롢ѧϰǲҪ˵ΪǸֱع֮ǲܽѵġҪʱʱˣ书Ҳܶ£ѵʱҪͷòҪҲǶʮѧһ顣
ڶ죬ൺֱͤӷɵתֱŦԼʮСʱ˳ŦԼڻר˽ӻһͨı۳󣬾Сʱг̣һС;ûһСţһ˶ʮˣ˻ɵһ֪ɽǲμħӪһѡλء
һ·û˵һ仰΢˸˸оǳ䣬Ҳû˺Ҵþ̽ΧĶʮˣȫ϶ʮһعֱӷʣ˷ֱĸͬƵ֯ǰҲû˵Ǻһİɡ
7Сʱķ֪֮ĺ;»һĵطһμѡμѵн2000ˣҺɵÿAĳɼͨѡΡ
̹ɣǣݴ½
ۺճֱøħѵӪأԭϼĽɢܣԶԿСԶɽѶȥ
µĹӶһſ˵ֱǰųһУҺһ˲һֻ࣬79ˣħӪߴ50ϵ̭ʹη
ϡ賿㣬̹ڴſڡ
һµɿϵЬץǹ͹߰ͷɿܳӪ
һĵʮͻȻˣʱ侭ϴ衢Էҹһڱ뵽̹ٴٵ߻ڽ̹ٵƤɽʮ幫
ÿ˯ʱҶĿ쳣ͻڵһʱҲʮ̿ھγϰߵǱܡѵҲǳѵļ޲ϵԡٹɽжʱܣȭ֮Ҫ15׺ǽոװС紵뵽СͷɵɫͨҲʻ磬һҪܾ»ѧϰʱĸͺŵսըװֱȸֻ͵Ĳʵϰȵȡ
ңڲЩѵҲÿÿеЩƣÿϢʱҪ˹ָǲ˵ˡ
ѡѵӪȣǶֱˡ
ûԵѵħӪɫѵڽ̭ѵˡ޴ڣѵʱҪ׳ֱϰʵףѵʱĶţķݴɣʱɴǷҰʨСսѵԸװ󣬶ǵľݵ㡢ӻжϮÿڶѧԱʧǿ桱ħӪΨһ淨
Ͽȣһֻӥ
Яǹеߴ׵ϿȣǰҪϮһ֮Ϊͬˡװأݻٽڻķ״νҵѵ̹ٶԱǰ͸¶˸˵Ϣ
Ȼǽҵ񣬵ʮ˵СҪʮ˵װսҲֻħӪѵŻ˰ɡ
ֱİСʱӵǻʱ䣬ڲ
վֻƽͻʯϣҿʯϢţʯ϶һһרҳڵѵģָѾѵļӲޱȣҲԴϸСʯץһ·ˣʱҲЩ
ұϣ·ĶԱӰԼɼ
ԱĶԱֽкץסԱСԲʯʹСƽ̨ϢǣԲʯϿۼֿһץס֡
գ˿
ڴʱһҽУһʯһùʧˤϿȡ
ллŵȥӰһͬ·ĺδ
Сĵ㣬ЩʯͷӲѵ
Ƿһм
ȻҲЩ˴򽻵Ŀ
ǰֻʣ11СӸϵԤϮص㡣
ʯȥܶڣһǰͣһװ׳ֲǹ㣬״ߵʯϡ
ӳ²һߣˡˣҷߣں
ƻͣҹɫԶ£һϴƽȥһʳˡ
ӳһ֣жźţҹɫڻԱǱ롣
ꡣմ˼Ѫ軯ضһ΢죬ϵصˡ
ʰô룬һѾӴ£ʾˡ
սǴһǹ㣬ֻһǹλ
һСʯᶪһߣž
ԭĻǹվ쿴ȻվһסǹֵĿڴһϵذ׷ɿĺ
һ󵯶Ѫɫĵϵһѵнˡ
ħѵ֪Ѿı࣬Ӻ޾ġµ굽ɱϷƻ֣ǿ桱ӡҵԺС
ѵڼ䣬ҵĵѾ˳ͻ˵ڶƪڶ㣬˵ڶƪľ硣ʮѾȫȫɳˣɹɹͭɫƤҫŽ⣬ֳĹ֣Ѿ189cmĸ߶ˡεûжٱ仯ǿխȣûа֬Ҽʵļ⡣
ڵ񹦵澫Լ˵Ĳпĥԭǵ۾жһЩ֮ħ֮ѾѷǳĸоˡǷ˿ŮζЦҲǷݺ˼ֳУʹκŮԴˡ
ʱ֪ҵÿɼõģҲûȫֳ躹ޡ֮ǰʦر𽻴ġΪֻΪѧϰҵҲǼٵģ̫˵ע⡣
ΧһӰóʱըڸεĽ󣬱㷢ɵı棬һӳ˳ص
Ǹʾ⳷ˣſڷʮŲ׺˳
ಣಣöһĹβصƽݣֻǱñըƷֻݻ٣ķҲζܳĿʼ
¡䣡䣡õıըװһ𱬡
ҳһƬ졣
еӰ˺ܺõİӣеþѻǹһص䡣
װ׳ײط൹ûʲôõ壬ҵĿɨ䣬ǹڵĻȴָ١ħӪеĶԱıʰŲµװӣʤѶ
գʮˣһˣһˣ
ҵѵѾ


  ҵ
뵽ҵѾҹرģ
ཽϣ̶ҵ㵯Ѹ׼ϺӪ
ѵѾ𣿡Ŷӵв
ħӪܵĵĳ裬ʧ߱õͷ˹̹ٴ
ԭһСӵĽҵϮһ֯ľ䳵ӣʧܣطװ쳣ǿڶ࣬װҲʮ־սеĺǼҡոСӶӳѳְȫʮ룬ֻ˳˻ء
ųߣ̹йŭ⣬ʧɫҰ׵վš
ʧ߶ֻ޿ɱоʱ̹ȴ¶һЦʮնЦǱϾħӪѵôʱ䣬һλᣡʧֳЩѪɫ
˹̹ٵķ񶾣ʧߵõǹ͹۲װʤСÿ˷һذס
ʧ߽һСɽɽϼʮСʱĳɹ߽»صѵӪҽҵԱС
ʤСӵڹɽȫߵзȡʧߵ̷
٣ǲѾҵ𣿡жԱЩʵ
ڸıˡ̹ٷһħƵЦ
ƻ裬µľɫ㣬ʱܼȺҹӾܲʱ
ǴӽʼģչӦõʮСʱԺɽϵ˶ƣ֮ٷģҹʱҲӦѡڰ죬Էҹ豸ɲóˡ
ϾһѵģʮϤ˴˼սԣҪʤ
ѡڴʱһİͷɽϵܿǵǿܻ緢Ҳ뵽ǻǵҹ豸𽥿ʼЧʱǵľĻή͡
ϮˣĶԱһԶɢԷע
ͿŻĲݰɫڲݴУȻɽϵ˲û̫ľģҹӾûдŻƻ裬ڲݴ۸޷ֱ档
ҪСģİ׵ľȻ˽ʮӣѾȫˡɽϵҲǱҸոɽʱǾȻҲɽϮһΣԱǹҲһ˵Ĵۡ
͵̫ҪʱҼӿٶȣΪϮ̫϶ˣɽϵһ졣
ɽϻʣµĸ˷棬ӱһˣԲݴһˣɽˡ
ϽҪʧȥ⣬ذ׹һӳжźš
һߵ̴ɽϵע˹ȥ
ԲݴӵʿҲܲУǵĳɽһȥ
ҾͷʱϢؽӽèӯذ״ԺһʣʿûüκηӦͱƻʹָϵͳսᡣ
쿴һλֻ߰ףƾ쵽ʲôҹӾ쿴һŤͷذױӺѪĹѪĻҲûˡ
ʱӺӱѾ˹۲ɽ˺·
ţֻذֶɣֱ˵ĺġ
죬ʽΪħѵӪеһԱҵǵֽٵдħӪϡ̹Ͽκϲã·ûжħû͡
79ѵҵʱֻ23Ҵ棬⻹ʵħѵӪ
շתֻصŦԼڻһҵʦµһаһ¿Ьࡢһԭò֤һԭòĻաһŻеÿһš
źȥһû˵ϴּ䣬ԭӣʦ׼й֤ͻգ˻Ʊ󣬱绰ʦ
ι𣿡
ʦϤ㾭ĥң۽ǻʪ
ǣҡʦðɣ
ããȻãôȥİȻ˳ҵˣǲѾƱˣķɻʦȥ㡣ʦһĺЦ
ŵù˭Ļðɣ
ããĹùҲãͷӶû£׳ʲô£Ǻǣ
ʦĴ𸴣ܶˡֺʦ˼䣬˵绰
ڷɻϣҳĿŲƯĶƣһ˼ǧпѡ
ǰ˽ʱ֪ģȻ©ҷڰѾʵжĶˣڱħӪ˽⵽һֵҲֻ˵ƫõһˡ
˵漰һЩ֯ȷĺڰ͹⿴棺ħӪִеܶ඼ڷޡޡ޵ƶĵۿЩ񡢳ҶͺڱӵǣÿϹһȼƷ󣬶ܱǰδܶᵽһʳΪʳѪ¼żʡ鶼ϻģһЩǡ
ط顰⡱޺أһֱšóšһ廯Ҫʹȫ޶һϵôأ
ͷŦԼʻĴоǸݳ޵ĴʣȻϹܲڵأͬʱҲǶƷɫ顢ļеء
еİȨ壬һЩԴСԵȵȡ
ѵ֪᲻ĺƽƽȣԼڿԤļʮꡢϰꡢڶ֡ڵĹϵֳĺƽʵǽڻĴʺ˵вϣڼ֮ǣϣڶСۺʵвļĻϵȵȡһֳĺƽֻǷڱϵġͷϵĺƽ
һܹ˶ʧһĳҶ󡢸ǣʧһһЩСۺϹܹвһЩĸʱƽܼ
ȻǷɻͨգǵԵʰɣŵĻռҲֻв50ˣԵĿտյ
ɻɵĺƽȣҴаӰó˼顣ҵǻǰڻԱߵһģǽ³һЩ鼮
ȾģȻطħӪȫյѵѧϰȽľ֪ʶƿȽ豸ѵع⣬ĺܶණûнӴħӪֻڲԣӵҲֻڲ磬ݳ˾»Ǿ·ġҪץÿʱʵԼֹԼѽڡ
֪ΪľҵĹӣҵļȴָļڲϵţĿıֻС˼ԽԽ졣ҶһݣֻҪһ¾һޱȡʹҵĶٶȡ
ȫͶѧϰ缢ƿʵ֪ʶĺƴȡָ֪ʶ̶̼Сʱұ㷭һа鼮
û¿ɸˣʮСʱŵʿսҪһݲƷ˺ĿȻڵĹʮ첻ԲҲûʲôϵҿɲñΪǹ
ͻȻһɧ˾˼еҡ
۾ΧûʲôӦ˹ϸһǴǰߵĺͷȻմģ֪ǰߺһξ룬ҼϺĸţһġ
ϸһŮڴͮͮͮͮʲôġиҵĽŲ˵
ڴʱǰȻ򿪣ߴҴܳһԲĿս㣬ʵԲ𣬴ˣĸλûҽǰһͻҪΣûҽ
һ˼飬˿㿴ҿûӦģûһҽԲսʧתصǰա
֮󣬻ĳ˿˵ؿʼ
ʵƾԭҽˮƽټħӪѧһЩرҽѧ֪ʶҽϾûм˱ҸˣһѰĲ֢˵ҩóԣֵģʮֲԸױ¶Լʵ˵ע⣬ƽ
ϸһ£ԭŮӵĿ⣬мӵţһֱڴؽ˵ͷȻôҲһҽͨҽβ˵ĲǲͦصˡܼܲȰɡ
ε̾˿վͷȲȥʱܸоԭ˵һ¶˵Ŀⶼעҡ


  
ǰǺ֣ڵֿͨ࣬һСۺ԰칫ҡȫƤɳĻֻӡƵ绰ȵȽʩһӦȫо̨ȷʩʱ̶ĸĿսרŷһĴһܣ绹Ǯ˵磬С
ڣмһſɳϣһλǡ˼֮᲻ǻĽСѣһϵӻУһʸŵĸŮһȻڱʹУȻһŵ̬һܹǳõĽһڣӦöйˡ
ɳԱ߻Χĸ¹ڳıδ󺺺ս㣬޴ؿǡһսΪŮ˹һҽģĿսнɵؼѹŮǻųȣĳŮȷʵ̫
߽ʱǸҽģĿս̧ͷεĳǸϵĬĬҡҡͷʾŮѾûˡһԹŵĸ߹Ůһ˵ŮϱʹʹһߴĽţͮͮͮͮ
ĸδҲȻһıʹ;ɥղųȥѯûҽǸս̲סתһսʵյĿеѹܡ
ĬĬǰ˿ŮѪɫ촽ڽϡȫļֳ˵Ĳ̬İɬ׵Ľ͸ģҾʶһֺʼߵಡ
üͷҴǰŮԱߣλ߹ĸŮŮ̽̽Ѿû˺ָŮľƾҳдҲܸоŮȻ΢ţǽޣʱֹͣӡ
˿ãĻҵҸղûмȣȻôһƯɰŮˣҪϧҡΪʲôԼŮĪϤأְ
ĬĬ񹦣תָʳָһɿŮǰ˼£Ȼáᡱ־һ͵ģðŮλһ
Ҵһҽѧר˥ԹѪݿ˵Ĳ˵ļȷ͵İյĺñԼһѾֹͣ࣬ղöһưҲǺ顣ȻǰϰҽʱѾַ컹ǵһζٴǰϰʱڶϣٺ٣ͦЧġһӺԭѾ̵Ů̵һ嶯˶ظ˺۾ҲˡʱҲǳһȼʱŮʱǱסˡ
ͻȻҶҲȽѸ٣Χ˸ոɶڱʹУԺðŷӳ߹ĸŮ쾪һƺԼ۾㾪ϲذŮϵ˻ڻ᲻֪˵ЩʲôΧҲĿɿڴңһűһ󻶺ϵĿҸмؿң˵лл
ҳЦЦҡҡͷλ߹ĸŮҪϢ
߹ĸŮ̧ͷʿңһм顣ͷŮŵɳϣһŮղ۾ֻզ̼ܵµӦĻָʶ˿̱ʶ˼ͳ˯˹ȥ
ʱղλ˵Ŀսҵ⡭λ磬Ĳ𣿡սԵĺһ£¶Ůҵ̬
񻹶Ůϵңȫûвǿս沿飬˵ȥ˽̬ˣų˯ŮҡҡͷڴûУҸղֻǼ࣬ͨѪʹָ๩ѪĻܡʱûʲô¶ˡ
λսȻǵɰŮǡĲ𣿡
û˵һԵɳűһսڵϣ֪ղŵľٶǶҼֺ棬ܰһֹͣ´˱һ漣
ŮֱָۣŮ޹ǵ󣬿ʼһɫɺʱ˫üʱҡͷ̾Լյ蹦ŰŶǸǸϵʵĸĸ𣿡ҵͬʱһԱߵλ߹ĸŮ
˵˵ͷ򵥳ĵǡ
ʵǷŮˣ
Ůĸ׵չ17ա
ǰ֪вɡҽಡԲԣ
Ůĸֵ˵ͷǡ
û˵嶼ܽɡ
Ůĸֵ˵ͷ
ʱŮĸʣҽŮĲ𣿡
ûشֻ˵Ļǵ̸̸
Ůĸ̳ϵĸ˵ȳȥһ¡
ĸʲôҲû˵ĸսҽҲųȥˡ
ҰŮĸһֱ侲˵¸ϣһǸ
ĸ󺺣ҽһֱֱվԱߣĿбӣһܹרѵְҵڡ
ⷢŵĺվȻֻǼ˿ͣ϶ǰհˣһһһ㡣
˶˳ȥ˵֪õӦòಡಡֻһֲ֢ѡ
Ůĸ׼ʣҽŮĵʲôѵಡ𣿡
ҿ˿ǣ˵˵ǲţŮĲֻܴҽĽǶǣһ֢Ͻ
Ҷһ٣ŮĸĸûʲôķӦҾͽŽһ徭ɵ֢־֢֣֮֡ŮʮΪʳӷ֮ʮΪ
һ㲻Ƶ£27Ҳ18Ҳ9ҾͻᲡʱΪᵼĹѪ㣬Ի촽ϣƤף˶оҵĸ鲨ʱΣա
Ȼʹÿ賿ң䣬ȫһֺ̹ǵʹܰĽʹһʹࡣֲ֢״ಡк֮ܶԳᱻҽΪಡ
˵Ҳ˯еŮһۣ治֪ŮôġʱŮĸĸ¶˻ȻĿ⣬Һ˿ϣ˵ܲңǵŮõľصһ֡ͬʱ˵ǣǷֵıȽ磬ȻûиΣҲӻŮû´ĻǵŮùĺ͹ҽֶƹٿͨһ¾ǵŮԻڡ
ʱֿ˿ŮĸĸŶ˵ŮҲԵȵ18ˡ
ҵĻŮӵĸ׶ʱˣ˵ô˽ŮĲ飬һа취һҪȾŮҪǮǶ
ҴĻ˵ⲻǮǮ⣬ǺúһǷȷҵĻϾǺڵŵ顣
Ůĸһ㶣תͷɷ򣬿Ǻɷġ
Ůĸ׿һ£̾˿˵鷳ôã֪գ
Ŷ֣ĺĻģĺҲ벻Ҫҽ18ֻ꣬ǵŮһѡ־Ϳˡ
Ҳǲĸˡ⣬㲮ŷŷ졣˵𣿡Ůĸ׽˵
ǰ˾лܲáĸã
ȥˣҪˣ
ôǹȥˣһʺţŷ˵
ȻҸոʶ㣬һĻ˵ղ˵ȫȷҹҽĺ͹ͮͮȷʵǱҽҪЧĶ࣬ǻعڹҽһͮͮĲȻôͮͮĲ飬ô㡭
ȷʵͮͮСĲǹͭɫһ£û˵ȥȻҾĿ飬黹ǵһ
ҪͮͮĲҪѰһִ֮ҩôȫ֮ϰиڹ֮ˣ确񹦡񹦡񹦡񹦡ȵȣҹ¯ླˣÿϺ֮ƾͨΣҪշɳ˾֢
˵ĵ񹦲ǸڹеļƷķ˫޵ĲţҩھȵıеǣҾǾŮѡϺҮҿδµĴУ̩ɽǰɫ׻Ǻʵĺ
ͮͮĸǽ飬Ҳֻµ˵¡ǡǸаͮСġס


  ع
ŵ㣬ɻ׼ʱ˱
ڷɻ˵βаͮ׺ŷ쵽ȵû˵ʲôͮĸȴʼҽԺ;ϵĺըͲѯҵϰһͲûһϼβˣҶܸоһԵŷǿƳȵŵһѾ͵Ц˵Ť˿Ҹеƣ̶ȱħӪƺй֮
òףͮˣŷֹͣ˶ҵľըҵǣħ˯ˣСħˣ
ڷɻϣԴͮѹ󣬱㲻֪ΪʲôҸȣӲϽӽ˵Ůҵ½һ̶ϷſŷҪǰȰ˵ʱҵĸô˵֡ľٶŷߵĸĿɿڴ뿿ԼǿдŮħջҿ½ʱŮĴǼһʵˮˮ˫˵ɢʵͺ˵㶯ҶҶҾͿ޸㿴ǺҲֻԼıӿЦҾȻûԼԭô
Ҳ֪õѧ֮һָ֮Ͷ˷ɡŮΪԣߵŮӵĿ⡣
ŷͮһǧнľŮӣҾ˴ʯһ㣬εסҸղŶмȵʱٵĶҵһ㴿ǵȻҵһиСȻһμңŷͮҵĸоһ
ŷͮô꣬һֱǱĸһĺǻСڸĸǰһŮӵǷݶ֣ŻһֱҲ֡
ŷͮŷ˺ͨİʱԶԶľͿڴʦͰӰ
һңȻľҿûĶڻˣ˭ĸ׶ʦͰְںŷ򸾴к
ϸ۲ҷʦͰûʲô仯ӣ˵ʲô仯ĻҲǰŹƺԽԽˡҪ鹦ʦһ˫ݵĹʮˣйЧŷǽӽʮˣԵİֻʮҵӣŷѾеϡ
ŷͰְһϧ֮СְֺͰְԼĹ˾й̽綼Сģʮڵйи߾30λҡҶǴзī±ϳ
໥һ£ŷ򸾾һȥڱĺլ
ŷͮѾ17ˣΪģųعԻûѧһŮϰߣòȴҰкӣģҲкϲĶ
磬ߣȥҵıյңͮͮȲ¥ܡ
Ҹ¥һţǣһʮƽ׵ķ󲿷ݱרùռˡһǸܹͮͮȥ𼸸õԺĶ˵磬ЩԼģô
ͮͮ治ѽҽӹЩȫģװĺܾ£ЩطΪƽ⻹ϸĴĥ
ͮͮ˷ָܵĵ˵ͨƳĵʮתٵģԹ
ǼҲͨõĲƷֽӲȸߣǱϹǼܻᡣͮͮרƵĽڣһ̵ﻹ򲻵أǰְѵŪġǺǣ
ƼӰԽԽˣֶͯжֳСʱҲʱ豸ͳڵԽǹŶˡͮͮקĻڵصġ
ʦŷһͽŷ򸾵鷿У緹ûԣһֱųʦͰ趼һӿңŷһ˿Ůı顣Ȼʱǲֱĺģȫ
Թŷĸͮͮȥ˷䣬СʱʱͮͮҵͶһЩϲɬҴʱоͮͮҵСˡĸоֵֹģǳˬ
ʦͮͮ˯ѨѨʹͮͮȵ˯һҲͮͮôһ˯˸ȵľŷĸѾм֪ˡҲһ԰οǵģ˽ŷĸġ
ڶ죬ŷһҺһQDˡ
ͮͮҪȥβŷ򸾲ù𣿻߶һʲôҸоͮͮ⡣ʦʦңֻ˵ʱ
û취Ҳ²ʹְֹ˾ŷ֮䲢ûκܺĿǸʲôأ
ҡҡͷͻȻеܺЦǰǲȥЩġԴħӪĶԺ¶ҪϰߡǺǣ
벻ͨǲˡ
صΪ˵ľȣоСͮͮһ£˳ԼҲһǰܰо
ֻص˴ǰÿһϢʱ䣬һľǾжͮͮС飬ÿҪڵҩΪڸͮͮҩ
ҪʮִȵҩģƾžŰʮһɡרҩһ£һҪҪͮͮڶ˺üҪС
룬ƼͮͮþͿˣʦʮ˵á
žŰʮһһ¯
⼸ʮͮͮҲݽʦΪ׼ҩˮÿ춼ͨÿÿ͵ͮͮ壬ҵ־ĪĿ飬ʹࡣ
ͮͮҲһʼɬϰߺҲѪ磬ʧѪֿɺޡԺôͷ
ڶһ磬ûһҵĹΣΪʦҪҺͮͮȥط
ʦıĺ̶ߣʦʯϵһأǽһСһǽת˾ʮȣγһšֻһſӿ̶Ѿˣһʱ͸˵ں̶Ѿһˡ
æ񹦿ܺͮͮ֮ǰʦͮͮ˴¡
һ֪ͨģֻÿʮ׹ŵһҹɢһ
ʦ롣оߣԽԽ䡣Һͮͮڵ񹦵İºôûɱ顣
ʮӣתңһбֵĺҲѼϵˮˡҺָһˮ䣡Ⱥ̶ˮҪü
ҺͮͮСܿһЩˮʦ棬룬ĶҲвٻˮһЩ峺ףȴӿɺСˮأǽƾʹұڽЩˮȴɼЩˮΪ죿
ԭ̶ˮ״ҲδʦУẮ񹦵ҲѿʼЩˣȫת񹦱Լͮͮɴ˿ɼ˶ڵˮѰıѩˮɱȡȫתĵ񹦶˵ĪʱͮͮһС˵ģ˿巢һ仰˵ȫҼߡ
ţȻǰʣȻһȫѩױڡ
ȴǰľ󾪴ˡֻеѪӿͷ۳죬Ѫˮɺӡ


  ʦ˭
˶ߣһ򳡴Сǽڽ񣬶һˮأˮӨ͸ˮһǿĿẮˮ׳ۣ
ҸеѪӿͷ۳죬Ѫˮɺӡģ׳ľۣˮŶʮҵĳŮӡǽ绨ľɫŮӣĽ͸ĳˮԵջǺ׵Ϊ˵ԡ
ʱͮͮҲӦˣСסҵ۾ˡ
ʦЦЦңҺòÿͮͮС֣Ͱ͵ʦʦʦ⡭ô£
ǺǣС޸ǳ߰ɣȥ˵˵ʦǳȥˡߵʱ˸еĲᣬٺ٣
֪֪ʦ˭ص鷿ʦҡ
Թʦ˵Ȼ֪ˣҼǵСʱ˼ңܲ˵ģô֪
Ǻǣ֪ʱˡհ¾ޣġʦ˵ҡ
ͮͮûоʲôֻǾʦպ֡ȷʵͨŽģ̾ĿɿڴˣǡǬ¡ʵۣҲǰ¾ޡʷʲôϵ
ǺǣȻǬ¡ͬĸ׸磬µʱֻ֪ҵӺʮҡ˵ʦʲô
κˣô˵ʦѾٶˡ
ʱͮͮҲ׹ʲôˣ۾ֱĿʦһĲ˼顣ʦʲôʦڴˣʲôҪʣ˵ˡ

ʦ˵Ҳ˺ܶ顣Ҫʦĵ˵
֪ӺүĻλ֮ףִ˵ҲǿѨ硣ӺүĸǺˣӺүСͨΪ˺ˬСڻҳҲⲻļء
λ֮ӺүǿһĺѪͳõ˵ʱ˵֧֣ҽʶ˺ѵİͽʮ˫˫׹˰ӣƾ赱ʱڽеĵλһٵõµĶ֧֣ٵ˴塢ʮλ磬뵽˵ʱṦһĹӰ죬ĵگ顣˻λ
Ͼ䷸ɣӺүõ°ͬʱҲ˽⵽˵ĿΪ˱ԼĺɽİȫӺү칦Ϊ뵽˸ż֪ʿ칦¶һٷȥ˵书окѡԸŵ˻ظɴɵӼ֪ʿѽ˵ǲμӺᡣ֮Ҳ׷мƣ䵽ӺүСӺүҲûɱǣ໥вԵѣ˶д˸Եѧؼͬʱս˸ɵĲ󡣾ʹûеѧʧҲûˡЩ¶һרŵĵطһӣ뱲ӵҲûʲôࡣ
ʮﵱʱԼҴȴһ١ӺүҵʱѾˡ
ʮɱӺүأûгɹһαӺүץӺү˺ʮ˵̩ɽ֮ۻʮһ
̩֮ɽ֮ۡԭӺүʱǼ£һȴ뷨ҪĵʱӺүĵƿʱӺүΪǸոԵ뷨ټϣĸ󳼵ƲͲһʵʩ˼ƻ֮ܳʱ䣬Ӻͻ˵ƽЩˡ
ǺӺүͺʮͺãڻʹһɱɹ־˫˫ɽˡĵطӺүղѧؼĵطʱӺүе©֮ȥʹȡؼܽطרѧؼ֮ѡӺүһ˿е̶֪ﲻѧؼдϡҩ
ڼӺүͺʮоѧܴõѧо֣õѧ󶼺Եйءѧ׽Ϊ̫ķ򽲾ĹǰһһײİԵķĲ㿪ʼÿ㶼ҪŮԪܿƿһֱ߲ܿסԼûдŮ޷ٽһԶ޷ֹ֮Ҳֻӵǧ󹬼ĵ֮ǰ¾޵ļҴ
Ӻү򸾾Ǻ϶Ϊһȥߴ澫ʱȥˣǲûʲôչÿ׹иԵй·ߣ޷ǿһ
ʱħʥŮҲǽ˳ƵħŮϢ
ݴħŮħѡĹǼѵŮӤĵرʹ̥ǣÿշʳҩϰħķħľһɣߣ񣬿ɱڲ֮С
ħŮ߻ʮħ̡ʮѡǺãħطŮͯҩʧʹֻħŮһˡһаġķɺ󲻵ȫȫ޹ǣƾʱжпɽԴﵽղ֮ľ硣
һħŮħڽͱ־ħҪŰؽһƽ١ӺүɲܲܣΪѾûʲôˡ
ӺүǰҵʱȴħŮֻһʮСŮδԱ崿ɰʮħҲʮ˾ŮֻħŮĻػħŮ
ӺүǱãֻ뽫ץסɱ
ȴûе˳Ӻүʮħ̰µн߰ٶвռϷ硣ʱħŮôסˣóһŽӺү򸾡
Ӻү򸾿źޱȡ
ħŮĸдģħŮץܴӦǵˡҲħŮĸױУȲѲôġ
нħŮȴ˵еĲ̵Ķࡣ
ʵħŮħѡĹŮӺ͸Ǽѵӣħطʹ佻ϣʹŮܾ֮ʱоСŮеӤһĹǼѵŮӤ
ŮӤ֮ǰÿħĳϺĸΪŮӤǡÿʱħŮĸҪʹࡣħŮأаޱȡ
ħŮĸΪ˷ֹ鷢ħŮǰҩԵĸϣûʱطһ˵йЩȥħŮڵӴҴעħŮڣЩ̫ǿ󣬷׷ھ֮УħŮ˾֮塣
ڴڼħչʱħŮѾĳѰħŮ˵ħŮĸ˹ȥħҽͨħŮ˰оǾû׷ʲôֻǳ̾һѵ첻ħ̣
ǣɺ͵ħ


  Ȩ
鲢ûоħΪħ̣ŵʮħ̡ϧķѴ˾ħ̵ĹԼҲŬħŮĸƲʮħͻ֮ʱͺԼˡ
ðսħŮʮħ̷˳ڰʮ֮ǰҵԼħˡ
ħŮȻĵѪħ䣬ħѪħѵĿƣֻҪħѪħѣħŮͻħҪʮħ̲ڰȫĵط
Ӻү򸾶û˵ħŮھȵСȥħ̳
ȻӺүƾ賬书ٵħ̡ħʹħɱħŮĸףӺү򸾡
֮Ӻү򸾻Ⱦħ̺书ؼƱȫʦ˻˾ȡ
Ȼħŵ伮գӺү򸾵书Ҳѻָǵѧȴõ˲Сߡ
Ӻү򸾷֣ħŵѧǻħľ֮ϣħľһŷǳѧۺϷ׽̫񹦣񹦺Ͷעʮȥߴ澫һŹõ񹦡ŹֻħŮ֮˲ſ֮˴δ˵ħŮͣŹֻȴûֱ̥
ҵڵڶƪƪʱҪдŮҵƪǺϼ˫޵ùͻƵƪڶʱֱӸ˫޶ʣʹ°빦Źļи಻˼
Ӻү򸾻о񹦲ƪˣĲѾ뵽ġҪԼȥ׽ˡ
ħŮʮħϰѵ˫޶ŮҲǲɶõ˫޶󣬲ҸԴȵҩﻹ°빦߸ԵĹܽʮħ̺ŮڵӺ򸾽ʮ˷뺮̶ײȴе񹦵˳֡ҲǺ̶ײˮеʮŮӵ
Ӻţʦ򵽴ھȾޣӶõķĹҪ죬ϷħѧӶͻԭķ߲ھŲ㣬ķ˼¡ʦҲڲעѰҿ񹦵úѡֱҡʦĻ˵񹦾ҵģΪǰȫ֮ͨ
ںˮаŮǼ亱İ˰̥Ұѽȫʦڶҩʱѩ񵽰˽õģʱǻǸճӤʱֻÿӤϵްдŵĴѾѾѾѾѾѾѾѾ֤ǵĴСûʲô֤ݵĶնûСũӵġʦǸʮ겡ǰ⵽˺ˮС
ʦ˵˽һģӿɳƯʦǣ塢񡢽ࡢǡ¡ᡢ硣
ʦЩѾͷƫˡ˶ڷ
ʦǻŹȥ
ǰһЩˣΪʲôʦܲΪʲôôӴ鷿ôϡҩġ鱦ŶΪʲôҪô
ͮͮɫЩ۾һգһգĿҡ̲סˣҵ磬ǲǾͲҪͮͮˣ
ȻһЦͮͮ§ڻôܣͮͮǸıԶ᲻Ҫͮͮġ˵Ǽ֪ϲϲأ
ǵᣬʦӹ˻ͷ˵񹦣һ֮Ͷ˷ɣǶǶԾŮӵĪ˫޹ŮӸصĸ㡣СΪǬ¡ķǼٵѽŮΪĵ񹦱ȴĵ񹦲֪˶٣ŮΪߵοħŮĶǼǲɶõĴ֮壬ͻͮͮһЧ
ʦôһ˵ֻͮͮ˸ͨ죬һһûͺͷǰʦôҲ۸ҡǿɰ
ʦЦЦ˵Ƕ˵ĶʮǸ޶檺ǰ֮ͨڱ֮ǰѾǽôһˡͮͮǻܺദġԺ󺮶ȥҪúôŮ֮Ĺϵˣ
ʦҲŮˡҼʦĻ
ʦȴ˵ĵ񹦱ԵķһԼ³ˣֻҪͺã£ع˼ʲôŮ˶ĵĪôرǴŮŮӡȻзķ˸˵бȻִԼĹӰ죬ߣ֣ͻħҲ񹦽ڶƪڶҪȥħӪԭ򡣵񹦽ڶƪǰǲܽŮɫģһҲҪ;й˳㣬й벻˵㣬ħ
񹦽ԺͿԷйŮˣԸͮͮŮǷйȫġԺпһЩŮŮūˡʲôһһƣֱǹƨʲôᶼǿߺߣҪǿǱʹȻõкܶŮ˰Ľϲ֮ȻǹƨһһҲ֪ɢ˶ٶԩҺͶټͥٺ٣ڹŴõĻǧܵĻñӺ̩ɽһߡ컹г衣ֽҲһǿΪ𡣺Ҫǿߣ׹ɡ𣿡
ʦĻҶʱѪڣ͸֮֡ͮͮҲһ̧ͷֳ羴Ŀңлǧ顣
֪ˣʦ
ǾͺãСڡ˴֮ڣйڻ㲻׻ǿ𣿺ٺ٣ϵĻʵȻûˡֻҪǿߣմ˵˵ˣʵϾ˵Ȩ𣿡
۾ʱһѽ޵ƶĵۿЩ񡢳ҶͺڱӵСӣÿϹһȼƷΪʳѪ¼ȵȣҲйǵ뷨𣿵Ҫƾʵ˵ġ
йȻġձȹһھѹйֹйǿ
йоûɧɧţǱͧйεεըйʹݣ̨й֧Ԯȵȡ
ϸǴѹԵƲйͰﶯֽšرйWTOйĹУظй˾Υʲôַ֪ʶȨȵȰһЩй˵Ĺ˾ɱҡ֮СһЩҵƲ
Ƽ϶ймȻйĺռǽģʿռվĽʹϾͽйų⡣
ʵλϸϹдѹեйķȨ

ϵȵһϵеͿնйĵжԡıһеΨһ취йԼǿ


 ڰ β
Ҫùҹǿھú;ϵǿڿѧϵȽҿѧȽǾú;ǿĻ
ǲеģڲУħӪѵһֱǿʵֵġҲʵʩġǾҪӾúͿѧ֡ʵۣʵ۵Ȩٺ١Ҫһҵҵ۹Ҿǵ۹Ļʵۡҵĵ۹ԽԽǿҵȨҲ֮ԽԽǿҵĴʹ￪ʼɡ
ˣʦҪһҵҵ۹Ҫ۹Ļʵۣʹʵ۵ȨܵĶʦ˵
ãҵĺͽʦ˵ĴЦ
ҹУϡͮͮɫͨ죬˫Ŀգ޴Ƶţ˫ֽץ죬ҧ촽ͷ裬·ҪԳƵģпնú˼Ȼ֪綼Ҫн죬ʱʱǲؽţȫûǰϷŪʱ󷽡
ڴߣͮͮС֣еͮͮѾǺˮޱĶͮͮ˵ͮͮţҪʩȫѨͨһߣԼҩԡʱȻʹȣԼѹ޷ģҪ͡ȻԵ˯ѨʩѪ˳ʩ±ġһҪͣĵܲסʱٸңҲҪ̫ǿԼ
ƽͮͮ˫ۣҼ˵ʩˣͮͮһסġ
˵Ժһղľƽȵĵȴʩ
ʵҲ֪ͮͮͳ˶ٳҲԳܵʹ࣬˶ͬ˿ܵĻ֡ŴϵĵͮͮôĳȻСϳ˼ǿɫ
û˵ʲôҵ˫ֱ㿪ʼǼϸѩĽζзһ˿˿αͮͮǼͦСɵ˫壬ϸƽ̹Сϡë޳ֱͦȣݲ¶ǵۣԲͦΣ⻬ıȫͮͮȫĽǽṹ˵ҪʼˣҪͰ
ʱͮͮͻȻһ˫Ŀ˫΢ĳӣɵĺ촽ҵĴӡһ£æ˫ɺã㲻ع˼ңʩɣ
֪ƽᣬļǿãͮͮԼغ¡ΪԺ󣬶ݵʹֵõģ
˵꣬˫ְСɵ񹦵Ĵͮͮڣ𽥵ǿ
ֻͮͮҵ˫һůڣʱеޱȣӿȥ
Ӷů𽥱ȣʱѾͬʱѨ̵ʹѪģŵһ㡣ȫⲻĲֹ㺹Ҳ͸
Ҳоڵͮͮọ̈̄ϴ죬ݷմӷˮһ㡣ʱҸպóͨ˾ҩ
˴ȵҩͺĴҩɷݡʶ㵹֮䣬ͮͮеҡҷһǿҵӵ𣬱鲼ȫѽ˽ͬǧֻʹ̲סȥࡣ
ɧǴӹģ໹ãһ෴ҩʹʧȥǣָشŪڴˮģһʰʹڸȫðıܼӿ
Ҽͮͮջ죬ȫʪ̱֪ڵĴҩҩѾЩɥʧǣδµĴӣͻͶҵĻˡΪǴŮ޾飬Żӵʹ࣬尾֮£δܻ⣬ʧ
Ҳɣѵȫͮͮڻֻͮͮȫܵҩ߻ѾΪɫĭʪ壬ƬѾǣ϶˵һСҲѱ֭Һʪһ
ͮͮʷһһң㼤һ˫ذұסһ˫ңȻ֪Ҫȥȴֵ֦ܵ̽ľŴǹؽסС
ʱͮͮۼҪңɤҲЩƣ硭磬ҡܲˣ
ȻҲǴУΪһ죬ʦҴëƬٽϹżи˫޵ķָĸ¡ֻʵѡ
ұסͮͮҵϣȻסβ̧񾥶׼֮䣬ķ֣ɲʱ֮䣬˶ǹͷѽ֭Ļͻ̽뻨
ͮͮһʹˮҽ§ס̽ߣͮͮһ£ʹͺˣȿ
˵䣬鶯һǹ˫ְͮͮǰɵ壬һʱĶ䣬ת屻˺ѵʹࡣĶ£ǹĽǹ֮С
ҴʱҲеΣӰҡͶͱҿƷ֡
䤴УͮͮʼŤԼβǽüˣʹŤļҲˣȻ˽ʹǱ𲻾ǰѰɺܶˡ
ҸǰѧͮͮڲϵתȦȦǸû˻еıѪǹΪģƲϸĶͮͮʹҲĿ֡
ԼĥתϰٸȦȦͮͮвϷͻȻȫһ鴤ֽץסҵֱָۣ׼Ҫļơ
ֻһȳ£һɱ񾥼ӿ룬ֱҸе˱ľءһ˫޹е־֮䣬ѽԴԴˣԵΪ¯Ŵȫ˾Ÿ죬󲿷ֽҵĵһСִԭصͮͮڣһȹ̲ͮͮǸոձͨľһٳ񹦵й·ߡ
ҲӺүȫħʮħķΪϷķжаĲ֡ҲҪԽѹأ˵Ϊ񹦴ĸ˫޹Ҳ˫ġ
ŮĺôСݣഺפȣ󵽴֮ʱɳɽղ֮
ͮͮԭȳɲǣǽʮ촿֮һйעʱ½ɫסҵĵٴλصʱԭľͨдڻҳ˿ĵһӣתӿ죬ʹΪ֮һ
ͮͮ˿ǽѹʼ仹̫׷ʲôʱѾѨַ֮ĸо˲䣬ܵǸ׳ͦ˻ҲԼһʲô
һǿҵ߲֮飬˿˿ϲõӿԺȻβ³鶯űѪǹʹָܵǿҵĻ䣬ֻͿû߲ѣʹһһļ¶ڣӭƽڶεĸ߳
һͮͮظоһνõͻʱͮͮϲĽԴҵĲ䣬૵磬ҺҸ


 ھ ֽûи
һ仰ٴޱߵ𣬵ͮͮθ߳ʱҲƽһҵԪ
ͮͮľȻȹ䣬Ҳӯ硣Ҳֻȫﻹ˵óֻǲסڴѾ̱ϡ֪˯ˡ
ҿյͮͮس޵顣ʱȴ´ʱĽͮͮŵڲ࣬ϡ
´ȥ͵һҲ˲ǼȾѪǹ˫ϥĳ죬˵񹦡
һһһͬ϶죬ƺһƬ죬ԽԽ죬ǹɺɫԽԽΧ⣬ûõĹڿո
ʱҵĵ֮ʣͻƵڶƪƿ˳Ľƪ
ҷĹ򣬼ȥħӪһͻƵڶƪڶƿڶƪ㡣ҵ뷨ٻҵʱ䣬ſԽڶƪ㣬ƪ
벻ǣͮͮľе촿֮ټǴ֮ʶ֮֮ˣͣˮ齻ڣţԵΪ¯ͮͮڽھеĴ֮ȥͮͮòʹͬʱγɵνġںϵתϡʹҵĹͻͽֱƪһľ硣ʹͮͮľͨҸͨ񹦵й·ڵʹͮͮҲһѧ֡
˹ʱ֣ۺʱȲҲһԾԵľҲһ󲽡ҾӦҲϺ͵ԵʡʵҲɡ
չʱѾˣڴϺ˯ͮͮеСҸ顣ķҵĵ׷޵顣ͮͮ²˴ˣ뵽ӻҪü죬Ҳɵҡҡͷ룺ֲͮͮܵ˰Ҳû취顣
ԭĹҪȫγͮͮòʹҪʱ䡣Ȼ칦ͻ࣬ǵͮͮԳ̫ǿƻҪʱСʱ򲻵ͮͮòʹʱͮͮĹҲӦԭ߳ˮ׼ˡڹŴҲӦеһ֡
ҹ˲۹һ·ȥˮëµı졣Ť˸Ȳͮͮȫɣر⵽Ļõøɾ컻µġͮͮˣ͵Ṵ̊˯Ҳŵġ˰죬ͮͮûѡ
һи㶨Ҳȥ׵׵ϴ˸裬ʼҵΡ
ʱʦѾԺˣҳĶ˵СӣջСѽ
ʵ֪ʦģҹǵһΣʦȻҪСĸһʲôҵ񹦽ƪʱʶ̶Ⱥ̽ķΧ˺ܴԭҵʶֻɢԼ׵ķΧڣҵʶɢһǧ׵ķΧˣĳ̶Ҳӡŵ˵˹ǧ׷ΧھһֻҲ֪ǹĻĸġƽ״̬֮ڶҵЧƷΧҶûзʦϢڡɼҸʦ֮仹кܴľ롣
һ룬һɵЦС
ˣǷɵˣʦУжٳ
һʮһҾ͸еˡ֪ʦһ˼ɹȻʦ˵񹦹ȻסܽΪʦɹˡҪ֮ȵٽһ㣬Ӧý֮ˡ
ʦԾľҲ˵飬ʦжϺһ鹦Ϻ͵ԵʡʦЦ˵û񹦶һһ
ʱͻȻһһֱʵ⣬ʦмһֱڵỹл书û˼ҲΪֻС˵ве顣
ǺǣӦûУҺܶŶԡʵϲйѧкܶг˴ڡձߣҵʿѪǲڵġǵҲĽеһ򾡡Ҿ칦ܵҲǴڵġ
ѪҲУʦô֪ģ´½һʡ
ǺǣЩҵģձѪ֡
ǵڶҩʱģʱжձɱһӣǵͷʲôͦߵݣĸ߱ȫɱˡȻĸ߲ʲôҲǰһɹӦֻЩޡձӦк߲Ŷԡ
ѪҺǰŷʱżȻ俴ȫںѪͼʿһսһʼҲǵ£Ҳ֪ѪЩѪӮϳͻȻҧǼȥĺͱ²ʿĲϣʳǵѪҲ֪Ǵ˵еѪҵʱûаִһӣһѪѨϣһʿѪҲתۼ䱻ȫתǸҴѨѪǵǣȴǸѪѾһ̲ˮˡ⼸Ѫʬһ²֪ѪӺ⣬Ӧ˵ߡҴӴǸѪļιǣȻͺ˵˻ʬˮһһ̲ˮˡҲ˼Ѫʬº󣬱һգͻȻðỤ̃ս˿ϴŻĶһͱһߺɫʬ壬һճɵһ
Ǹʿֻ˵ллʹͬ˼Ȼд˷źǼһ߶һЩʲôģҵʱûϸǺǣϸҲֻΪʲô߶ˣǼͬǷžһʧˡǸʿҲžˡ
ºҶԴ˴Ȥŷ޴˺ܾãѰҹѪʿϡղûʲôջ
پҼЩѪʿӦǰɹˮƽ
˵治УһҪסˣСȫرᣬʱ򿿵ǻۡ
̵ܽʦ˵ͷ֣ص˵һǵõģʦ
ʦ˵ֽегԽͨˣҪôлС֣Ҫôͳ˸һ֯еıͨ޷Ӵˣö֮ͨǾͳֻвֵܳˡԺΪһⲻ˺˴򽻵һҪ²С˵Ǿ仰Ƿƶںģͺá
ʦôһ˵һûʾʲôʦͷһתˣǴģҲãҷĵĺܡ̸ЩˣүС
˵ʦһȭҹ


 ʮ ˫
ͮͮʹĽȱе˳ǰһʱ䣬ȺҹƵûһ졣
⼸ͮͮļԵ˺ܶ࣬ҲܴﵽĿľˡһ飬ֻͮͮ߻Ͼܼǵò࣬ĵĻһ£Ҳܻȫ
ʦ˵񹦺ȻҲܿ˵Ĵԣ˵߷Ȳôͮͮߺ߲ɱ߿ĶࡣʦΪʦܻ֮ĿȻͮͮڹĽȱԭȹƵøһɣҲֻԭİ˳ɹңѾĿˡ
ҺʦӦúڵĪĹϵǶؿǳЧͨ⼸ͮͮ˫ǵٶԵıǰӿࡣ
ͨϸĸоŷ£ÿζͨҺͮͮ˫֮ʱһСֿͨǽ֮ͬʱתұ϶ͮͮߣȻõĽ
иĽǣҽ̳ͮͮ˴ϵĵҲʮͮͮĺѧٺ٣
ʱͮͮϳʩչԼֱ졣
һһ˿ҵĽСŮһǿ׳˵ת䣬˱ĳһŽεķͮͮģͣҡףŵӣŻȵϢסط̼ѹϵŸҵĶ
СŮͮͮǿ׳Ȼүˡ
˩ҩͮͮһ߽ţһ˫ֻͣڿлš
ҵĴץͮͮǽС飬ţþӨбŲͬ״׳ҵŤٵͦǸ̵ֳǹͮͮ۵ɿĽ˴ˮŪʪµĴ
СѨнҴŴе
ͮͮһ˫޳Ƚؼסҵӭҵĳ壬ǹĴ̣ҵʶΣùͷֱӹֳǹǼǶײ۵ĻϣҪͮͮĻײɢˣеÿǹĲ룬ǶԼϣ˵ˣֻǲס
ᣬͮͮ͵һƴͦСѨҧסǹ
Ҫ˩ͮͮ˫ͻȻץסҵļһȵҰڶĻĽסҵĴͷһһϵ˱ţСѨһĳ鴤ͻȻһ廬ڹͷϣҸеˡ
й˩й˩ͮͮţ˫ĻйͮͮڴϣȫļŸ߳Һ죬ź޵С첻סĽ
ǹͮͮůխСѨůİݸУֵָŪͮͮϳѪ͵ͷͬʱҲû˫ޡѾΪϰˣÿͮͮйʱұ湦˹ͮͮйԪ
һ֮ҵͷͮͮεķһʵáй˼Σ
ͮͮŤŽǷ˵Ľߣ޽ߵ˵á۸ң
ҵ˵áΣ
ͮͮɫáˣˣѾйȫˣҰɣ
ǹѨһ£ͮͮŵ÷˾
ˣһû˿˵
ͮͮһڣ˵á磬ĴβŪȥСѨŪֺΪֹʵǲˡ
ҵϸֳааЦݣ˵áɣоһСõƨɣٺ٣ǿɽ۵Ľأ
ҳǹͮͮһ˫Ƶǰͮͮ۵աֱͮͮסԼĴȣ׵ɰľջٶ󿪣ȫ¶ҵǰ
֭ˮķ꣬˵á׵úÿɰ
ͮͮһ£еá磬ˡ
ҿӿˮѷۺ콿۵ľջʪӨ⡣ָᴥŵ⣬ɰľջϺߵ䶯
Ҹе˵ϸۣ޵á
ͮͮߵеá磬ˣġͮͮȻԸͦҰģⷽԶûĽ˿è񣬿ЩŷA֪
ָմˮḧžջ٣˵áɵѾͷĵطԸ˵ȫ޴޴ɾ
ͮͮһ͵ŤΣһ˵á֣оҷǳͮͮŵУЦʵáζǲǺܺð
ͮͮҡͷصĺš
Цáھ
˵ţִǹƵͮͮ˫ɼ䣬˶Ĺͷ׼ʪܵľšҵָмɵĸŪ£յľջѾ΢ţ¶۵ڱڡ
еȵĹͷ嵽Լľջţͮͮһæеáˣ
Ц˵áû
ͮͮӣҵ˫ץסΣһͦմˮĹͷͻ˽խľšСɷ۵ľջſںԼĴͷ˷ܼˡ
춴ˮ󻬣ִǹǺѵľͽͮͮľšͮͮѹİУҵǹȫľšůֱŴִǹķáýů
ֻ׸ֻͮͮҧŴӾջŴʹУʱáء磬۸ңءʹѡѿˡ
һسţһ˫ͮͮ飬˵áɣš
ͮͮɳеխСľջٱҵǹٶȽӿˡ
ͮͮȫᣬڵʹܿͱջŴдˣĿпʼȫ
֪ʱͮͮİҲ˻ȵĽީةͮͮС﷢˲ԵĽ֪ͮͮѾ˸ؽ㿪ʼǿҵĻ
խСľջǹĽ䶯źţһ޵Ļʢһɾ޴ĿֱͮͮţûоǿУͮͮȫֱ¡ҵָʪܵСѨʱܵ߳ͮͮϾй˳
һɹ廬ָĿŪҪӳѨӿæڽŵǹ̽йѨУԴ˷ѡ
ͮͮĿϲϻۣȻ֫ٺﱬը
һʱǴⰻȻ˵ʹصĴϢ˷һƬͮͮٴҵϳʴǵĻǵĽУƮƶˡ
Ҽ״֣ϵͷͮͮӣһ
ͮͮѹ̾һĿ˵á磬̫ˣ
ЦŶ˵ȱˣԺеǻᣬϽ˹ҵԪ
Ǳһùϵϲͣתһ죬һ졭


 ʮһ 
޵ֹһ죬ٸͮͮѹѾԿ϶Ĳȫˡͬʱҵİ£ͮͮ˳ؽ˵ľ磬Ҳǰİ˳ɹѾһһˡ
ȻˣȻǲ׷ŹģҪ룩ǸͮͮĹΣȻͮͮʹıɱİ󣬵Ӳ¹ԹԵȥĹˡͮͮڵĴǣò˶һΪҵһ
ԴӷԺҾڿǽϲŮȫҵĵ֣ǲܵİ£Ժ̽ҳõĲ¡
ΪʦЦ˵Ժ±˵ǳġ
ٺ٣ʦ㲻ǽ̹һҪЧеԴһĺܺõģһҽиЧԴ
ʦεҡҡͷˣ˭һʦҾЩѽһɫħΪʦֻΪƯŮˡ
˵꣬Һʦ໥һۣЦ
ٴ˺ˮءβǿˣҽҪʹһһȫաһޱȼ޵ѽٺ٣ЦУ
ϴμǣҴԴ־״̬ûпǵòҿϸĶһȻǹɫ˶
塢񡢽ࡢǡ¡ᡢ磬˰̥İŮ߰ŨһģһòҲûֱһĹһ˫ˮĴ۾ף޳Σ׵׵ļʵǶ
ʮħ̣Ө޶ɶɶɶ׶ѩҲǷ֬ݹޣŮ·Ů
ħŮĶٺ٣Ļ˼ļƷСȻŮСģѾȫˣرǰһ˫飬ٺ٣̬̬еˡĻ޵ϵȵأѾԳǵ˵Ĺ˴ϵ϶衣ڹŴ֣֮һ͵ľ
ǰЩ޾ĹƽϢ˰̥еĴ㽩ͦٱ⣬ֱҵڣһʱ̲סʲôĻ˴¡
֮ȽȱҺʦġ
ǰȫǺʦǺȻΪǽʹʦַûкЧģʱûңֻ֮ýǱ
ʦٸβʱȴǿԲҪӵػ˳񹦡ҵԭԵʡ
ѰŮ֮󣬴֮˴ڵ֮⣬ȻĻһֳʮУ𽥼ʱһãγеѹأΪƿܴӰ죬Ůӻ֮ܵࡣʱҪп˫޵ػͻƿ
ǵȴԶڵӶʹûκι˼ɣһ°빦֮ЧΪʱֻҪһľ
꿪ʼʮʱͽ˵Ĳľ磬һҴͨǵһ뾭󣬹ͽһϡ̾ܽ㾳磬ͮͮľ֮ͬ˴ӽĲ㿪ʼϺõĻҪ߰ʱͻƵĲ㾳硣
صң㽩ͦķڴϣͮͮһػš񹦹ưסµưסСѨ߶ڵĴ԰ɹ͸ƶȻĴ߶ȫй֮ҺСĵİסĴСǿ𽥵õԼÿһӰɹ
ԼСʱҵĹҲߵɡʱֻҵΧӿһƬˮҲˮӱȫļ档ʱȫľг⣬Ѿ¹ͨҲоĺѾˡ
ʱƻּšұɹйһСʱѾԸƣ
ʱ庮Ȼȫţ΢£ҲĲٽӲѾҪͮͮڱĽˡ
ʱҵƹۼ߳ɴȻ𼤱Ѿܸоʼ΢
пϲ֮£ʮΣȻ󻺻ջ˹ʾͮͮƽ£ٸϢһָһ¹
ûһɫ΢죬أ֪Ѿʼҩˡ½ưסưסСѨʼҩԹͨ
ҵǿҩļ£ͨ˱ͬʱҲ˱޵ͮͮʱҲ֪ʲô飬ΪͬҲϷǺСųҡ
ͮͮʱľ飬ҵȻ֪ҪʲôѵȫסС졣
ڻ¶״̬ʶ̽ҵ˵ͷһ𣬾еһ㣬˴ŶԷҺһֱǵֽ§סҵĲӣƵı˵ļָŰ۵Ĵȡ
ҧŽ۵Ķͷš۾С죬ĴǰҲŲͣŰѱ˫ŷֿϥ̧ĥ۵ֿʼǴССԼѵ飬ָ׹СͷֱһСӣһվ
üͷһεı飬С΢ţšҵͷڱѩ׵ĲţƵǣͷ˱ǳɫϴתֵָŮࡣУԾĿʼ˱ҵָ
ʱѸеԼϥʪˣ֪µŮ˱׼ҲһͮͮʱǴеҴʹŮʱڿɲٴˡ
ָñ޳˫ȴҵļϣԲ̵СƨһͳҵǰƬͷһǽ޵ķۺɫ΢΢ſţһСѿĽ洦̽ͷںھëֵΡ
ȽƬµϵ˼飬ٽСѿУ۵Ļ֭
޳˫𽥱Ľֱ΢΢ҵ϶ţ׷ҵͷзһҽͷ̽УֿС򰡣һ㣬ϵļнƷζʳƷʱ򣬷һɴ΢΢_ڱУͮͮûеģѵǺˮسˮζ
΢΢ʱ򣬱ͻȻ˵𡭡ͣҺѹ
̧ͷһκ죬һ˫ĵĴ۾Ȼ¶΢ԵȴҲﲨϵͳۺͷ棬ź촽ˮ˳һֱѩ׵ظϡ


 ʮ 
ǣõָʾҸԲ̵Сƨɵʱȴע⵽˱ƬμĸžȻҲǷۺɫģһ䶯֮
Ȼסջ󣬰ǿΰ꣬ͷľջ
¿Ҫ˱С𡭡򡭡ѹˡ
ҲûдӦʶİͷιвͣһָĻĻѨУ΢ȥһܸ̾оһ㱡Ĥϡ
һĴָķֿƬŴɫ͸״ŮĤľ
ʱıεŤСǰ˫ҲŲͣĻζ
ӣҲ̲סˣһӽӷ˹ſڴƨɶҡַӲͦǹڱĥ˼£׼úݱѪǹһĻ
ҵĿŴִǹͷû뻨֮У˱ĴŮĤϣŴŮĤĦǹͷϿ֡
ֱٴ͵Ļͷһ˫Թ밧ۿңҰɣ
ӵָʾͬʱҲϷŪıһǹֱ룬СȡһݺݵײڱԲƨϡôһ£ҾͲΪǹͷܴŮĤ̼ʱ̫ұĻѨʵ̫ˣڽİǹڲͣټ϶ӹϵǹͷֱСһĻо˱ţ̫̼ˡ
ɾͲˡڲһ˲䣬һ±Ͽ˿ľĵ屻˺Ѱʹ۰ĴһʱȪˮӿ˳
Ϊ˼ʹǿųĳ嶯飬ͬʱ̽棬ˣһһҵġ
һű㺹ıһϰߵĶԻûʶı˵Сޣ㣬ŵ㣬һͻˡ
ҧ촽ı˵Ļһ
Ҳи£ıִʹظΣҲڳԽԽİҺҿʼСĵġĳٶ𽥵ļӿ죬֮ĿҲԽԽǿҡ
ͷıҲܵҡΣˣøĿСеġҲСˡ
ÿҵСײʱͻŴһĽϴ꣬ꡱˮˮʵݳ˱ѪǹһĻ
ÿѪǹһ˲䣬ۺɫˮͻ˳ű⻬˫£ڴϣ̼еˡ
壬ͷǰ̽һְŮԴһ߳壬һߺĽǣ˵Ŀˮ䵽ͷϣʪ˱ϲСһ̲
һͻȻȵĽӲһҵĳ鴤һ߰ġһɻȵԪӹЛ_ҵǹͷϣʹҷǳĸеȶȺ
ŵһɼȱ񾥼ӿ룬ȻҲش˸ָоǱѽ
ҸϽһ񹦣ԴԴ룬ԵΪ¯Ŵȫ˾Ÿ죬֮󲿷ֵ»صҵĵһСִԭصڣȹ̲Ǹոձͨ
ʱҷ֣еĴ֮һͺ䣬ĳ̶ԶͮͮúСϸһãӦںˮ͵ġȻʦ˵ԶµӦһպˮеˮе˵ؼ֮ˣԲЧ
εջɱԤҪࡣҵƶȷĻôеҲӦúͱһĿɹۣرǱ׽úħŮĶõĻȫȺҵĹпһ񹦵ƪڶľˡǺڴ顣
뵽ޱĿѾԹȥı崿Ůûһֻáӭеĵһθ߳ҲѾֵıԼϲ֡
ʱһǹֱͦȻ˹ȥһͮͮͮͮСѾͷʵһֱ͵һʼҾ֪ˡκ¶ʶħӪɵϰߣѾΪҵһֱˣʹڻõ߳ʱܱһѡ
ͨʶ֪ͮͮڻ֮УûѾû˶
ַŰִ֣ӿȥԼĿ£˫۽գ׷ۺ죬Ȼ
ŵ˴ߵűߣ͵˷šͮͮ⧲Ȼһ˽ֱӵҵĻ
ͻı仯ʹͮͮ޷ӦֻԭĶֻСøˣˮд޵ɬͻûȥ̬
һһֻ§סվվȵһֻ°ŹغãһߵЦ˵Ѿͷ㾹͵ҵĺ£˵ôѽ
̡ͮͮһͷҵĻ૵Ҫ
һЦҪǿɲУͷͮͮѸǹ׵ô
ͮͮȻߵ޵ݣһֻȴԾסֱͦǹµ㡭
ǺޱߵĴɫ
һֱڶ֮ʱ˹
һ۾ȿıվڴͷʦͮͮٶпܻΪͮͮĽðɣһӱӣСд˳常ôʱҡ㣬˭
ʦĻû˵꣬ѾڴˣͻȻһİĴ˳ԼĴߣĸŮӶܳԾĺ˳ûһ⣬ټһ䡰ɫǡѾܲˡ
ʱʦΧ˵㲻ǵ÷ʲô𣿺ú롣
ʱеˣ۾һʲôɴˮĴ۾ֱĿңɫͨ죬͸ϲɬһοϲ˹ǾͱʾĲѾκˣɬ뵽ʦƷǰҵԶˣǵο¾ҵĳ໹ǶԵڵģ뿴ȥǺζģ˵常ϵˣƷѧҲһõúܡ
һŷӦֱĿҺ̫òɫˣžҪһͽȥͬʱʹһӴ
ҵȻ֪ô¡ЦҵĴǿҩĴ߶£ֳѰķ񣬾Ǿþսĵ֪ܲҪ˵Ǵ֮Ź֣ͮͮʱһ졣
ʱʦȴ٩ЦЦĶ˵ѽһξͰѱŪ²˴Ժô졣
ʦô¶ǵĻε
ߵֱҶ꣬Ӿͷɡ
ͮͮҲòȥСҲҪ쵽ȥˣͮͮҲҵһԵЦĶ󣬴ûʲôŮߵߣűǽץűӵ֣˵ǾǣһҲ֪ϧ񣬵ʱһе𴲣͹ԹԵŲҪҶˡȻʱ͸Բˡ
ξʦҲĿɿڴĬһӺ󣬡۹ʦЦ
ɵɵĴڴߣȻűӣʱԺ״̬
ǽͮͮ÷ȭźһ󡣵ͮͮһмܱСȭͷһװɵµѽûƭ֣ͣͣȻ˶ӻָľ͸ˡ



 ʮ ĵ
һֹ˱˴˼ľ롣
ڱ˵Ȼôˣֻ˯һѣ֮ʶһлӡ常òҲûΪʱŶ˿ı仯Ȼĺ常֮ҲûһܾúٴطϲøоһеһжԱ˵ֻǹͨͨһ϶ѡΨһ˵ֻԼһӾ˹ޡ
ԼĹ޼ҵΪ˺ûҲһ㶼ġ˵常һˣ常ĴһǺġο常ͺ˵ôһģһ׼
˵ʦӦ˲ŶԡʦĵķϾ¹ģһпúܿҼʮʱʦԲǵָһ˲ѡҴΪͽһʦѾ֪úһԼٴοԼĸŮ»ʱ˿̵ʦطϲùȻеģʧ̬
һжԵúһƺҵ硱ѾɬͮͮҲ׵õúøСܿģ˾ͳ޻˵ĺýáʦ򵥵ĸһ⼸ʮ귢£ͬʱȷһ±ǷѾûκεĲʡ
˵Ѿô꣬Ȼ˵Ѿ׼һʱ޷ӦͬʱҲǳԼǷܹӦµᡣ
Լĵ뷨ʦʱʦȴĿһۣȻԱ˵㲻õģСа취Լˡ˵꣬һЦƮȻȥˡ
ͮͮʱҲѵö£ʦһȥˣʱȴЦһ䣺ȥ׼緹ˡҪúõĺͱôܺܿӦڵϡ
һʱ䣬ֻʣҺͱˡ޼ɵ̾Ͱѱ§ڻּܵ˱ʹһ˷ܡ
ʱɫһ죬ȻûܾңҲϽתҵע˵硭磬ôѽⲻ֪ѯʷʽǵûҵעתߣתƵˡӡˡ
һЦǾȽϹ
һã
Ҽ״ֽУһ˵ҪɷΪϹɷҪΪšȻ˴˼仹жǳƣסװġȵȵȵȣȻдͳһĸ硢Ϲһ˵ţһħצ壬޼ɵţó״
һɫߵĸˣȴЩ᲻Ϥ˸оͬʱҲַ֣ԼϵԼûоģԼôϤĿأȴ֪ڷ񻶰ʱȻ־״ָ̬оȴѾĿǱʶС
ʱȻ᲻þֿܾУôҲҪʾһŮӵֻ֡ĵϡϹ磬ġҰɣܲ
дӼҵ𣬵֪ڵıѾٳлˡıƿڱϵħצ˳ĳЦ٣ʱ㣬ȵϹٺúõ㡣ٺ٣
ҰִӱƿʱʱʧʲôƵġҵеʧ̱ۺɬȡǴ߷ۣɬıװյ÷ȭҵؿڣô۸˼㻹ûң˼ôܿӦ
Ц˵Ӧİ취Ѿ
ָеһԻ
ҽ˵ϹҶ㡢ˡԽ࣬ĹͻԽߡͻԽáͷҲԽѧȻҲԽ죬һܺӦٶҲԽҪ֪ϹҿǸѽԺ֪ϹҵĶˡ
һ˵ıǺ˵Сһʱɬϲá޸ɫ鶼ϣɰ֮ܲ˴̼ҺݺݵСϣӶʱֱһ£űӭҡ
ֺͱ´һͮͮ͡ոջָıܶԣֻιһţ̡
ֵģһζ緹˰Сʱ緹ͮͮϴ˸裬֮ϥڴϣʼ񹦡
ǰıѾĲľˡһ˫ޣ붨ҲҪСʱϲڵǲֻĴ֮֮񹦾㲻ͻƵĲ㣬ҳ״ͨҲһ˳ؽľˡ
ܺˮصӰ죬ԤĶ˽һԭΪֻʱͿκñģڿҪʱ䡣Ȼһõ洦ҲԭԤҪ˲١
ȱ붨Ժұͮͮȥʦͱ˫֮ҾһֱԱеǳļ֮ǳɻ󣬴˿ҪúõоһǲܴӺˮԶеĺĻŮԺ񹦶Īôͨ˫ޣͬҲǳĺһҪϸо͸С
ѱԼɻ뷨ʦԺʦǺһЦԼͱ˱ѽ
һãûҷʣʦ˵ʱȲ̸㣬Ϊʲôĵĵأ
һ£ƾԼʵӶһͳ£֮ٳƵ۵ֵܳɵĵ
˵ĺãӦ֪ĵΪʲô֮Ϊһۡ𣿡
ʶĸ˵Ϊǲԭ񹦴ġתһ룬ʦȻʣ𰸶Ȼô򵥡һʵ벻ʲôĵԻҡҡͷ


 ʮ 
ʦ͵֮Գ֮ΪۡΪĹжԵӰܷһĵĵ֮оϻ˵Ӣѹ˹ءĵӢеӢۡڵڶƪǰҪڴ˵ġΪĵǲܱŮɫԵģڴҵ֮ʱͬʱҲǶԵһĪĿ顣
Ҳ֪ĵʱеĵ֮ҲǰԵƫصʱȻвٵİɱӦѧͳͳ
񹦴һʼͻرڶƪͱɱеõй˳ȥ湦ļҲԽԽ࣬յĽħ
ʦֳָԻı飬ɻΪʲôȥħӪǰͽ˵ڶƪڶľˣǰɣ
ͺͺʺйˡǼڶѧһֻ񺮶ǰ֮ͨʣܹϰ񹦡֮⣬ֻаոħŮĶĸʹ͵ħطˣϰ񹦡ڶƪʱҪڽһֻɱжȹܳһˡ
ͬΪʦ󲻾ãҩΪ֮ʱ֮ԣÿԲ֮ʱҪȻĴ֮ҩͿԻڵĲʹܹڴ˵ؽ˵ڶƪڶ¾硣Ҫڽһ˿ɱй⣬ûбİ취ˡֽֻȥħӪܴﵽĿġ֮ÿʱÿ̶ܹԶؼʺԼȻ֮ΪõԣһƪʱҪħӪˡ
ʱҲŻȻ¶׵ɫ
ʦ˿ڲ裬ŵڵڽڶƪ֮ǰҪԵȵ񹦽ڶƪ֮ʱ͵һƿʱҪͻƿͱҪϺͲСҺˣͮͮûͮͮĶЩŮӰ㡣ҪûЩŮӣ⿿ͨĴŮҪͻһ㣬¾ͲֹԺˡǺǣ
ʦ˵ͮͮݺݵһ£һһллҵı顣
룺ߣҪ㣬ھԺˡٺ٣ЦУ
ʦǺһЦûǣҪ֪Ů֮件ʱеͬʱҲԾǿҵʱǱܣе˫޹Ҫֵղеİأʹôʱ˫ܻ벻ĺôͮͮҲӦ˰ɡ˵ţʦĿҺͮͮ
ҴֵĺٺһЦͮͮĲӶǺˣһʦˡ
ʦǺһЦȵٽһƪʱʱĵ񹦾ͺñȶӦһѾ˹ɵ۾͵ʱˡʱĵ֮ӦɰԵƫضתƫصʱ򡣶˵ҵҵѡʱҲһҪٽһͲôˡ
ǵ񹦡ֵۡҲԭĵΪγ֮Ϊԭ򡣶ԭĵԭĵľҴӵڶѾˣʱֹҪɱ¾ҪŮйʵѾƫħ֮ˡӺүúܶʧҲԵڴˡ
˵ʦԾ̾˿Ȼת˻⣺˵ʵԼͱ˱ȡ
ʱ֮ؼȻ֮Ϊ֮ͮͮͱֲûﵽܹ֮պˮеĺ
֮Աڵȴײ֮ɵġڸι֮ǰֻؾͨûͨͻȥྭеΪҩһͨ
ͨྭʱԶýڵЩеĺȫ˽ʵΣգ㹦㹻ЩԽͱһ˵ЩɶǺˮеȴײ֮°װױСˡȻܵõôҲƺˡ
ʮħǣʱáơ־ȽȫʮУ˫ʱӦÿԵõ֮ͬЧ
ҪͻƵ񹦵ƪһƿҲôף书ľٽһѾˡһ˵Ļڽһͻ֮ˣѧѿԽƿ֮һ
ҪͻƵĹؼħŮĶˡĶĸ׵ħĴϵĹȥߴ澫ȫעĶڣĶǶǵľʹĶڷӴĴټϺˮصڵĹͲԽĶˡڱϵķʹ㹦ĽչԭҪ˲١ڹĽȣ㽫˶֮ҲͿԽĶˡʱĹӦúĶڶ̺Ĺڲ֮䡣˳Ļͻڵƿƪڶľ硣Ķͬʱ֮ˡ

Ȼϣֹʱ䣬ҲŽƺáڱָͬʱԵĺǰһ𣬼Ե˺ܶࡣ
ڽҸǳŮƵζűǺʮħһһҼֱͬһӵŮһ㡣ͮͮͰ˰̥öҰ˳ӦֻħŮĶʮħҲΪҳǧᣬֵķ顣
ʮħ̶ǵħ̾ΪħŮĶħŮּ⼰չŮ̡òֲ
ʮħ̻ڴС͹ĹҳϣǽĶΪһ㣬Ҫ׷һӡԶλδ׼үӾȻҲǽ̣Ψֲܡ
Щ˵Ǻأֲ˼ֻԸס硣һŮһŮҲǳŪʱ·ûˣڴϣҸǽұ鷿Ůŵĸֹκܶʱɵġ
ʱʮħҲģǽĵСǲܹܵɾүֱһ뵽ԼϵŰΪӶԼϿġӦ˵ǳ˲Ŷԡ
ϣЩ뷨ԺĹ뷿ЦֱܾԺҲ֪


 ʮ 
ʱҴңתۼ¹ȥˣӽȱʼһֱڵĽµʱȻֹ֣ƹơǹҵûзϣ
ʱŮҹ˫ޣʹҵ񹦵ĽչʮѸ١֮ǰѾ˵ƪһƿǸʱʮħлɶɶɶ׶ѩŮδҾѡʱҾÿԽĶˣʦȴ˵ʱĹûеĶʱ
һǰͰļֽɶɶɶ׶ѩŮһһȡ֮˽µʱ䡰ޡں˺Ů˫ʱдڵһЩ
ڵҸоҵĵ񹦺ʱͻƵġʹʦ֪ľ磬һƿĺڣ󶼻ָоҪͻƿȴҪһĻԵ
ֻԵܻǸָΣԵһͻˣҲпǼ졢ڣһ㲻ꡣԵδꡢʮʮ궼޷ͻƿܡ
˵ĻԵĶϡֽĹٵõĶͺϣͻƴʱƿǸʱ򣬺п̾ܽ񹦵ĵƪڶ㡣ͬʱĶҲи档ҪȻĻҵĽȣƻҪҵʱС
ڣͮͮͰ˰̥õ񹦶Ѿ˵ƿҵĻֺͰ£ҪͻƿѣԼҪµꡢһʱ䣬಻ᳬŸ¡
ʮħ̹ҪǵһҵĻֺͰ£񹦶ֻǸոͻƵĲƿľ硣ҪﵽͮͮǴʱľ磬ʹһֱҲҪʱСڵĹڹŴ˵ѾһĸˡֽᵱиӦ˵ֵС
޵ͮͮ˰̥úʮħǵͬʱ˷ǳߡŮҪð˰̥Ϊˡ
Ϊǰ˽ñϾִᣬڱǰʦĽ̵Ҳ˵ʱĸйΣǺϣܹٵĽֽ֮ܲС
ǣÿ֮⣬Ϳִĸ鼮رĽѧΣӳиϰʼУѧ
һðְָ˶ʮֽ߲ȽıʼǱԡȻرױܣǶִĻû̫ƫʮħ̣Ҳرĺ档ͨҺͮͮ򵥵ָ˰̥úʮħ̾;æµ·֮ϣŸִĻʶѬա
ⲻĸµʱ䣬ͮͮͰ˰̥ǶѾѧ˵Ĵпγ̣ҿŵĳɼ൱Ĳ
رǼ棬ȻǵļǺܹӲֵĻ£ǻǳġһţΪСĺڿ͡Ȱ˽áԴҾĳƺš
С󣬱ͿᰮͮͮʱҪһ֣һȾ顱ĳƺţҿЦá
Ů⻹꣬Ҫһרŵվ־ͽоɫȡ£ʮħ̣ԭħеšʥʹ˹֮ΪʥʹûĶҲŹȻıǹԡʥŮĳƺš
ǰǰ˽֮󣬶ͷֱð亹ЩôɫվĸоŮȴС
˵ʮħ̣ġСͱҩʧǡħʱ֮⣬ѧϰָѧħ̵ѧȴͨ黭ҽȵȣǰִɱ͵̽öȵڵŵĸնֶΡһȡúĻԼѵ͵Ůˡ黭ҽֻǸĿ
ӺүȻΪǽ˶֮󣬵ǰѧûʧȥһָǺСһԸʮֵĴʵӺүΪ˷ֹڱãԸԺħŮĶ֮û೤ʱͺĶһ𱻱
ڵǻǺǰһСһԸ񣬻ʮֵĴʵ߾һȺķҵСѾͷһǰѵӰ죬ǰүӣԳӡūģ˲۶ѡͮͮǽ˺رڴ϶ʼӺүԳӡūĿʼˡҲʵĸܵһЩĴͬʱҲһϵĵо
ʮħ̱Ͼڹʱ򳤴ģȻֽĻϰײУҲôϲرӢѧȣӦ˵Ǽ񣨶Ӣｨͬĸо֪أʶҲ˰̥ĵȥѧϰܡÿֻǸոպҰŵĹζѣⷽСӡʱ䶥ںͮͮεʱ򲻵òһЩִĻ
Ǹϲޱߵѧ͹Ŵĸ黭ҽѧǰѧӰ죬ԸְöҲƫŶִװҲǺܸȤġÿǿѧӢʲôģһȺСѾͷͿңһЩ־ͷۣӰɡѣֻա
ʮħ̶ִװȷ滹ǺܸȤģȻ֪뻹һһⱣӵͷ֮֡࣬ͬʱ뵽ⷽǽһЩִĿƼĻرǾ·ġԿǰΪħӪ˻ħӪĴڣΪּŴѧܹļԦִ߿Ƽװһһ
뷨Ҫһ߶һ뷨̫죬ڱϾйȻħӪѵģ˽Ȱڹڸ㵽װ͸ѵ豸ǺеģҲûкܺõĳѵԺ˵ɣȵĻʱͮͮͰ˰̥ҲҪһѵһ¡ȻѾǳһĸˣ༸ܣرִĸ߿ƼǺõġϾִĺܶ߼ǰǸ֣ҲôԵġ

ڣºһˮءʱĺˮֻʣȻ˼ħŮĶˡںˮŵĶҲ޷赲ɢ־Ȼں㷢ɫٲһ˳ڱϣһ覵ӣۡǡС죬ͬƷһЭȻǶ棻ԾӨѩļԲԸеļ򡢽޳˫ȵȵȵȵȣиֵǰı顭ʵһеһγһʮŮϵһ
ѪС
ȣһҪÿĶĵһ¹аƽ֮ҲСֱĽٻصҡ


 ʮ 
ʱͮͮͰ˰̥ñҴȥˣʮħȴҵУ˵ҪΪǵС㻤
ǰһҪĶѪͨٽȫеĺʮ֮У֮󡭡ٺ٣ЦУ
Աǽðˣټʮħһʮ˵ƺѾޱȷḻٴ顣ǰһЩѾޱȡ
ͨ꾭еĺʮ֮û̸Ķ΢̽һĶʮȻĶʮ۵ĴԼغȷʵǾ޴ƥȫ촿֮ؼ֮Щڹ֮˵ɶ޼֮
ĶһθĶǼˣĶǿƥ֮Ӱ죬˽һСʱʱ䣬ĶӦʱʮħ̲ǿʾ֮²̫Ըȥ
˳˰˰̥úʮħ̣ټͮͮһ˶ʮһ֮ⷽġٴ顱ҲǷḻ쳣ġʶĶġٴơȻᳵ·ٺ٣ڴЦУ

ѾͷˮģһţһĶͬһŵĲʵĽϣƶļͷ⣬ŵĲڲϱģƺˮһĵ
ȻĶ¶֮䣬ʶ״̬ǶէէϡĪ⣬ɵطؿڵĶڲϵ£ʤѩļҲҺ죬ټһͷٰ˿ɢҵϼͷԽĵġĶϼٵ֮䡢żй˵Ľ֮Уʹ˫ɵݷһˮһ΢΢ź֮ǼΪĹǡ
д󷢵ҷɿĳȥȫ§֫˴ǱѪǹļӲͰ衣
ĶһĹǣڻҩʱٱȵĸ֮һʱңĻȣպͶҲȾɫźƵĸ첲֪ʲôʱ§ҵļԭЩӲȴ˿Ҳ̧һǵشҵϡ
˳ĶߴԲļͷ̵ͦΣʹҲ̾棺֮֬һ㻬壬ࡢ޹ǵҴûʹҲԾǸںɫдһƬĵ񣬡֮һ̫֮һ̡̫ǲҲΪܹĲŷ˵ĸ̾أʱ˿̣ҵԺֳָĶǽòõҪʵģķߺͶͬʱʱͷ
׻˵úãĵҲҲֹڵңοֻһʱͷѡ
ָԽΣŴСȻ£׽סһֻĴ磬ӯӯֻһգָǼ֣Ķ̡һҲɵһ̱һһҲطƷ㡣ԭ·أٴԽͥʱһִһϸָܵҲʱ˼˿
ҵһֻѾʱĶ̱ıסҵͷԭѾǵͬһСҿٶʹǵʶŤŽڶƵͷһͷܰΧֻŤŽסѰ׷ֱĸоһ˴
ָϵĶ֪Ѿ˱׼Ųһӣ˶ıѪǹʼĶصشѪǹֿʪĻ˻ڣֻ磬ĶѡӡʹһǰУ㴥ǸŮıĤ
ֻǴ˿ͻ䣬ǻıͻȻҵؾʱҪյˮйͨѪǹ˳
ħشɣ
֪оⱾؼھħʥŮϰΪħʥŮħ̾ΪֹʥŮ裬ħʥŮ˲ӣ޷ʱ¶֮ĶͻȻʹȻȻʶģȴһá
ǣ§סĶĲӣĺ촽ϡȣʹ֮ҵϡûϵĶҲԶĽһĴҲ˹
ʱһ˫Ĵҵ䣬Ų䣬ѪǹͲϵ˽Ħ֮Ұشǰ顣һ˽±ҲʱĽһ뵽ĵĹ֮䡣ֻĶһδԵɨĻٶҿˡ
ԥˣץʱѪǹͻȻͦ룬Ǽᴩ谭ͬʱ£ʱȾ½׵Ĵ
ۡĶһıסңָ׶ҵƤһʱл
Աްʶ˵ڰϵһһȥͬʱҲܵãŰҺĻ쳣ĻȸҴûģֱҪѱѪǹܻһ㡣
ˣҲڳˣһʹ˷ӿذѹűѪǹͷڡ͸ղŻǹͷĸоһġ
ĳһһޣڵɽˮ·֮ʣǰȴǻȻʡΪˣӡȴûг֡Ϊǹͷֶһ֮һֱ˽ȥʱǹͷʵʵ񱻺Ů˵Ƶģ쳣ˬԼԼǿ˲Գ֡
ҪеŮ˶ȥжʱͷȻŮ˫޵ĹУǵĻûڵʹö˿ɳڣԽԽܣÿҵǹڵ䶯ҲԽԽЩ˩޹ء
ЩԸûд˴ĶҴĿǿҡǰȷСħ̵ܷϵΪֻǿŮ˶ƵĶѣôһԣȴҳ֪ŹãһŹػĴӣ־ѵ£Ǳ˵Ըû˿ơҩʧ䱾˵ǣڸǿҵҩڶԷǿнڶʹһǣⷨҲԶı䱾ˡִղѾܵˡ
ǿн룬Ӹղŵд˹ŮӵĻͨ˲ͬģȾеѹ߻ڵ¶ԶȳҪߣ鶯ʱǸ߳࣬еر֮һͨ޷ֿġܻûȥѾйϡﻩˡ
˹вɲĹԽ룬ԽԽǿڻ֮УҶܸеǿһйԼûŮ֮ôֻҪŮӲչͻᱻ˸ɶˡַĴ۾Լˡ
ıκηˡܷܹԦ˵ȴǻڴ֮Ȥ
ǰûҵŮżܱİıǲ裬ΪҴȤ湦ʧˡҪšΡСͷ࣬ҲֻԺһ֮ұмĶķˡ


 ʮ ʦ
ҵԺЩͷʱĶûܹӵһεʹлԭ˫Ѿֱ§Ҽͷĸ첲ӵѾеָҲ룻еˮȻҲŷĳ֡ڴ޿ֵͬʱҲʹĶĵһθΪʹ࣬ʹĳʱ
ף԰

ףް

ף԰һ¾ͺð


Ȼ֪Ķڲ˵Ļһ̲סͣ˵οͬʱҲڲͣȥĳֵˮͣı飬ͣİ١֮ǲܹͣʹ
á͡ܡ
ڣĶСèһҵļͷץ˺ۺƽʶıԼڵĸܡڶĻϴ̼£ʹǱѪǹĻʹʧ֮Щ͡Լɧ
Ǿ˵үڿԶһˡ
֮õҰסҳĳ嶯ġġСȵʶţû뵽ĶĻһҵжҲ̼ܵһ㣺ڵǿ䶯ѹƵȺǿȣҲʾļǿ˱ʴҧȣʹĶЭĶıѪǹ
ҰˬͬʱȻҲţѪǹĳٶҲ죬Ҳһš
šá

ӴӴҪ

š̫̫ˡǡ

Ķħ̱ѵʱдѧҲǣʮħѾǵŮ˵ľˣ˵ĶֶҪǸ߳һﲻֹѾʦˡ
ʱħ̣Ķ̵ֵŮˣġʱٹˡ幫䣬ǧټħõıĶ̵ŮūҲǵʱħ̵ҪԴ֮һ
ʱͻȻ뵽ĶĸףһŮأĶʮħĻ±׵ӣɹǻʹδʧǵĶһԴ顣
޵

Ů˺ȡศɵģĶͬҲȡ˵ʦʶڵĶȻûʶҲܹʶʹõĴԼڵĸܣұѹסĽżҲӭϣȵ˫סҵͣ᲻÷ſľٶȻҲǿҵĴ̼үҡ
һĶһҲٰȾٴμסҵĶ˳ƨ⣬λҳҵϡ
ƽ˰ٰʮΣĶϵ䶯ﵽһȶ״̬ıѪǹʼɹɵļѹǴ⵽һһһȦһȦģڵһȦһ䶯ѹԺĻıżǿ
еѾûȥֱ⵽ЧĶĻѨǴ˵еˡ
ĶʹѾʧôҪĶжȣҵֻҲͬʱʦ£Ķϣʱʱɵǰ׻Ƭ⣬Ҳʱж
Ȼһжڵ׺ҪıѪǹһֱԸơϵĽĻүҿŮʮһ˵ķḻ飬ΪŮĶܿҪֵסİˡ
ĶĲħ̵ʥŮѽĳ־ԵҪŮӱѪǹ仨ѨѾһ࣬Ķſʼܵļ֣֫ٴһӽ˫ֽסҵĲӣ˫Ҳؼסҵ΢ͦӭҲ𽥵ıÿ٣ҴЩĴ³ŮѾҵˣйͮͮͰ˰̥ÿҲܺս߰˷Ӷѣʮħ̴ھͶжˡǴŮĶӭôʱ䣬⣬书֮Կɼһߡ
ḻľ鲢ǰеģĶҪʲôȻȻġʶҴʱҲͲٽʲôˣǹÿһεĳ鶯һǹףǹͷҲÿÿû仨ĵСȻڽǿȲϼǿͬʱƵҲڴš
ּ˳ʮΣĶϵͻȻǾһ㲻䶯ǽļѹסҵıѪǹǹͷҲͬʱоһɾǿȻҸе˾زȣһûô侫ĳ嶯УսôǴŮĶأȻĶûʲôʶԺҲ֪ССĴϵԼУ䣡Ǻ𣬷ǳѹס˾ءѹƨȻѹˣ侫ʱȴӲı˻ȥ᲻ѹ𣿺ߣ
ԣĶǿҵķӦҲ߳ǰǰףǰȴǰķһǿҡ¶ͨ˵ܵôһ¾ͻ̳Ϊ˸ɶˡǾ׻˵úѽĵҲ
ĶĽš硭桭һɻȷԪĽҵǹͷϣȻٴҵϤĴޱĴ֮ŨŨ
һҵסĶĺ촽˫§ıϣ𣬿ʼղԪʹŨһ֮Ҳ˳ҵԪʱҵĵΪ¯Ϻ֮ͨǵĽܽϣͬʱҺĶϻĴ߶
кǰ̫һÿһ죬һĶϵĴ֮ͬʱһȫľϲѣΪҪͻƵ񹦵ƪһƿǰףҲǶһ˵ĴӺ֮ǰסһԺ󣬴ٽĶڣҲͬһĶʮ̵Ĵ֮һĶȫľһֻ֮ٻصҲӦʦ˵ģĶʵ̺Ĺȷڲ֮䣬ͨ˫ޣĶĹҲ֮ˡ
ͬʱһоҲڲϵļ׳У׳ٶԶԶǰʱȴ˲ǡΪҺĶڹؼʱڵܶʼķɿţܷͻƸԵƽڴһ١
о͹һڵѾǰδеǿ󣬲ϵŰҵľʱĶĸоǺһģͬžǿʹࡣʱԱߵĻͻῴ˵Ѿʼϸ봲һҵľ롣
֪˶ãͻȻеĶһ£֮㻺ɳ֪ʱĶѾ֮ͨͬʱҲѾ˵ڰ˲㾳硣


 ʮ Ե()
ĽȻһԤϵģһʱҵǲһ˷ܡܾ˷ܵɣʹҾȻЩķ§Ķ˫ֶʱ΢ķһ£ʱĶڵѾʼƽѾ޷ֻԼƯڿˡһɱʹĶһȥ˴ϡʱһ˹Ĺؼʱ̣޷ʱסĶֻĶһ׶ߵĵطȥڴʱĶȫǿԴһ׶ߵĵط䵽Ĵϲûʲôʵĸо
ĶǱ˴˽ܽϵ˿һ˲䣬ҵĵҲ˳ͻ˵ƪһƿԶ˵ڶľ硣ʱҲӵ˴֮Ӧþ߱
ͻƿ֮ȴûĶȥ廹ƯڿСʱڵĵȻѾƽҵȴڴʱǰδеٶȲϵļ׳
ʱܹԵĸоһֱɵÿԲʱͺҪϵһƵģÿȴֱеһ˵ʲôĶ赲ָЩоǰҴûио
赲֮󣬲˿ûͣ˼ǻٴԭ·תһ죬һ쵱УǵתٶȻӿܶ࣬ǿͬʱҲ׳ܶࣻҵԲʱͻٴζԲ赲﷢ٴεı赲֮󣬾ͻѭһ죬ͬʱ١׳ٳ
ģܶʼĲ֪˶֮󣬾ԲĲ赲γһ״ţһһףұ˴쳣ġȴֺֹͣԷмĲ赲һرյˣֻһؽǰʲôҲ˵ҸûоȥΪʱֻܸоҵҪ˺ѳƬֻҪѹһšΡʹΡʹ硭Ρ硭ʹ
֪˶ãʹڼӾ磬Ҳڲϵ׳УҾǺѾҵĵҪ׳ˡγɲڼŵһһ׵Ѿ׳󵽲ٴزˣΪѾҵԲռ䣬ǱеĲ赲һһҡֻһһµţⲻ赲ѾԽԽˣֻǽѾȫ
ҾԼҲ޷һиҴ˺ѼѹľʹʱͻȻҵԺͬʱһһ׵ҲԸԳͻķߣ˴˳˶Էںһ𡣶ʱʹԺļӿ˽
µһµһ֡µһˣ
֮һУ
˭Ҳ֪˶ãҲ֪Ϊʲôģеһʶĸӻеˡ
Ȼ޵ε֮ûз֣ʵҲûγɹڶʶĸ塣
ֲ֪˶ãʵͲסįˡ
ǣþ˼ȫƿ˻磬֮󣬾ͳ˯˹ȥ
һ¹ȥˣγ˸Եʶ̬̬˵õ˵Уȴ˵лҪ֪ٵġġܵ
ֱһڵһ׵ģһһһһ⡭
ͨ˫ҲԭʼͿγʶ塣Ȼ˫ǸǿĴʶ塣Ժпʼ𽥱
˫ǳɵģиԶʶԵϵĽȻ෴ʱ䳤֮󣬾ͿʼЩͷ˴˿ҲԽԽ˳ۡ
Ǻ˫ʼ໥΢Сİ쿪ʼСáһ죬Ƕ
Ǻɫ䣬𡭡
˫໥˺ܾã˭Ӯ˭˭Ҳκβ˭򵽺˴˵ŭѾ͵ߵͬʱ˶Էҵһ˭Ҳκβ˭
˫һ֮󣬸ԵҲĵĲˣҪ˳˯ıԵʱ˫ҵһѳ˯еĻˡ
һƬǽԼѾƣȴ໥צʱʱһȻǱǰģĻûȫĻָʱ˫ҲѾƣˡ
ǣٴþе˫ֱӡռ䵱Сʹ˫˭ҲԷ˭ҲŶԷȴÿʱÿ̵ĸоԷһͨʶн
º󣬻»ܹĵԺ֮ʱǹͬǻۺͻ뵽ӡķǽԶռ䵱С
һ֮ٴκľĻֳ˯˹ȥ
ʼʱ˫Ȼ˭ҲͶԷ˵˵Ҳ໥á֮ͱ˴˶Ե˼ƽӡİ취˭Ҳûľ档
֪ٵ¹ȥˣ˫˭Ҳûܹɹİ취ұ˴˼ҲһʼһһٵһһգҲˣҲˣ˴˼Ҳ֪˶໥˵ӡ
ǣڲپܶЩԺ󣬾뵽ԼǣǷǾȻˣѵԼʧȥɻˣΪû˵ǵҲһӡѽ
˺ܾãҵԭԭ˫ûбӡ֮ǰ֮ĴһЩʶ壬ʵϲǵĿǸԶԵɵģǹͬΪֻǸԵһʱγɵĲܹʶ
˫ûбӡǰĿռ䵱еǸԵܹʶÿĴһЩʶʱǲԾأӦǱܵľʹ˶ԷֻǰֵǸĻû쵽ԭĶѡ
ڣﱻӡĿռ䵱УֻԼĴڣҿռҲֻԼûһ˿һԷڡ
ԣĻи޷γ˵ҪȥݶȻҲ޷Լʶˡ
ǣ˫ﱻ˽һԼǸͷ֮⣬ҲûʶԼȥûСûСҲУǡ


 ʮ Ե()
ʧţֹ˺ܾúܾ֮˫˴˶ܲݼįˡ
֪Ǵʲôʱʼ𽥵ֹͣáҲ֪ʲôʱǶʼ뵽˱˴˵ĺô֪ʲôʱʼǱ˴˼佻໥Ľƣʼͬ˼ƽӡİ취ˡ
ֹ˺ܾһʱ䣬Ǿ໥֤֮ڣ˫뵽һа취ƽӡھ˱˴˵Ľ֤Ա֮Ƿ֣ǸԷֱڵĿռжиͬռġռ䵱УռĴСʱĿȵȶĿƵġ໥ӴǵһγĻҲͿĴͿƸʶ塣ĿռЩҪĶԼһ
ʵǴͬһռ䣨ͳ֮ΪռɣСΨһһֿԽ˫ռǻŨƥػģҷָ֡
һ̫رռ俴һաֵĻ˫ʹڡֵСռľǸһ֡ǡڡǡһ֣ж̺ŨĻңΪ赲˫ġһ̺ĻҪȿռڵĻŨʮԣ⣬˫ֻƾ˵ͻƣڣȻƾ˵ĺеĻȴŨʮ۶ڶ˫ͻƻ
ʱΪӡ˫þ˼еռ䣬µĴĻѾǿƥˡǵԼʱûȫָ˫ڷӡԻָ֮󵥿ͻ˷ӡԻʹռԶ޾Ļ侻ٱռáȻٶȷǳĻ˫ӡûİֻܿԼָٶҲͬǷǳĻԼ˫Ѿָȫʢ״̬Ҳ޷ͻռķӡˡ
˫뵽ȻŨƥĻֻͨʶҲ˵ֻдʶԴС
ʲôΪʲôȻеڣⲻì𣿲˭˵ìţ֣ˮûаɣеˮҲû˭ΪˡҲһŨ⣬Ǻǣ
Ȼ˫ԳƻķӡһеĻȴԼһһѹڣһֱռУرǡһڻŨ̶ȽƾǵͻƵʱٽڵĻǽϺӡ֮ʺϵ嵱УʹıաʱռĳΪ˿Ŀռ䣬ӡȻҲͽˡ
ǣҪȫĹҪ˫þ伸е֮Ǿͻͻһֻܿ˯ָˡʱҲͻָɣҲ뵽Ψһӡķǻǲȥˡ
ôҵһأ
˫ʱεĶԷӡǵĻ̽о֣ǽԼ߶Ũܹ֮һ˲֮ڽռڻСһѷ졣뵽ķ
ȸԽһܵѹ̣ʹʻĴСܴռڻռѷĴСмڴˣǸԶͬСʹʻָֻɫͰɫ䡣ҲοռԶղķʹָֻҲտռеԵĴ
ָֻʹ÷ͬģҽ丽עڽָСһõָͬʱҲõʹýָķû˵ʲôãȻ¾û˸ʹˣΪͬʱָֻĺʧȥ꣡
Ȼ˫ֺķ˾޴ռѿֻнָôһССĿռѷ죬ͬʱָֻ͵ǰڵĴ½ħ½
ָֻҪͬʱʹãΪֻеָͬʱһʱָ̺ϺɵӴܹ˵뵽ռб겻ƻŻᱻȫ׼ȷռ˫Ļڵġһ
ֻһָֻôָֻͻΪһռżֻвκʲſԽ룬ͿԪռŶڵĿռ䣬ȻڵĿռ䡣ռĴСʱģŶĿռͻ޴ģʱҲģԴŽȥĶʱĳö
Եɫ䵽˵ŵһУĴƷĹܾ͵õ˺ܺõãҳΪ˵֮䡣
ŵһ沢ǵһ˫ˡûĻһ˫Ӧþˡֻ֪ϲĶԵʱߵֻаɫ䣬Ժûᣬű˵ŵһ档ʲô˶ûеŹκһָֻġҵλ߹ʺˡǺǣ
ǧʱȥˣ˫ҲûȻ˿ܹ˹ȫµıأҲûм䣬Ϊҵǰȫĵ̲Ľƪнĵǲκûаյġӵ˵κܿܵģԣȻӵŲɼıأȥűصע⣬ԻʿĴǣȫˡʿԴʷĽѵҵǰǴûк˵ҲǷǳֵҵġ
͵ŸԶֻһָֻ޷ռġǵŸĴˣǶǱİ߼ղؼң˫ǧȻûеȵռ䣬ȴʱزǸԵĿռ䵱УҲ΢Ϊǽ˽ơ֮ϲѽ
һɹصõıصڷʱڡܻõıءջ£̿䣬ʱոŹѨڱص仹ûйرաǺ˫ͬʱҵͱ̱뵽ռ
˫ԤõķһĽţȻķ˲ٵʱ䣬ջǽ˷ӡΪҵѰʺϵ̽ʱ֣ʱĴܹŲս޵Ļȴ֮ɱ޷ӴĵĻġ
ǵҵеӡٽһոγɵ̥ǵȻڵˣ˹ʺˣ
һԺ˫һͬ˯ȥˣ


 ڶʮ 
ڣѾ֪ˣһֱתͣʵ˫ڰǰ뻹ĸ̥еڵͬʱµļΪСʹΪʹͬһԴԲŲͬĹ켣ȫľ
֮˵ҵԲʱķԴأΪǱӡĻӡ˫֪ΧʺϵĴŵ֮С
Դһ̥ĸиոճԺͿʼڲͣתˡÿһ֮󣬶ᾭԴԲÿʱ򣬴ͻͬʱӡһС֣ڴһ졣ܶʼաСաСʹڲͣתȶͬʱļҲʹñӡĻҲһɢɢĻͱҵ򲻶ϵˡ
ҵвУͻ᲻ϵǿҵ壬ϵǿҵԼԸǿĳͬʱҲ᲻ϵĿҵԱʹҵԲܹĲϼٶ׳ĻΪԺܹеԼеĻεĻ
ʶҵ£ʹû书Ҳ彡ٲ֡ޡޱȡȵسٺ٣
ĲǿԵĲǿռҲ᲻ϵıһֱĳﵽһĳ̶ȣ㹻ĻʱڵĻںϡͬʱ˫ǰµļӡԶʹһԵɾͶᱻҵ֪аǰļ䣬˫ҵĸԵɣԼĸ;ƷȻռĽȵȡ
һͨ˵ĳɳ̣ĳﵽܹӡĳ̶ôҲҪϰ꣬Ǹʱ䡣ҴСʦϰ䣬书ķõģҴСһֱľҲǿϷšټڼаس˫޹Һ˫ŮӶһĴӡȵȵЩĽļʹܹǰ˴ʱﵽָܻ˼ĳ̶ȡ
ںϲûµΪ֮ѾԭʼˡڹֻǰħԼֻԭʼʽеһֶֻѡԣڹħȵ໥֮䷢ںϣܻʽҲ֮ʽķΧ֮⡣
ںԺȻûµȴʵ֮ĻתӶ໥֮ϢҸݻ˫µ֪ʶ;ʹ˽⵽ԭʼ벻ãȻЩҪһһȥաˣʱѾΪм̻˫󣬵ĸҲΨһһܹͬʱƻһʹ以תӶϢ
ڵֻһոճӤѣҪ˵ҵԶԶûдﵽ˫׼ƿߵ߸صļ𡣾ԲӡҲֻǱкٺٵһֶѣЩֻȡԼļõġȻҲ˫һӵлصҵȴǵļ壬ӵеҲΪ˹˯ҵĲΪи˫һ죬ģǲҲġǰ;ѽЦУ
뵽Ҷˣӵ޾޾޾ĲƱȻռе͵ŵı޾ġл޾PLMMƯãҿӵٺٺٺٺٺٺٺ١޾ЦУ
ʱһֱǳ͵Ҳ̲ס˷ܵĸоʱһҪٴսΪһҪȶڵĵ
߶˾žŰʮһ֮ҷֵ񹦲ûΪľ޴߶µͻƣȻڹ䱾޷ͻȣڴ˵ڵڲ֮䡣ҲǣûЩļҵĵҪľҲͬҪϰʱ䡣
εͻʹҵĹٴ˽屶ӣǰÿͻƿһʱҲңҲǽ֮ĺô֪ʱѾȶĽ˵ƪڶľ磬ںܳһʱҵĹһȶĽ׶ΡȻĽ˫ʹùٶȼӿһЩĲšûʲôļĻڴϡÿζǴŮҪƪ㾳ҲҪʮϵʱ䡣ҪʵӺү򸾵ԸȥԴеĵ񹦵ƪͲ֪Ҫˡһʼջٵģ
ųʶѾܽȵĶԼյСѾʮ³ˣ¡ƮŴѩںѩжֻ߳ڶߡѾĺжֻڻĳεȵȵЩ飬ȫյһڲйƽ״£ҵʶΧҲһǧҡʱȫ˹֮£Ѿܹ̽⵽ʦϢڣ˵ҵĹѾʼʦǸˡ
ڵȻ̶ȻʦʦֵĻȴѾڲ֮ˡΪڵʹӵǿͲʹĲٿؿռ䣬ڽֹʹÿռתƣʦ޷ʶ̽⵽ҵ׼ȷλˡ
ʱͮͮ˰̥ûʮħʹеӨѩϷսʮħ̵ʮееڿ˵ĻȻѾҹˣҶû˯
ţ뵽ʦ˵֮Ժ󣬾ͿԽСӡˡ
뵽ϽʶתԼڲ̽ʶİܺġԼĹ죺ÿһѪҺѪܡࡢڲͣ䶯಻͵θһϸ΢ĲŲİѪDNA˫ṹȻвŵдԲԴɫŨճİɫҰ͸״ԼԴӵԴĽɫΪЩƫĵ
šоһУҾõһߵСһòֺܳʱ֮˹ʱҵҲ֪ںʱѾص˴ϡڴϺ˯Ķ˵˯ôĶĶһĶһֱԶţȷѾ֮ҲӦúٲ֮䡣ħľѾɣҲ˵ڰ˲ľ磬ߵĵھŲҲֻһ֮ңˡҪһҲһѡ


 ڶʮһ 
Ȼҹոջָǰȴһ˯ⶼǷȱ֮£뵽ҪһҶδıأرõıأʱһûüоͱ˫ơˡ
ʱͻȻ֣ȻѾָǰļ䣬̬ϻڵңһҲûǰǻ˾ʮĲϸо˫ҵǰ˵ֽŰɣܾԺҲ֪Ϊԭ򣬶ΪΪ߼˵ӵ޾ͬʱҲӵһԶġȻĻȫ¶µĻ˫͸ҵطɱȻ˵Ǻǣﻹܰôã
˯еĶҴҴӣƵȣ׼ռ䡣
һĹ֮һǴռ䣬ԣǰڵħ½ϣͱ֮ΪռħԪء
ջҵ֪ʶڵռʵϾɴĻһĲƵγɵĽ硣
ռַΪռ䡢ռƽռ䣬ʱƵʵĿռڶռ䣬֮Ϊռ䡣ִĿѧ֪ĵ棬ʵϾӴҴĻγɵĴڲ״̬еһϴĶռ䣨Ժͽռɣϵĵռϼʱռ䣨Ժͽ棩
ڴȻγɵĺ͵ռƵĴռǶռ䡣ҴȻγɵĴռ֮һ㶼о޴籩롣籩ԻΪΪĲӲ϶ɣ޷γɿռġʱƣ籩еĻ˶𽥵ľͻ籩зЩĻʮִģͻγСĿռ䣬ŴĻϵӣռĴСҲӣγµռ䡣
ȻȻγɵĿռ䣬ǵȻҲ˹γɵĿռˡʵ޴ڵġһռУγռĿռ߽ĻܶҲҶһƵȡڿռڲҲŻֻŨȷǳС͸һ𣬷ֲҲܲȣûй̶ĲƵʡǲӰռĴڣһγɵĻҲǻĻ֮һ
ҲڵϻŨȾͷǳСҪǰħ½еĻϡٱǰħ½ϣ˵ħΪﵽħʦľʱܿƿռеĻȻħ½ϻǱΪռħԪصģһװСĿռ䣬˹ٵĿռǾռ䡣ħ½ϱ֮Ϊռ䣬˼壬Ʒõġھռ֮ûʱĲƵʣҲһжǾԾֹģҲǱȱ仹ҪõĴʩǺǣ
ڵϣ±ħ½ϵķٴʮˣҲֻܿһСС³ôľռѡ˵ϵĻϡĺܣ
ڵϵĻʮֵϡҪԻΪڵģ硢ˮ𡢽ľ׵硢ڵħԪҲͬϡĺܣҲħĻûڵϷչԭˡ
ĻУڹʱйҲܿһЩ͵ۼΧռеħԪйеٮٮߡһ֮˵ҲйŴ˵ǻۡ
ھռͶռ֮䣬һĿռƽռ䣬ǻΪӡ˫ģҲϾҪıشŵռˡռУʱĲƵָ޴СģɵĻڡʡޱȴġҲޱȾ޴ġˣռеҲͬ޾ġΪЩǻ˫ɵġʶΪռм˫ĵĸռгӵоԵƿȨ⣬ĴκʣȻŮٺ٣ЦУ
ȻҶռоԵƿȨռ䱾ҵԴڣռʵǺΪһģҲ˵˵£Ǭ޿ռ䡣ͬжһ̩ɽȴˡ
ȻڵһҲܽŷšŮʲôģٺ٣ûʲôûʲô
ԣʵֻҪʶתʱڽռ䣬ζûʮ볢һ»µһЩĻá
лϰſƻĲƵʱȻҸһƵʱоһѵ
ʶģҽû̽һ¡ȻҽڵղŵǸƵȵʱָоֺ
ģҰƵȷһ˿һ΢ĿռŤƾճһűɵĶô󣬾Ө͸ˮɫҺ壬һֺص
ͬʱһе˶һĪиУϤĸоȻһ壬ܸоģҪұʾʲô
ҷһ˿΢ĵȥ̽ûзӦһ£ŷһ˿˭֪һӴʱͱҫ۵⣬Ҳϵҷɫ𽥵ļǳˮɫ𲽱ˮɫʱҲŷӳɫڵɫһģֲһͻϤиУ
ҵȡ֮֮ߣ˺óһʱ䣬ɫټͻȻһŮҵԺ𣺡ˣã
֪ǿҷ֪ĶԷʶͬʱҵĸ֪лĸоͬʱеֺصԼϤиС
̽ʶʵ˭
ţǸԺ𣬺ܹĻش˵ˣ˵һռġꡣѷ˹ɣάȡ١ϵһʶ塣
СһĻ䲻࣬ȴĻֲͬ
ˡҸе֣ΪʲôҪҡˡأ֮໹бȽˬĸоϾǽҡˡ
һռ䡱Ҹе𾪣Ҫһռ䵽һռȻҪͨռе籩ɲһġʶ֮
ġʶ塱һͷˮʲôףܲף


 ڶʮ 
ҵˬסܲסֲͬӵ֮£ҵԴֹͣתǧ֮һӡ֮ǧ֮һʱ֯һ⣬СһŶΪʲôˣǸʲôʲôʲôôأоšе̫߳Ү
ˣ
ͣͣҪ˻˵ŪȫƤ񣬲̫ϰߡԽүȻֱӽҲУҴΪˡƺȻˬһǲ̫ϰߣôоôŤƵġҷŮ˽еϹүӡүǺǣ
ǵģүҽ͡
ԼǧǰϵΰߣͬʱҲΰԤԼ˹ǰԤԵ֮Ҫʼཫٺƽ٣Ҳٴڣ
ȻһͷĹˣвܺǸ˹ҲŶ¶ԤԵٺ٣ΪΰģҲµһ
У
Сһ߶Ԥԣ˵ǵռУϵѾڼʮˡӳָ߼ǻչ˽ʱ䡣Դӵ֪ߵԤԺΪܹͷչϵеĿѧҡѧҡħʦȫʱ꣬ȽƷһɴһʺռ䡢ҡ
ҲһʺռǾǶռˣ˵ѾԺܺõӦûˣҪ֪춯ռҪȴ쾲ռοռлҪʺ档ңȵȫ˻ҵ֪ʶԺҪһĶռҲǺܲ׵鰡Сһ￴ҲǴɵġƶɴҲһһ˼ĳɾˣ֪ǲǺͿƻõӰеһأأԼԼĲµˣ
ɾͬʱҲ˵ϵչ˽ȻС²ҪڵĵȽٱ
Ѿʮ־ҴССʣʼϸСһĽʱҲڵӣֻһɴеġҲȫϵȽʶĳоƬҵϻ˹ϵӿɿ֤Ľһмֵ֪ʶϣϵչе
ҪɴҲǺһͬķ˰ʱűģΪʹһܹڵռ䣬ܹõġϵпѧҵĽᾧʷģ󡢸װơϵͳǿɴ
ռʵɴеҲĴ֮һռ۳ɹ֮ݵʱֻвʮˣȻռʱԲտռħԪؽ޸ʮڴȫΪʩŬ֮£Ҳֻʹռ䷢չŰƽң˲࣬ʱֻΪʿʸ涼ȽŮͶͯһЩҪչ˶ͯĸŮԼɴ䱸ĲάԱȵȿԽɴ
һжԺȫϵлеħʦʩչһ˵еħɹĴһʱճ涴ɴͳϵڵռ䣬ϣܹ
Ȼȿǵ˳涴бȻǿ籩Ϊɴ䱸õķ֡е˶ǵ͹˳涴е籩ƻƻԿռħԪΪǿҡ
ȻɴķѾõģڳ涴е籩ҲֻǼ˶ʮʱͱƻˡ뵽ҪԤһ飬ڽ涴֮ǰɴеѧҺħʦѾ׼򲻵ʱʹӹ̷ɴڴʱҲֻǶӵʱ䡣ʱѧҺħʦʼȼԼתΪɴķƴּʮӵʱ䡣ڣɴ˳涴ʱɴϵѧҺħʦѾʣ޼ˡ
ɴ˦涴֮󣬾͵ռ䡣ʱɴĶϵͳڳ涴Ѿȫ籩ƻˣҲڶʱ޸Ը޷ٿƷɴСڲ֮ɴײһҲڵĵ򣬲Ȼײ˺Ǿ鷳ˡ͵ײ֮Ȼ˾ҵıըĶֵĳʯڰγһϢһǧ޷͸˵ʱϾ
ֻȻԹԣԭġͬʱҲӵϵ˽ɴȻܹڳ涴м˳ʱ䣬ʮġΪ涴籩ƻ֮ȫʢʱڵĻ񶼲ܳõĴС
Ȼײûиǵķɴɶ˺Գ涴籩ƻȴصģΪռĿռеĿռħԪرĪƻռĴСֻʣ˲ԭ֮һռڲ˾޴ĿռŤҲʹڿռеĻеˡ
˵СһЩУϾҲϵģȻֻǸоƬҲԼʶʶи飬ĲҾ磬һݱⲻ˵ˡ
ĲҾȷʵԱ⣬ΪǴûжԳ涴еоʵҲûа취о涴е籩ǲӲĻֻ˶вŻ𽥵ķĻγռ䡣ռĿռ˴Ļһ籩ȻľͻᱻʴòӲôռĻٻΪȻ
СһЩҲȰʲôһŻع˵Բ𰡣үʧˣ
ޣûʲôȥľȥɣϾѾôǰˣЩ°ɡڼҽ𣿡
õģүСһָһ飬˵ʱֻûռеĽٸ˻мʮΪߵѧҺħʦûڳ涴кľģмʮǸ޷ɴһĿѧΪһֱռŷɴ
Ȼǻȴ޴ʹе˶ѾȥˣӶҲʧȥȥ
վ̳ʹ
ǿǵʱϱײĶ״Ϊ˷ֹɴܵƻÿռ˷ɴʹռһЩռ򵥵ۺͼڽ˷ɴͬʱȴռĽտռħԪؽ޸š
Ȼе˶ԼȫһЩ¸µ壬ڵӡ֮Ҳȫȥˡ˵СһֿʼҲΣϾЩ˿˵СһĸǱȻģֲ˵ʲô
Ǻȣ


 ڶʮ Ѿ
Сһﲢûҵ̫ãΪղѾ˹һ˰ɣһͻع˵֮ҾͰǰҪһָӻ˽޸ɴĹһߵȴܹҡʺ˵ĵ
˭֪һȾǧ꣬ûκڵռ䣬ȻҲʹû˷ֹңֱ
ΪʲôˣǵȻΪҷʺĶˡ
үʲô׵
Ȼˣ㲻˵ΪֹֻһƾʲôȷҾʺϵأûκζԱҮЩֵʡ
ҲΪʲôʺϵʱһˣӴƥԭʼȻСһʺϵֻôȷأҵʱֻһ˲оĺѡ
ǵȻѽұ壬ҪһϲȥѰʺԼȻ֮һһѡ˾Զٸıˡ
ԭĿռУûֻܿԼǧʱҵѾĹˣ⻹ǶڽŷɴĿռûԵٶҲǳŵԼֵҪٶ껹ûκʺĶֵĻҾҪָԭȵоƬ״̬ǾҲ޷ʶϵٻˣĿҪԶĺͷɴһռ䵱ˡ
ǣҵʱоϢʱ򣬾̶ʡСԴͷȵٵ̽⣬ȻԭʼǶſǰǿԴͷ̾жʺˣҲһֱڵȵˡ
ʱҾ͹עһľ಻ǴǿҵĺҲΪҸռʱ˿ʶûˡԶʱңһҲ˴ȻҶҪԶͷɴһǸռ䵱ˣ
ү᲻ҪҰɣ˵Ȼɵôһ䡣
˶ʱһ֣˼˵ҪȻҪôزҪأʱҲԵɣСһﻹǲ򵥰Ȼô̵ʱڷĳʺԴҵԴȴתͷǿ󣬶һűõĸǻҪٱɤСһԻĺ֪ûа취Ůءٺ٣ЦУ
ҵԺͻȻͷʱɵûЦһܺõ뷨ҿ˫ִһŮӦòǺѵɡʵ̫̫Բ츳ҵˣ
ǿʼںϰɡСһҵĴ𸴺쳣˷ܵ˵
ʱĸоСһŵǿҵĻϲ֮飬ȴûĶ˵Ļɻʵںϡô£
үҲ˵ѽȻҪں嵱вܼȥġں϶ûκ˺ģֻҪṩ˵ʲôġںԺԶˣҲӵҵһ֪ʶҵΪҲֻܷľ
Ŷ׹ˣʼһΪֻҪṩˣԭҪںʲôġȻԵõСһҲ̫ȴʵĶЩջ󣬲ȴҸղŵġ롱ȫìѽ
ȨһµʧȻһЦô׾͵õĶǺû˼ֲǼеҪЩ֪ʶȻ޾ǿѧϰȵʲôʱҪѧҲСһԺҲ뿪ˣҲҵ𣿻ʵҵġ롱ʵҮŮ⣡ٺ٣ЦУ
ҶСһ񶨵ãӦԼŶԡ
˭֪Ҹ˵꣬Сһתƣƽëëϸꡣк˿ǻԺ𣬽Ͱ͵١ү˵᲻Ҫ𣿡
СһﻹԻĺܣ޶ᣬԽԻȻԽ룬ٺ٣Ϊҵġ롱Խʵ֣ʵֺЧԽáһ߸棬һߺ͵û˵ҪѽֻкһƲǺƵ壬Ȼ㻹ǿԸߵѽĻ˵Ĳ棺Ϊ³ϴٺ٣
ȴôԵıףģұ֤᲻ҪˡЦɴŮôزҪأʱһأٺ٣ЦУ
⡭ôأĻǾ޷𣿡СһӿеԺˣܴû뵽Ӱɡ
ˣ˶һǵѾˣԶ޷ȥʵչɰȻ˽ΪأһҪȻķ˼ʶϵ˼˵ĻǺеġٺ٣
ɷϣҪֽĵȣȽ̶ȿǵġķչȴѾˡֻȥķչõøƵķչȥȴȫȥ֧䡢ķչȻ˵ȴţôȽĶԺǺû˼ϷʱԼĵȼ޸ĵǿһͺڹܸܵϷеĿ֣ҵϸҪҪṇ̀ڹȥȤ
ģϼ˵ǿһȽȥһķչɨڷչгֵһЩأڷչ߹ƫ··ȴֱȥһȽȡһΪĻ͵ڻһǲܡûȨȥ
ҿʼΪԼȻܽôһеЩ˷ܺͼˣ˵ǺѧʵĴҮϸҲͲڿеĽȫŵĿѧѽ
ҴȻӣСһ˼˺һ˵뻹ү˵Ķ԰ɣ㲻ҲүүѾҵˣ˵һҪģү˵ǲѽүɲܲҪѽ
СһĻ˶ʱеһȻǴӵҪҪǶȥǵ˵ĻģҾھһݽߣڼ鰻Ȼĭɵݽ˰֮󣬵Ȼعһȴ־ȻûаڡǺֱε


 ڶʮ Ů˵ĺ
Сһҵ֮ǿңҾǸô׷ˣҵлǷǳжģǾͶ˵СһţȻүһûи塣ڿʼԶǰǸֻӱоƬһˣһʶĵˣүһᾡ취һ壬ԺͿĵĸүߣѧȥһϵɡҲҪٵıʲôүҾ᲻ҪУȻӲϣүȷԼǶԵģһҪնСһͷСκ˶᷸үҲ⡣ȻүӣԺҲһҪäĿүҵģ֪үҴ˵ʱ򣬾һҪ˵𣿵ʱүҲ㣬ά㣡үϣһסү㣬һֻäĿ㡣
СһʱҵĻжÿʵء١үáء
ɱͷʹ̰ο˺ˣް˵ôã㻹û߹ءȰָүɡЩڲԣСһ˵ʲôʲôţһѡ
ȻСһﻹʵĸоЩԹү˼Ҳ˵ʶ壬ţү˵̫ˣ˼Ҿûбˡ
Ǻǣһ֡˼ҡлζ˼ţ̫˵㣬Ҳү¸ȡһô
ð˼Ҷү
ŶԺȻ͸֣סǰоƬһǴĺˣ귢չ־ͽлۻ۰ɣǻ۵ĻۣҲǻ۵˼òã
ѽ


ֺͻۻһϸѯһ»ۻ۵״ָ̬ۻ۲һЩͬʱ˽һģҵɴ״һӦһȥһ¡
Ҫ˵Ҳģ˵˵ҸĳܴԽʱճ涴ķɴжô棬ѾˣôõĶôܲȥоһأ
Ȼͻۻô໰ʵϾ͹һʱ䣬ΪҺͻۻ֮ǽͨʶֱӽģͨĶԻҪźܶࡣ
Ǹۻ۲ķ˲ʱ䡣Ȼڵȡ֮֮ߣƣõȴһģҲûа취һԵṩ㹻ۻֻۣܽһزעۻڡ
ʱҼ˻ۻһȥռ俴صȤʧˡ߻ۻʱ޷ʵҶĳŵΪһҪĶβ⼸ʱͬʱԼеԼⲢںϣֻǵѡ
ٿں˯Ķ˯ȴôʵĶ̶ֳȵˣ۰ڳʲô˯˶ޱ˵ģ
Ķ˯һĶϲͷһĶ˯ֻһѵıӶĶ˲ֽرһšѾ޷סǰ˵ĽԺҪĶŵıӲСٺ٣ϲӵȻԽԽãЦУ
¸Ķһ±ӣһֱСһ£ұ߳ҡ
棬ȻѾ峿ëĴѩڼյţӦ˵ɫҲڵһƬͻȻ޶˵һ̾ļǱĪһ޳ĺܰ
ûоˣֱȥʦ޳ʹͻȻôĺ¶ҵȻȥʦҲŸĸߵŮΪǶ׵ˣ
Ⱥʦ߶ˣɫҲʵʦǵõˣûбֳ̫ľȣòݡҽˣ˼ĵֻʣǰħ½еħˣоһǵôһ¶գ
ʦҲ˻ۻۣҵ˽⵽ȥľʱ˵ĺܺãʦͽͬĵǣʦҲҪҸۻһ壬һŮ塣ٺ٣˵Ҳġ롱ʱʦͽĵһЦûۻͷԵǲʦͽĪʲô˼
ȫһĶ塣
ĶĹѾ֮ԺԵں˫ʱ˫õĺôҪҺŮ˫ʱĶࡣرİ£һڵʱ䣬ĶѾĿˡ
ϲĶȻͲ󣬵ȴǳĳ죬ǰԵӺݻ󡢴ʹ󷽣ֻҵʱϲŻֳı飬ֻ֪һʮŮѡ
̣ĶʦͮͮͰ˰̥ǣйŴʱΪ޵ζʱҲ뵽Ǹи˹ҵĺˣҲĶĪ
ǣҲŮ͸¶˼ʮħȻΪǵӸ֣ĶҲʹͮͮͰ˰̥ǶȻܣĶͶ𾴡
ʵߵŮҪľҵĹػ۰һϼ˫ޣ˴ͨŮȻ֪ҶǵĺãôǲҲԵòôҪˡ
ԽԽ࣬ҵıҿʮƽ֮һһشŵĴռˡҵ뻹ڷһʱʹʹõĴ͵ȡů¯衣
ڣů紺ʮ֡
ңĴﻨ֮С
оֵϸĶѾûκεĲˡʱҲжԻۻ۵ŵԣȥɴתһתδ
ԵҹɫѾ٣ʱ֣ҾͰŮȫнǽ˹ҵǰԼꡢлۻ۵ȵе顣
Ů֮࣬ǶǰΪеЦ߶ҵ걻ռеţ߶Ի˫Ĵڶе˼飻߶ռγɶеͷ߱˺͵Ͽ߾̾Ƚֻ˷ۻ۵
ļСʱʱȥˣڸе飬Ůȴû˿ҪŹҵ˼У߳ЦѾһٶͷˣ߲Ҫҽ̸ħյҪҵıأߡҾۻ۶ûѣ汦ŮҲͬչ˾ҵĿˮһҳ˽⵽Ů˶ĺ֮ǿҡ
ĺǣŲһʱ䣬Ļۻ۾ͺѾ챻ŮͬˣߣȻ˲µҵġ롱һҪ߻ۻҵĿġ


 ڶʮ 
վһӣŮЩССҪвûʵ֣͡
˰̥СġҲƤһһҵϡ˰̥Ȼһ̥֮ĳʱСʱѣŮҪԵıǶ¶ŮصĶ࣬ӡǶ¶ıÿɰֱֳ֮á
һ磬һǰڽҪҽħһӵʱҵĴֲصڻеŮĽصţҲƾܻӭŤһӵʱѣǵѾҺɫҲѾ˵˫Ծҵ
Ƭ֮㶼⣬ذ¶ˡէ֣ҲʹҶʱһɻٿشСԴ΢΢ǰһգһסǰһ̺㴽
һһһ˫źҲʱҵĲ˱ҹеͷ
ȴȥ˲㱺󣬱ѪǹѾ¶ڿУǹͷǵӣËϡ
סǹ촽΢է£һȻĸоǹͷĴӿǶҲȶǽͦؽұʱ˶ǹͷȻû̴ڵС
ʱߴߴŮҲѾߵȻʱұ˴˶ʹɫǱ˾ߺһЩſڵʮħеѩҪųȥʱ̻˭Ҳ׼뿪үôȫιٺ٣ЦУ
Ц䣬Ҿ̿ʼҵĻжϣͲ֪ʲôʱѾ뿪壬ҺͨҲ³Ѫǹַǹʹǹͷ׼õĻڣͬʱõ֫§ϸһѪṉ̀һʪȵڡ
ԴӺĶ˫֪֮̾ŮȫȻΪֹŮһڵʱ䣬ƾĹӣҲСɡ
ԴʱǳŰҺĻѾѪǹһĻǲʱʹ˷ӿȻûĶеӿѹôǹҲô׾ܳһһޣ֮Ǳһζˬо˿Ķ
ͬŮ֮䣬仨ǸͬЧͬ͵⣬еĿڽǣеĻۡ׻еףе紺ˮе羮еǳϪеİҺȪˮˬеȴͰ㻬塭ҾͬĶ廹ɷΪڷⷭϸܺʹ衢䶯ĿȵȲ֮ͬ
ߵĶʮͬŮˣ˶ʮֲͬĸоһͬһ̥İ˰̥֮䣬Ҳܺ׵ĸоԲ֮ͬ
һŲСӵٺ٣ЦУ
ҷ˭Ҳ׼뿪ͬʱвһʱ硣
ʱ磬˼壬һֿʱħ
ûƵʱƵʵĴСγɵһֽ硣Ҳǻʱյһֻá
ʱڣʱĿƣʹýڵʱӻӿ졣ȻʱĿƷΧԼӰ쵽ĿռСĴСġڵ޶ѾԽʱƵʵĿ17007001֮䣬صķΧչȡҲ˵ھڹ700λʱھֻ1λ෴ڹ1λʱȴѾ700λ
ҲȥĶûֻͨ״̬£Ҳڼ׵ķΧڲʱƵʱ150501֮ʱ磬еĽһ51Ľѡ
ʵִʱڵʱʱ䲢ıãڽڵĻͿռһֹӳлˮĿݸСڽһʱ䣬ͺӳ700Ϊ1700һʵϵʱ仹ֻһѡҪȻͨ˽һʱʱ磬¾ͻˡ
ʱ˵һõĶΪһֱжһǵĴڣŮ˵ԽԽ࣬ҾţǲһҾҪڴ˵ˡ
ʱѾˡһСʱȴʹСʱʱ䣬ֻúССһѡԽ󼴱ٶŮˣҲõûʱ䡰չˡˣٺٺٺ٣ЦУ
Ϣ֮䣬ͷˬĽҲ֮磬үūˣ
ţйƤһһ̱ҵĻͬʱһɹϤ廬ӿŵĻмӿ˽ӹڵǹͷ֮ϡ
񹦲ķرǶŮ˵֮ṉ̀Ԫټϵо˫޹ʹеŮû˶ʹκεˡ
ȻǺΪʱһķ񣬵ҵĹԣЩѾҪҿȥ˹ˡڻԶѸյйͬʱҲɿһ죬̻˰ӵʱ䣬Ӱ첻õȤҲҪСеһ죬˵Ѿʲôٳɶܻкôġ˵ȴеõǰĺôΪϾҵĹǰһء
ҵԺŮ׷վҺӯɴƮ衣붯֮裬һ߾߻Ȼɵľ֮価չڵľ绪;Ķǵľ
رĶʮħ̣ʱǸħĹ֮һħ裬һǹ¡ʱвϵҵϢദŮ˵ŨŨ㡣
ҵ۹֮޲һ߾߻ɫĽ壬ǺͶޱ޼ʵ֬С


 ڶʮ Ⱥ
ʵŶﴦ״̬ΰȻɾͽԭȱŬĽҴеǶú͸ղͬԼıѪǹϣһѹִǹͷͳ忪۵Ļ꣬ʪʱĻСǶһ಻ԾؿʼŤԼеȫĦŴִȵǹͬʱҲԼֵܻȵǹԼϿ֣
ʱȫ²ûһŵĵطǺ͸ղһ˱ҵӣŻûȫǶڵһǹһʼͺǶһĥҲͬͲסįˣǶóԭҲհѧһֻʹҵĿУһҵȥչһԼСá
ʱҵҲûţץǶϣǶԼҲ§סҵĲӣͬʱǹؽŻȻʱǹͷѳ۵Ļġ
ͬʱֱַҵ˫𣬽Ҹֺֻһȵǻ壬ֱһỬͷ𣬲ϸϸ˱ŪһĸоȻҵǹƺ׳һȦ
ʱҵԴѾûɽ֮Уûȷһ½ֺǽ˭ĿǻСǹٴ׳ҲʹûеǶ˽ţͬʱеĻĿʼѵ˸߳ıԵ
һܵǹ׳Ƕһν˻۷壬ŨǶҲ֮ͷе̱
ҽѾõ˵Ů˷£Ŀһͽ˱ҵĽֺ˼̧ͷͬʱҲͶĵһЦ̧ͷԺ󣬽ֺȻѳ˿ǻȴִ˵ϣѾʼͷûŽĵӿȪѨĸоˬޱȡ
Ķʮħʹ趯ħ裬ǹ¡ҲеĶ񱻸߸߹һ㣬޾徵ϲֻΪ裬ֻԭ˵죬Ķѡ
Ǵ˾Ȼ˸棬Ů˵ĸоȴĶаġ˵ĶͬƮ˼϶ôʮħ̱ǰ϶ߵһж˾ڴʱ˵ص꽻Ȼʥ֮ڣ䲢˿аڡȷʵħ跢ӵ˼ߵľ硣
ϧħ̴Źȥ֮󣬾ͱΪרƻ˵ĶĹˣǱѽ
ûͶʱ䣬ѰͲס¶ѾһҵĻûλ˵ıͮͮһ˼ٷոո߳ǶûзŹͮͮǰСǶûü£һɫġĭİҺϵʶĻš
Ƕܴ˴̼㲻ؽе⻹䶯ţȻոո߳ԼĻȻбǹתĥĿϣͻȻ¶ͷ˽˵ǿ࣬áͮͮ㣬
ҲȵıС̾ͱסˣͬҲǸոո߳󡢼ҪʲôҲˣֻɴԼŰţоȷľ
ĸ¶ķ۱Σϸ塣¶ҲֵĻҡΣҲϵšһϸµĸһҲŴӻд쳣ֵĴ̼ſҵϡ
ڼ֪ͿĲҵӺǹűߵͽҲû˿ͣ٣˱ҵĽֺֻ߸ĥҵĽģòϵͷŽĵӿȪѨˬޱȵоûһǵжϣ
Ҵӻٵزϼٳ鶯¶ڵǹ¶ĻỬܵȫĹβĿлٵռ¶ȫеԼڵĺЩˣǷߵáá֡ô󡭡硭Ҫѽá
¶忪ʼس鴤֪¶Ժ󣬶ĸ߳ǰеص㡣ұӱ޵ظǿҵĳ˶ǹͷһײ˸ոճĻʱĻĳ׿ˣҽס˴ǹͷܻӹˢһȵǹͷò֪ԡ
һεĽմˮǹ˳µҲٴμٵĸϧĽ˻סС졣
һع򣬽űߵȴ͵ǰһץס˱ѪǹӣһڽǹͷԼС˱һĽصĺҵӡٴȫǹ¶ڿеĻᣡ
֪Ů󶼼ˣҪսپĽŮһһƽһٽ淨ȻŮЩ̡ǺǣҲԸ⿴ĲʲôʱҶҵı˿ѹ
ٳ˼£ҾͰγеҲζң¶˫ɼë׵ĴңҴʱˮˡ
Ӳǹ͡һͲʪȵĻʱһ
һʱ֮䣬Ů˵˽ϵĳſҡ
ϣʱȴҪʱˣҶ˵طεУΣǻѨʱڼ鹵һʮԹٵĵطһһҡˡˡҲ˴ʮˡ
ʱ˲ڴͷĶϣصĲ׶ȻֱͦǹһǻһֻɾѨһС˫ߡԼĶ鶼ѩڲϵͷϸչˡţ໹ʮɰŮΧһԲȦ˴˼˼ٷֲ˼񡣴ʱ˾Ŀ֪ŴıǲҲأ
˼һĶҲһγ˻ζġİȻҲѾһҹʮʮüˣ뵽ͱȴֺ˴󷢣ᡰǹ󣬵ǣһ˭źҰ
ĶŮͬʱӦ




еŮȫ˹Ķ֮ǰŸոո߳ġѾ˼޶û
ҶзݶĸҲطŹġһ汻ǵһ
һʱ䣬ٴδɫޱߣżҵľ񣬲ʱŮ˵ĽԶԶƮڼžҹС


 ڶʮ ̫ձ()
һһīĿռ䡣
ڣĿռ룬ȴƯһ߼ʵȻռŴԼռ֮һСռнеһ̻ɫĻ谵ȻıĳЩ϶ɢĵƹṩġ˵ĸоӰԺ￴ϷĿҪʼǰһǣȫֻнļССĵṩһ˿˿ӰԺʱǵָо
ռеȻȻռ֮һ̫շɴʱΪ˼ͱҳ֮Ϊꡱˡ
֮ǰۻѾҴܹ幹͸ˡۻǰ˵ڳ涴籩Ϯܵ˺صƻڱ˦涴Ժڶϵͳı޷ƷɴĿĵУײ˵򣬴Ӷ˵Ͼ
ײ󼸰ʱۻָŷɴеĸܻ˶ɴȫλʽȫ޸Сķɴϵһ󵽷ɴ壬еĲǷȵȼȫ˺ܺõĸĽϸǾ󾫣ʹ곹װǰ΢еһִٶɵĸоӶ̡ǿ󡢸ˡ
ɴ꣬˵һ̫շɴҿ˵һ̫ձݸΪȷһЩ״ǰֻسߺпѼһȴҪȵ񵰿»Ҫǧڱ
󳤶Ϊǧİһǧףһ̫İԲֱ߰ٶʮǧףԼʮ֮һĴ屾ЯзǳǿĽ
ЯйʮϣϣλһϴԼ൱ĵڶTNTһǧŹ㵺ԭӵըʱɢϵ͹УNo1߾ۺعӷֽڼơ۽⡱ֻװؾţڣԽһΧڵ˲ֽۺһ֪ʷֽγڻкʵ˲ֽɵͬʱ˲䱬׵Ĵݻٺǣϵʱ߶Ⱦۼһӵ㹻ʱⶼ޷ݵĺڶΧʶ룬ԼԱ档
No2ӹơ⡱װһʮţһԴݻٰ󹥻1ںϡ
No3ӵԵһʮܣӵԵɡⵯҼ֮Ϊ⵰ǺǡǧҪ˶СͿλ֮̽ܺ׵뵽һҲÿöɴϡ
No4⻯΢ӹڼơ΢ʮţ߹һϡ
No5Ԫ˽ԷɵһǧٶʮܣԪ˽ԷɵơԪ顱ÿöɵ߹ʮϡ
ֻо˴ĽǶ˵ֹѡ⴬廹ССҲҪʮңǧҪ͵ϵСġСϵһϡ
ڵʱΪпҪ̫ͣУԳ˷ֹս⣬ҪĻҪֹȺǴײԴķϵͳԵΪҪˡ
Ĵ屾һַǳӵĺϽģǺϽõԭϾһʮ֣ʮвϻֽûбǵ֣߸ڵϲڡֺϽĴ濹͸ĥǿʴȵȶʮֵǿͨǡСǵײҲ׳
겢ҪзǿĴķС令ȫΪάԪų˹ӾۺϷϵܴﵽȽϵԷ֣ǿǸṩٵľŴηȵġ
ܵ˵ĹײԼԽڶȸƻԹʱֿ԰ѵ˵ĹײȵֻŽиֿԹеչӹ̷ֱ
ĴԶ̹⣬װ˶ֽĹķڻ£ȫԶԿĵ˸ȫԵĴ
ʱĽܺ󣬾ļ羫ֵҲһʱҲĿɿڴˡͬʱҲ̵˽⵽һʵǾǣһָߵҪһֵ͵Ǻεȵļ򵥣Ҫ̫࣬ϵϵҲ練Ƶ鰡
ڻۻ۵ָͰ£ûоȫ飬ôڲڲҪһɣҳڲķʮյٶȣʲôգ죡ûѧգʵλ˶ٶȶΧе֮ȡ1գ1٣340ף룽1225ǧףСʱʹңһһָָҡ
ָǷɴĿƺܵڣҲǻۻǰĵطۻ۱µ壬ڵ֮һ̨Ȼۻ۵ϺüȼġûʶĳоƬ棬оƬԭۻԭ칤ΪģԱһۻ۳ֹϵĻʱۻ۹֤ɴС
ϾۻϵеĿѧңȫʱ꣬ʶоƬĻ˲ܽʶ塣
ָң˼ǸҷɴĹУȫġܵĵط֮һֻо߱ռؼȨ߲ܹ롣ڵġֻϳΪңҪǲòڻۻ۵Ĵ졣
ָڣۻ۱̸ҽȨ޵ȼȷϣҵȻռȨӵߡȷϹ̾Ǽ¼ȷȫĸϸ΢·ṹָơƵȵ״ṹȫǼܽṹDNAṹȵȡһֶӵʱ䡣
ռȨӵߣ˼壬ҾҷɴˡռȨӵ߳˻ۻֻһԺʦĸҲֻӵؼȨޡ
֮ұʹ÷ɴڲרתɴĸطˡתרģڷɴĸŶУڷɴϵĲͬȨ޿ʵֶ˲תƣʵϾһСʹħʹֻܰԼȨ޵ĸߵתƵӵеȨͼĵط޷תƵԼӵȨ޸߼ĵطռȨȻǿʹתתƵɴκν䡣
ڷɴڲ⣬ħƣ޷ʹԼٻħ˲תơڼǿֻδɵǺѷǷֵġҲֳħͿƼͬȽܱȽĽһ


 ڶʮ ̫ձ()
Ҫȥĵط֮һԴ
ԴΪҴĸҵṩġ˵࣬ԺͿָһҲȫܵĵط֮һҲֻռؼȨ޵ӵ߲ܽ롣
ԴҪɾ̨޴ĳܷӦ¯͸תɡ
ܷӦ¯ԽκȫҿɿԵתΪȽϴÿ̨ܷӦ¯Լôʮʮ¥ĸ߶ȡ
ܷӦ¯ԷΪʹԼÿɹӦһǧңʹԼÿɹӦңʹԼÿɹӦʮңʹԼÿɹӦһңʹԼÿɹӦһǧңСʹԼÿɹӦһٺңСʹԼÿɹӦң΢ʹԼÿɹӦ֮һң΢ʹԼÿɹӦİٷ֮һңȴֻмʮԭô
תҪǽ¯ɵתɸʽһڴ䣬һҲɴϸֲͬĹԸֲͬʽ
ϳһתǴת¯תƵʲȵĴܣվ˵ҪҲǴʽ֮һõĵܣڶǰϵһμоͱ̭ˣ
ÿ̨ĳͶ¯ʱڹҪԼÿҪĵһǧҵÿ̨Ͷ¯ͬʱĹͨսʱĹӦ
йһĹǽСռԾ֮ķɴǽһ̾ĿռԾʮҵĿռԾҲҪһ̨Ͷ¯ṩ60ſԽУҲ˵һ̾ĿռԾԼþںҵ֧֡
Ĺ״̬£һ̨Ͷ¯һʱṩġ
̨Ͷ¯Ϊսõġս¡еСȺʱ̨սõĶ¯һ̨̨ͬʱսʱ󡣶ʣ̨һ̨¯ṩάֽһοռԾҪԱڽʱпռԾ
ʣµ̨Ͷ¯ǽõģͻΣʱ̣ṩпռԾҪ̵ʱڿԽʵĿռԾÿʱ򣬾Ҫ̨Ͷ¯ͬʱһ£÷ǣһ̨Ͷ¯ṩ̨Ͷ¯ͬʱṩȫҪʣ̨Ͷ¯ͬʱҪеĿռԾҪֶ¯÷£Ϳʮڽһ̾ĿռԾʹ̨Ͷ¯ṩȫķ֣ʹںںҲֶܼʮϡû̫İȫȫԱ֤ģ
ϴ괩Խ涴һ̫ˣڴԽ涴ʱʹþ̨Ͷ¯ͬʱתȫĻ֣Ҳһֻ籩˶ʮӵʱ䣬ͱ涴е籩ƻˣҾ̨Ͷ¯ҲȫΪת𻵡ɴ˿ɼ涴籩֮
ۻۼڳ涴籩޸ĳͶ¯ʱؽ˲Ϻ͹ϵĵȵȸĸĽǿ˳Ͷ¯ĳݻۻԤ⣬ڵٴνһһĳ涴УӦÿ籩һʮˡ
ֻǴ忴һԴΪʵûʲôģǼ¥ѡǱתƵ֮
ҪŰͨѶָӲά鱨ѵ
1ͨѶָӲƽʱҪǸĸĵطֻǱսָӲˣеսָǴ´ģ
2ռ괬ռ֮һı׼䱸Ҫʮͨеսʿһִиֻеսʿо͡͡͡СսʮŲͬͺŵ̫ս͡͡С̫Լǧͺŵĸˮ½װǻӵ԰ƵһȫĲֿС
ͨеսʿֻ֣ȫǸݸֵĻصҪƵģʻ̫սķԱûȲȴʮֱֻۣ̱ȫǴֵȵȣڱȫǼûֱۣȴֿܵ÷ɿӺ豸ȵȵЩҪҵǵĹ֮ͬǾûг˵ġ
ֻеսʿǡǡ෴ȫΡǶϽϹɣ΢оƬƣֻƹСϹɵĳСܶ¯Ƕڣṩھȣ¶ʮһȣһһǧ֮߰ԶγҺ̬̬ģ³ͬκζɸϵͳҲǽս2ϵT1000Һ̬˺ս3ϵǸŮķɻ˵ĸһҪٺ٣ܵ˻ԵĴԶװã嵽ʮϵıը
䱸ľ͡͡͡СսУսʮһң󳤶һپʮǧסʮǧסǧסսǿĸĶġ⡱źĵġ΢ʮšġⵯЯöġԪ顱ܶʮЯһٶʮöĶһЩС缤ʮţǧϣֽλһǧһٸЯǧöӵСάԪų˹ӾۺϷϵɾܷӦ¯ʱٿɴﵽǼ٣ռԾļ޷ΧΪʮꡣ
ϵٶȻΪǹÿ130ǧףÿ30ǧףÿ301000ǧףǼÿ100010000ǧףÿ10000100000ǧףٶºУ1ľ벻Сʱսһһʮң󳤶Ȱʮǧסʮǧסǧ׽ع΢Ԫ飬;սһӵСάԪų˹ӾۺϷϵɴͶ¯ɴǼ٣ռԾΪһꡣ
սʮң󳤶ʮǧסǧסһǧףûǰĹӵСάԪų˹ӾۺϷϵͶ¯߿ɴﳬ٣ռԾΪǧꡣ
Сսǧʮң󳤶ǧ˰סһǧסʮסսһҲûǰĹӵСάԪų˹ӾۺϷϵСͶ¯߿ɴﳬ٣ռԾΪٹꡣ
⻹жʮֲͬͺŵ̫սʮ򵽰ܴβȡ̫ʮһǧܣ̫ʮǧܣС̫ʮܡ
ˮ½װ󵽸ֹսͧܡܡڡȵȣСֵװӦоС


 ڶʮ ̫ձ()
ˣĲֿﻹһЩʮֿµﻯѧһΪ봾ҽάĳԶͶŵĵ֮һҪǿɢΪ봾ҽάġԿͿʣΪҪ
봾ҽάһӴκ壬ܿ뵽ڣǱŵʮ첻ȵʱ䡣ڴڼڸ岢ûκβʡ
ǣ봾ҽάڶȹǱںһĿ¾˳̵ʱָеĻӸ϶ԸĻн޹ɵͬʱ˲伤ǿеǱܡ
£ڻƻ˲ѾǺҸˡµǣڱֵڵĻĻǱ봾ҽά޹ɵĸı䣬ڻ˲伤еǱܣԱֵܻûʶǿ׵Ĺʱıֻ÷ɱ¾ֱеǱܶһպѪɿݶһҩΣӲʱᳬʮСʱ
ʸոձʱ򣬵ʱķȴûгֵ˽⵽ڲĲ¡봾ҽάй¶ӶŰϵڽʮϵֱӼӵɽ˵ǧֵһֱ塰塱ĵŽⳡʷǰѡ
Ȼˡ塱ڡ봾ҽάġԡǱԱҿͨӴԴȾټϲʱȵȴӶҵĳΪֲ֮һ
3άҪǸиֻеսʿսսװɴ걾ά䱸ڸֹĹ̻һǧ
4鱨ҪǸ鱨ռͷԼ鱨Ĳú͹ӶʱΪָӲźԱṩҪʵȷе鱨
鱨鱨ռһǧʮö΢Ӵ͸ܼԼ΢ܼǧʮö
Ӵ͸΢ͼҼΪӼӼʮͣȣȫڴӵԭӵˮӵΧڣǾ޷üġٿҪʱ΢ͼͻЯȫϢӰϵͳԼΧγƹСõı״
΢ͼƽʱڿռĸйϿԽκεط㡢ƸϢԶͨѶźŵȵȵĸּͬʱܶʱ򻹿Դ̽Գǧȵĸ£Ǳľǡôǵڲĸ䣬иֵʽṹ͵ԴĿ̽
΢ܼҼΪģṹ˫ɵģҪ΢ͼҲʮˮôͬ޷
˾߱΢ͼһй⣬رĹܾǿڣԼ¼ĸԼͼĽ״ԶȡơԲȫϢǿԿƸĲСȵȣҲ˵˵ԼȻҲԽ˱񾭲ѧеĶħеʶƻꡢػꡢɻȵ֮ͬ΢ͼǰκҲ޷ʲô
еӴϢķģ̨ӵгоƬļһУ㹹鱨ӷ塣
5ѵҪǸΪѵרְԱĲţᰴոŵĲͬҪѵֲͬ˲š
ѵʹõģ⻷ȫϢӰ񻷾УģѵȫϢӰ񻷾гֵĸֲﶼֱͨϵͳеġ΢ӹ⻯񾭴Ϣݵѵ˵ĴԣҴ̼ϵͳʹѵԵľԼЧԱ棬ѵĸоʶҲʵ
ѵ˵֣΢ӹ⻯񾭱̴̼Եϵͳʹѵ˵ϵͳͻΪյ˺ʵģǿʹֻʵʱͻ˺ӦоҵʹӦòȡѵѾ˻ֵ񾭱ƻôѵ˵ϵͳͻȫ˶ֵָ֧ӹܣֱѵ»ָ
ʱʹⲻ뵽ǰڻƻûʵʩһƻʮħΪŴ书ִƼһһڣ뷨ȫʵˡֻҪģѵϵͳҪյϵĸִϵͳı׼һѵͿˡʲôֱѵϵͳûиϵѾ˼̭ˡ
˾֮
˼иֿѧоֿѧ鲢ռƷݵĵط
иָʵҺʵġһӴʵ鼮ڵռؼʮƽеʮĿһǧרҵĿſγԼǧŰٶֿгɹϡ⻹괩Խʱǰһǧ˰ٶδɵĿĿͿпҲСȻЩе鼮һۻﻹΪȫһױݡ
ҸȤѧΪҿҪۻ۱ɴŮŶٺ٣ЦУ
ȻҿʹռУڵȽԶԶûдﵽıԴĳ̶ȡڵĻۻֻǸߴȵ壬Ҫʵ廯ڵġٺ٣ͳ˵ǿҪתѽݰ˹̹ܷEMCCԼ㰢Ҫɣ
ڿƼڰٷ֮ʮŵžšĶүҶԴһȦ֮
Ҫɸֹȫ쳵䡢ԽиҵĻԼڴŲƷĸԭϵĲϴ洢ֿɡ
ϵƷȫӦ쳵䡣ǧƵĽиҵĻ˾칤ˡά޹˵ȵȡ
ŸԭϵĲϴ洢ֿⱾ괩ԽʱʱѾ˵ģۻ޸ʱȥ˲٣вٵԭϴġϴ洢ֿʵ϶ǴԪռ䣬ʱ뿪ϵʱϵǻϽõԭ϶رһЩϡвϺƷڴ󵽴սСëǼȵȶֳ졣


 ʮ ɾ
֮̾ʣһУ˷ɴꡢʶоƬҲڵĻۻһռɾͽᾧʺռ䡣
ռĿռǿԶĻ˵ĿռħԪؽ޸ŹܡռĻݿռԶγȻ̬
ݻۻ۽ܣ˸ոսռʱ˹ԤԵĴʱĵѾԶˣԾȫĽչҲֻʹռγ˾Űƽҵѡ
ռһڣһжʹȻһõǳγɵͰҹз׵ȸ̬޼ʵĺоĺΡĸɽȵˮŨܵɭ֣йĲԭиֲֶＰֿءȵȣһжʹȻһЭ̬
ȻҲΨһĲ̫ȻЭĶĳнΪģҲռܽһָһռ䣬ֻȻֻȻһָЭ
ڴ涴ĹУռҲ޷˳涴籩ƻ֮ڿռдʧʹռĴСֻʣ²ԭ֮һռľ޴ĿռŤҲʹøÿռеˡ
ײԺ󣬾ǧʱ䣬ռӵ˴ĻһָڣռѾǧƽǵĶ֮һ࣬аٷ֮ʮΪʣµİٷ֮ʮΪ½ء
ռǳ䡢ҹ̬ɽˮɭֲԭֲֶＰִḻĿءȵҲѻָδκεƻԴ쳣ķḻҳϵеĸֲֶ⣬Ǯڵħ½ϵĸֲֶҲ̵ĳˣһһЩδйص֡ڵһЩѾĶ綫èеͷȵЩķǳϡҩģʲôǧ˲֥ҲӦоСֿشҲ쳣ḻ
ЩϢϵȻǻۻṩġǰÿһʱ䣬ۻ۾ͻɳ΢ͼռнпȡٽзܺЩݣ൱ϸҵ֪ļֶκ󣬱㲻ɵ뵽һϸϸԴֲͼͿƿصϸмֵȻԴˡ
Ҽʻһ̨ѧʹõһԲεϵȽķͨת˿ռڡһݺǧ׵ĻɽӵγһȻĴصϿա
Χçɭ֡ꡢ̵ĲݵءӿȪĺΧһޱտ峺ĴӦͬʱһĸֲﾹںϲԭΧ߼Ⱥ¹򣬻һЩ֪ϵеţ¹ȵȵļȺǣеںеĺˮеڲݵϻıܣе໥׷֡߻ʮֻȫǽɫëڵͷˮ뻹ֲֻ֪ˮҲԵõϷˮʳżܿβˮ档һжôĺг
һɺг龰ͻȻһͳĻХһֻɫıӴмٴеһֻأСɽ䴩ݵûԱߵɭ֣ȴһֻŭİ쵴󻢿׷ѣһȺ̵Ľġ˿ȸһ񱻾ôɭڶ𣬶ںˮһ¹ȸĴܱӣΩֳΪʳΩʮֻɫֻ̧ͷҿ˿޶Եصͷˮ
ϻûЩС¹֮࣬׷űӵ㼣ͬǼ֮䣬ʹɭֵСһָֻԭегһжûһֻһȺȺġ˿ȸԼַɻǵϢʱɢЩëɭԱߵĲݵϣ˵ղȷʵǷһɧ龰κһѧҿһĿࣻκһҿһϲ񣻶κһŮӿҲһᷢ˵ĸ̾Ϊʵʵڵɾ
򿪷ĶţޱʵĿĿɷݺ͵ϵĲ࣬ҲĶ̼ϡɡŨȸߴٷ֮ʮȵǰҪ߳ٷֵ㣻̼ŨȼСֻе϶̼Ũȵǧ֮һԿȵǰҪõĶ࣬˵ЧӦͿȾصֽˡ
ռеĸħԪصŨ൱Ũ񣬱ǰڵħ½ҪŨ౶ʱҲ֪ɵħԪϡҪԭڡ
ڵͣǧ£ʶϵĻϱռգʹõϻŨȱԽԽϡħԪزʹڵĻŨȴСֱӰ쵽ħԪصŨȴС߳ȡԣŻϡҲʹֽϸħԪضʮֵϡ෴ģĸħԪر쳣ŨҲǹʱҹȻӵʮֲѧȴûзչħԭˡ
ҲǵʱײԺҴǼʮû뵽ġʱѾʧȥ˻ȥֻôԼܾ޸һУܵı꣬Ȼû뵽ռԵϻĴɵĺûħĳ֡
ڵûħĳ֣ʹõϵĺܶ˿ǿľȴԲݿռйϡĻʹÿռħȻ͸Իֻܷۻ۵˳֡ԣҪҵĳ֣ۻۿ½ԶռУڵϿҲԶ˷Ĵˡ
ת䣬һ¾Υ˵ħһоͳһɫˮĽɢڷΧγһȦٲ⣬ˮϵռħˮĻ컪
ħԪ൱ŨĿռ䵱УʹռħûкķҺܴٽħΧһֱﵽ˰뾶һǧ׵ķΧʱҸеʼеˡ
ʱۻ۵Ժ𣺡үҵļûɵĶʩչ˴ΧķħҮ
зЩĵ⣬ǺһЦӦûʲôеȡɶѡʵʵ˵ģʵǶڵĻʹˮԪħƵϵĹ񣬴Ӷɵʩչôķ硣ҲǻһֻÿͨĸԪħƵϵĹ񣬴Ӷ׵ĿƺʹøϵħԪء
һ˵޷ӵлģħʦֻܿʹԼľȥΧħԪأȻҪҿħԪĶࡣ


 ʮһ 
ģٴνˮĻ컪ϣγɸղǸˮ򣬵ڵƹСˮкеˮԪصĹӴѾΪɫôΪħһӶȥĻԻٵˮΪģ뾶һڵľˡ
ͻȻ䣬ҸеһռħĲԺͬʱһҪ
ȴǻۻ۵һġŮӾе
ţͷϳһռ䲨ųһɢ͵ĽɫâģƬ͸С򣬸ͷҲССģǸֻҵֱ۲СļŮ
ͨ˼ֳų򡢼Ŷ䡢ŹâŮһԽܣҶȴİΪǰڵħ½ҲǵĴھ顣
飬һïܵɭֵУҳħԪصŨҪԵŨһЩΪǼľ֮ͿеħԪشﵽһԺȻɡʶĴ壬ӵɲٿħԪصȻ
ӴȻرɭΪԼĸףǼ䰮úƽԼΪ塣ǺͻۻһֱͨʶֱӺб˴˼ĽСҲֱӳҵԺС
ҸղŻ֣ôܹʹ˲תֿռħڣԭоˡ
ʱۻ۵ҵԺ𣺡ǾҮүһӼĿͳƽʾռֻһپʮֻ飬Ƿǳϡٵְ
ۻ۵Ļû˵ֻ꣬С˽ͬʱָеˮ򣬵취еˮħɢӺΣյģǧҪƻҵԺǸղżĽˣǷǳº͡
ҴʱͯĺͻȻ붺顣ǣһ߸ӿٵľۼˮеħʹˮɫԽˣһ鴫ҵʶϻΡᷳɫҲΪ˵ͣͷѽҲҪ˵ǸʲôΪʲôҪģ
СȻûκ罻飬һ㶼ûпе׽ŪҲûɫᷳеĲǺͺġֻǰͷҡ˹һĴ󣺡ҲʲôǾ顭㲻ҪھۼħˣɢʵںΣյģ
һ£գĴ۾ңССǿɫˡ
Ȼңйⲻȥٿʵǿɰ̲֮ס׽ŪŶС㣬Ѿ˵ˣҲͣˣҲ֪Ϊʲôͣ㿴ôأ
⾫Ůͷҡ˹ģǾ飬ǾС㡭㾡ȥֹͣħԪصľۼɢɣȻΣգҲûʲôõİ취ˣһãһҪԼѽ
Ϊжľ鶼˵Ĵ𣿲ҲǣԴУħҲʹɣοǱĵľأӵʹҲ˼ټ׽Ūˣ˵ǺǣղǺ㿪ЦģҪⰡ㿴˵ţҽеħˮյڡ
ѽôģ񿴹һĿңҿʼеĹҲǾ𣿿ҴûмӵľҮôûг򣬶Բģʼ󹾹оҲͬһ
ЩۺʱЩЦãæֹ⾫ĻͣͣұͲͬ࣬ҲǾģ࣡࣡㶮ʸղǸСˮǱյ˶ѣ
ҵĻԺһóݵ۹⿴ңһ߳ʵļҡҡ˹ģʲôࣿأҷɱ½Ҳû顣ѵǴˮ𣿶ˮħôôǿҵħ㶼յϰǺˮƣһǴˮˣ
⾫Ҹȡ֡ôֻһ仰ʹұȽġˮħôʱȻˣţĻ͹˿Դռ䣬ֻôһħԪǻǺģȡɶѡǸˮǸʲôûơ
ۻ۵ٴγ֣ʱĽҵʣүˮ˵ˣһͳʾĺͺһʮǧ߰һʮٵġ
ŶҾ֪ˡһӦ
ǰħ½ϾܼӰΪǺ;һǱĶ󣬲һǾ鳣ǿԵǩԼ౻ٹ˵ɳڼСһʱڻΪǱ˴ʾλߵ͵ı־֮һȽϿ
ǵĳ;ƣֻˮɵģɵĲٿˮϵħʱҪˮܳʱĴ½ϣ½ϵʱԱ任ΡˮΪԼĸף;һҲһּȳȻ䰮úƽԼΪ塣
Ҷһ£Ŷ⾫˵ŶǸˮ֪ҿɲǵͬࡣ½ϵģӺԶĵطĿǰֻһˣԺ󻹻һЩˣʲô֣
ʲô⾫ֵʡ
Ȼ⣡һһʷŶͬ˵ʱôƺԷ
⾫黹֣˵ѽҺȻ֪Һˡ
ԽԽˣʱӳ˹Ǳ˴˼䶼ͨʶı˴˵뷨Ҫ֣Ҳ⾫⡣ƿǺǣ
˵֮һ㲻ֱʶͶԷ˴˵뷨ԶҪиԵԼԼ
ʲôأ
ԡ
ǡ
ɡ



ķʮӡ˷Ŀˮòײ⾫㶮ʲô֡ͬʱҵͷҲġ̾Ժ⾫Ȥ
ҵԸһˣ⾫Ժ𣺡ʲôΪʲôңҲûҮѵҲһ֣
֪˵Ҽʻķ⾫ܵĽۣңҡҲ֪ôˣ
ЦȥҪ񾭲ˡͻȻһ뵽һǳõĽ취


 ʮ ֮Լ
Լ
ǰڵħ½ϣԾ˵һʽԼūԼԼ֮Լ
ūԼΪ˻þĲоһ쳣񶾵ԼԾ˵һѡΪһūԼǿǩģһǩԶҲ޷ǩūԼ֮Ϊūľ齫ʧȥԼеһУʶڡ׵׵Ϊһֻ˰ڲĿܡҵһȥ֮ҲŸһɻ
ȻǩūԼ֮ľ飬ֻʣԭ֮һǻǷǳõħʦرǶħĲٿҪһħʦǿĶࡣǰħ½ϣкܶרŵ׽˴ڣǽ׽ľһ㶼˲ѧĹӵܡЩǺ;ǩū֮ҲͻһԽ˱ȽϲħʦԾ·ǷǳõģҲǳ׵¾һֱеĸԭڣ
ҪǩūԼھľʱ򣬲ȻԼ߻ھʶǰܵ侫ǿҷɣѡմɵ;һͬھһúܶԾĻ˶ȴˡ
һһҲֻܺһֻǩūԼǩūԼ֮ںκξǩκʽԼͱȻܵľķɻ򹥻ҪΪԲʹþһûħ½
ԼǾһһʹþǿԼԼ
ǩԼ֮󣬾ͿڶԷʶУԼ顣Ϊۣȷе˵Ǳ꣺ǩԼܹܺԼħĲٿͿħҿڱҪʱʹһ־
ԺͶǩԼͬʱҲԺͶǩԼһ໥ȡƽԼ
֮ԼǴھϵһԼʽͳؽָȫԷԼʱǩԼҲ׻˵ĵõ˾֮ġ
֮ԼȫҪԸģκǿĳɷڣԼ޷ɹ
֮ԼūԼ֮ΪūԼ֮Լġǩ֮Լ֮󣬱Ÿþ϶ԷΪԼˣȫΪԷԼһУͬūԼͬǣǾԸģûκǿȵĳɷ֣ǩԼ֮鲢ʧȥԼʶֻͨҪԸ⣬ʱ֪˵ĳЩ뷨
ͬʱԼԾ˵лرĸĴСвͬӡ˴ޱȣҲø˵ľǿħĲٿҲøȵȡǸһͨˣĸҲᷭһңһ᲻ϵ
Ȼֻܺһǩ֮ԼȴԺͶǩ֮Լ͵ڶǩ֮Լʱ򣬾Ͷ˵ľкܸߵҪˣԼҪ󵽷ľžļӣҪɼαʶѣǰħ½ϲûκйϵľǩ֮ԼȻ֪ƾʱҵҲܴܲңǾһĹУҸǵͷŹС
Ϊʲôٺ٣Ҳ֪һõĴħʯ洢ħԪصĽʯħ伮ħЩмֵĶھмֵĻҪڵʱǧҲһεľʥˮ֮Ȫ֮Ϊ֮Ȫ
֮ȪҺ̬ɷ硢硢ľˮħԪ˵ĽһħĹ⡢ħԪأɾžŹԪ֮ɣγɾƽ״̬ռ֮ͬЩ״ĸԪزѭ˵Ĺɲѭ任һ᲻ĸԪؽҵ䡣ǽž֮ȪĽṹ֮ȪŨȺʹȶﵽһʱټľ֮ܺܿ徫顣
ңҲûʲôֻڹ˳ֽǵĸֶһ룬ͺҵĳΪ˾ȫĹˡûʲôҪʵû취˭һǳҵأ
ģҪһǰûк;ǩ֮Լһźôܺƭסǰ⾫ǩ֮Լٺ٣λСľСһ֪ħĳѾΧħβҲѾΪءٺٺٺ٣
ͷȻһĿȴѾǿʼ⾫θڣŶзһ֡鷳ģⲻ˵ġ
㽲׵ġ⾫鼱˵ҽСļȶ˼£ɵ˷յĸϣô۾ֱңųİ
⾫ʵǺ棬Ҳ⾫顱ĳƺšҲҵļƻⰡ
װΪѵڳ˼ţʮӹҡžһ´ȣˣɣһַұ˴˼׵֪ԷһЩ飬ֱ˽⵽һЩԺ͵ĶͬʱҲͲҺѿĽˣĺ鷳ҮһкܶҪûôʱ䰡Ѿʼˣһ㲻
Ȼ⾫ҵļƻѾʼڴң˵ʲô취ɣ
ܼŶסҵ֣Ǳ˴ԷԼ飬ʣµɾˡϾҪջʤĹʵˣףζЦٺ٣
ðǸϿ죡
СסֵǼ䣬ҸܵһֽһףޱȵĴ桢Ȼ顣ͻȻ䣬һ˿ƭ֪СŮСʶ˵ȵȵȣ
СԻĿңʮֿɰиеޱȵŶżһû˵ءܽ⣬ԺɾҲ뿪˰Ҫ
ŶûϵģȻôб£ԺͺһˣѧܶණҮʱɲܲҪҰ⾫Ȼ˵
ĻҵԺжʱ֣׸鷳˰治֪ԼǶǴ¹Ȼ˶ǻⱨӦġС˵羴ΣﻹǺһ͸ж
ãʵϵʱҾ벻ҪҲˣȴ˵㻹ôɰҪһ᲻ء׼ɣҪʼˣ
С鳨ͬʱҽһ룬ָһѪСϣĬһԼ


 ʮ 
һʱ䣬ҳ˸о˽״ľ֮⣬ͬʱеһŴǿҵĹ¶į顣
ֻҵĳ˻ۻϤġӨ͸ְˮɫص
ͬʱҲʱҸоʲôǻۻ۶ռдǧ꣬γɵһŹ¶į顣
ʱ˿̣ΧĸħԪѸٵ￿£ǣС飬ŻۻۣĴӷĶƮ˳ȥͣ˰յС
ʱƣԽԽŨܼħԪΧΧһɢžŲʹâһ޴ļӡΧзһ쳣ĶǶֵǳ羴ɻ󡢻ǿ־塣
ʱҲ޷֪龰Ϊϸı仯ħԪڿٵӿڣԶĺڵһ𣬽ԴԴϵشҵ˫зֱСͻۻ۵ڡ
ҲûΪĲʧеκεĲҸеˣΪҵԲڵʧͬʱҲͬʱԴԴϵµұʧٶø졢ҲӴ
ͬʱԲĻڵĵ񹦺ľҲʼįڷɿļתĲ׳Ҳһͬļ׳Ҳϵĳҵľ
һʹҸоһ͵ġġ˵塢ҲĸоôܣҲô
ҸڷЩ仯ͬʱûзСͻۻһͬž˵ı仯ʱֻСͻۻǵҲڲϵĳ󣬶ͬʱɢ߲ʵĹâ
СϵľŲʹâԲֱ˴ˣһҫԣ峤ͬʱĳҲȥۻϵľŲʹâɫâɫĹâҪƫǿ٣ҿԿۻɢŵľŲʹâȫصɫУɢصۻ۵ǿʼֳӣĳУӤСŮ
̫˶೤ʱ䣬һжƽʱҲƮ䵽˵档ǶͬʱеغΧƽ״̬ʱֶͬʱ˫ۡ
׻˵úѽǶ°˵Ķۺ󣬱̱ǰľ󾪴ˣһʶĸоʱ˳Ѫӿͷ۳졢Ѫˮɺӡ
ͮͮ˰̥áʮħ̶ǾɫĶǾɫеľɫǿŮңڿǰŮʱֻʣڵĸоޡ
Ůһĸ߰һңһŽʤѩ֬ļ飬羧Ө뵹ֺۣǸոտڴеĽۻ٣ϵһ̺綹ͷĿѣĹâǻϸԲ¡ķΣ
֮Īͬ޳Ƚᴦȴֻһϸϸĺۣûһ˿ɫݲ񣬹覡Ҵûм󣬵Ҳ˽ǰľһеͬʱҵԺлǺȻĸְֳ׻
ҵڶŮȻûһǰ׻ɫĻҶԴ˲İҵļоûκһǰλŮһˡ׵Ĵ֮ЭʹѾΪе֣Ůļͼңǰһ𺳻Ҿþò³һ仰Ҳһڡ
ͬϣŵȴŽȻͬķףȻ⾫СķŴ汾ѵĹǶһ˫飬ʱʱ̵̿ҫɫĹâһͷѾԲĶȫסɫĳ·ѾȻΪһ壬ʹ˸еޱȵĺгȻڴȻľ飬
ұһȴѼ͵ӣüĿ续Ƶ¶ǳǳЦ⣬ɫ۾͸¶ǻ۵ĹâٴһͷտɫĳʹûۻǻŮĴϻͬʱŮһĸ߹ţһԡɫ֮е泩о
£аۡ
߸ԲͬоŮȻ⾫ͻۻˣǵߵŮҲֻħŮĶƽɫͮͮ˰̥úʮħòǷ϶ҪѷĶʤƥСʤȻۻʤڸ߹ţȫֲͬ
СȻ棬ʶ̫ɬ۾ԺԹԵĺԼľ޴仯ȫûע⵽ɫǰڶˮ
ۻߵӺģҵԺү㡭ô˼
ڨڨһЦ֪ۻڸոӵ壬ϰ˵ֱʶϰߡ뵽ղŸоĻۻ۵ǿɹ¶įģûɵһʹ˲˵ģ˳ֱ㽫ۻڻ˳տɫ˵ۻۣү֪ˣ⼸ǧίˡڿʼ¶įԶȥүкöýûʱʱ̵̿ߣүĸĸҲǾ㸸ĸүʦҲʦĹذү۰ǼȵЩһȱ١ѾԼ壬ǽʶ˽ϰ˵ǰֲͼįӴ˸үһʼµ𣿡
ۻҵĻصķһ˵Ϊǲϰߣһʱȴ˵ֻ֪һ߷ţšӦţһ߲ͣĵͷ
˿ǿɰĺ汦⾫飬ҲعȻǩ֮Լɵĺҵ֮⣬Ϊֹûκβ״֣ԭǩ֮Լ󣬱˴˻õֺôûһʧͬʱǩ֮Լԭ򣬲Һ⾫ͻۻ֮ҲͨģʶСҲᵽ˻ۻ۴˿̵顣ӶԾشӻۻ۵ııסҿ˵οۻ㣬ˣԺһһģ
ⲻ֪ɵĽıסͬĻۻۣǰͻҲڽڻۻ۵ıֳ԰״ʹ֡޼䡱ĽӴʱ˻ۻޱĴ̼оС˵Ļۻ۸ûȥ
ʱ§ڻۻ۱ҲС¸˵ĵطֻĹֵľ룬ֱӸеûһ˿֬Сһ԰ص΢΢ͻ𡣶ʱһоԼıҲҪĺɫҺ塣̼ѽ̼


 ʮ ġìܡȻ
˲֮УҺͻۻ۶ԭʼСȻáԡΪѾͨǴڱܵĸеɬƥĹڷ˿˿ͬʱں汦ȻҲԼϵǰδйоЩĺ档
ʱĵŴӻۻɢĴ㣬ԼӣСˡ
Żۻ˫λðҶ˵ҵСԴΪΪʹʥڰɣͻȻǵĳƺͺ޹˼ɵۻ۵ĶҪˡԭͺͨͨСҲӵ
Ҳ˰ջ󣬵ͷȥס˻ۻ΢΢ſʪӣ
šӻۻ۵з˼˵ĽߡҵͷůСʱۻ۸еһתһּζʹĸоۻ۵˳˹ͷСϡ
쳤ֱ۽ĽۻۺСһ§סûۻϾĳ㽿޿϶ĽԼϣʹܹԵĸоۻ۳ĽԽͬʱҲûʩչǸ߳๦ѸۻǵûɢȻ֪ںδ
Żۻ۵ͬʱҵ˫ҲûͣСĺϣʱĸΣָĹɹ
Сڸ΢ֲִڵĴְͬʱټǰ§һ̵ĳ㽿ǰȫͬʵоǴֽСҲǽ̣ȻȻһҪЩʲô
֮󣬴֣ۻۺСԽĿɰСҲһӡҵ΢һ㽫ۻۺС˷ֿһһҵĶ§ڻСеЩɬãȻܸܵõƫͷѾͨС˵Һкܶණ˽⣬Һۻ۽ϵһ֮ΣһҲһ𳢵˵֡
С鱻˵ĻͷֻԵģûתͷҵĴѾӡСӣϡ
СĽͻȻֱһľͷˣַǳмɵ๦£𽥵ĿʼӲػӦ
ɬľٶھԵ˵̫ڴˣͷСƬۻӣν̴ڣʮ
ҵĶСĽҲķŵؽץסֱ۵һ˫СҲɿΪ§סҴ׳ĸ첲
ֱǵСҪʱҲطſԭӦڴȻľǺͨͨôеĵԲԡ
ոջС鼱ٵشһһȻСԼӣȴ֪ԼСǶôջ˸Ů̬˶еһڲϼٵ
ûҴޱȵջлѹͻȻС˫ֽرסҵĲӣҴϺ޵ӣѹҵ촽ϣŵһγζȻͷΪˣĺĺͺѧĻͨǿҰҪģ
һ㶣Ƚ˽סС齿֣ʹȵӣӦֻҲ̫ʵķֱͻۻ۵ķ۱ġصġϵĸţԼеޱȵܡ
촽һͷ໥˰ΣҺСŴķ˿΢ЦעŷۼϺϼӿС飬ǺĽûʩһۣ֬ȴԵøΪȻɰˡ
㡭㿴ʲôС鱻ִŲ⵫ֻȵĿĳһصĲǰûо飬罿ذһۣһ䡣
۾ĵŮеĴ󣬶ʱƮƮɵĸоȻһ𣬴ḧСɫĳ͹⻬ķ۱ϻסС§Ҳӵһֻֻ֣ҵĻ£ͣѾıѪǹ֮ϡ
ͬʱϴŻ΢ЦС˵ѧô죡ֻǰ࣬滹иõġȺۻ۽ʾֵˡ
СеԼڼ٣ҲЩɣϴĸоƽʱȫͬûɵΪ˶ЩšʶѸٳԼ֣ñӦһǻӦҵĻˡ
ۻߺӣү㻵ˣ˭˭Ҫʾţ˵˵һǴӻۻ۵пڲɬ֮µڴȶ
ûԥһܷԪۼʮƽڵĿʵ廯ӵ¶ʱģһźĵɴһ
ŻۻۺСһ˷紲ϣûиеκεĲʣ̽ͷҧס˻ۻ۵Ĳӣѩ۵ļޱȽۡڣ
ۻҲҵжһ˫ֳס棬׺ѩ׵ĺܵȫ¶˳¡
õҸǽۻ۵Ĳһ粻˸顣
ɿ§Сֱۣߣ˵Ҫۻ۽ʾˣҪúõѧѽ
ҡϺȣô£ǸооҮСѾЩʧˣҲʼıܷӦδйСȻʮԼϴԼĴûйֵĸо
ԣͶˣӣҪľĸоںǲǣ㿴ۻ۽ĸо㻹ǿңţۻ۽ӣǲǱĻȣҳȴСһж
ҵұһֱûзſŻۻ۵ͷŮǰͻͬʱոշſСǣСַ˻ۻ۵ϣʱܺԵľ쵽ۻ۵ظȸղҪʹ࣬ʹҲԽˡ
Ź͵鷿ͷȴ֪ץûǸõһֻС֣аÿ뵽ۻǸ߹ŵʱȴֲһ˿
ۻ۵òޱȵĶׯʥ࣬ȫԱĿʥַŮٺ٣ͬʱޱȵԸģ׵ı౾ܵԣβ꾫ٺ٣ڻۻĽһʱɢ˵ƺɫ˸еޱȵìܣ
ͻȻ뵽ۻۻ˵һǧѰһì尡
˵ۻì壬ôĹǵĶͳƵµ壻ߵλ汦һСͳƵȻ弯֮ȻɵȻ塣
ͻȻ뵽ĶۻۡСͬʱʹöĹĻôĶͻʹաĶۻ۵ì¾ͻʹ˾ѡ񾭴ңСȻٺ٣ǾȻȻȥɡ


 ʮ ۻ۵̬
ۻ˫ۣϸŰ˵Ǻ͸ȫĴ֮УûôҺСĶԻ
ֻǡڵȻ˵Ǻ͸Ѿֹͣһˣһеһ˫бڰ˵˫ԴֲڴֵĹ⻬ϸ۵СʱʱʱѹԼ鷿ѵǡ
ǣۻ۲Ծ˫ۣһŰԼϵСֹȻСġ
ٿңŶġéܡȻĶԱȣ״̬̬ȴֱųճյСŪۻ۵鷿ơ۳žҪˡ
ǰһ龰ۻ۲ߣһתȴƴѹסȥڵܵ뷨ѷŸϵͦ١үϲ𣿡
ţۻĵһӾеңȻûۻ˵ĻͻۻͨҲ׵ľ˻ۻ۸ոʵʲôԥûаӣţϲϲԸС
⵹ڻۻ۵ĽֺöķôʡģĶʮħеɶ޶ӵеĿǱ⣬ҵŮǵУپСǷˡ
С鼫ΪԸаǿȵÿ˫֣ŵۻ۵СϡԼ˫ΪĸŻۻǷ飬ڰŪ޼۵ƷһͻƵġȻ˵วʵǽкǻš
һҵԴҲ̽˹ȥѹڰ𪽿ۡ˫УںͱǸȫ˫΢΢ѹмγɵǵ⹵ȫֻм䡣
ʱͷҲ˵˳ϵڻۻ۵鹵ػصšͷʱĳ⣬һܵԶܣۺĿˮҲ˿ҵְ𣬲ܿƵ˳˳鹵¡
šššۻĿٴνգҧ´ٴͷӺԼδʱۻ۵ڸһҪŮ֣ȴڽѹǡ
ѾǲλĴʦ˵Ů˵˵ƺʹ޲ޱħġ
ԣĲϸǡ˱ȵȵħӳ¡գۻ۵ɹսʤѹסǣ޷Ů֡
鷿ȻԼ˵ġʧ̬ۻţǽԼֻôأۻȴ붼롣
ҵƴס˵ʮһ˫飬ֻĴָŻۻۺɫͷͬۺλתţָĹŷɫΣĴָָǻʱĽԽͷѹǵ嵱С
ۻڸеԽԽͬʱҲԽůԾطźǺǡźǺǡѾʱ֧ĸ첲ʱҡҡ׹ĲͣŻζ
ۻϵůڵѾϽԭЩǽĶ߰˸⣺ӸռʱҶػճʱҶޱһֱȫһ嵱Уһʹûۻ۽ԼĵһֱЩӰԼԭֻһ̨ԡһ߶ѽˡۻڵʣµֻ޵ĻϲΪԼװ˹¶įϲΪԼӵϲΪӵүҵĳ谮ϲ
ۻľı仯ȻѾͨңûж˵ʲôҲҪ˵Ϊж֤ʵĻϲ
ͷֵĴָҵڲڲͶͷֵָţһмսٷɡսٷɡִתͬʱŻۻͷͲûƬ̵ķɹڲͣġౡġ󡱵˱š
ǻۻһαԼİϸµİԼĺȴ
֮侭ػصĲͣתŮ˵Բ鶼ѾǵʪવˡʱҵͷѾ鷿Ե£һڼ¡¡ۻȫļͬӤĻۣÿһһһ¶ͻ㡣
ššϽеŮͻȻľһԭǻۻѾѾʳСһڲϵơϵơû˿ֹͣ˼ôǡۻֿʼˣ
˶ת䣬֪İСŮ̫˵ԵʣȻʱҵѾ˹⻬ϸ۵ȣҲϾҪĺߣѾܸоɢʪʪȡʱһȵĴ̼ûȫӦĻۻۡԣֻǸŻۻ۵Ĵ࣬Ҳֻƹʪĺ߶ơ
Сֺ뿪˻ۻ۵Ϊ˵Ĵˡ̵ģ㽫Ұռõġߡµץ䱾Űѧҵӣ첢ãץࡢҧֱ伫
С¿ʼŰŻۻͬʱİֲ˻ۻ۵Ĵ棬˳»Ϊ˶ϣûôͰѻۻ۵һ̧ʹ޳Ⱦ;ҵ֮С
ֱӭǡԺ汸СȶǶԲԲĽס⻬Ľ桭һж֮
ƽסۻСȶӵĺ࣬˳ƽ͵ϻ䡢ȣͣ˻Բηϡָ΢߬סдŵԡֲʧ;ԲΡ
ܴȻЩȴѽεε˶ŪۣӵĴ̼˶ĸй١ⲻܵԼСƨƨϸ´ŵĻۻۣټԼҲ֣֮һڱŰţʶۻ۵˼㣬Ӷĵ˶ԡҪĿԭͼٵĺԽļ
١үҲҪ١ٵˣүүҪҪҰɣҡҳΪŮ˰ɣҪӣҡҲڵۻ۷ޱǿҵĺƺڵһηʱҲûкǿҡ
ڵĻۻֻŰԼӸϿĽԼİˡ˵ȡһ֤һְοΪԼ˵ӣҲԶԼİ˵ˣǰеĹ¶į־塢ǵȵȾͳ׵׵ԼԶȥˡ
ΪڻۻĹ¶įȻձĵ׵Ӱȷʹûۻ쳣Ŀ־ʧȥǰڵһУԣʱĵ׵ԸۿҪʵ֣ܵǿҴ̼ЩʧĻۻ۸Ϊ־ˣ
ʵϻۻڵ̬һֺ̬һˣۿһֱĶҪܶĿϾܵõʵֵʱҲ»߿־ʧȥһеʱ


 ʮ Ů
ͻۻͨȻڵ뷨̬жʱޱȵʥŮ˵ġԡͬʱҲʱѪӿƶŻϡ
ٶȽϵװ׼Ҫٴγʱ򣬡һУһӽϨڲӿ
ʱֻλΰߡСָҵıѪǹ΢΢Щ͵˵㡭ôӵģôǲһ
ʻûȥת뵽ֻǸֻľ˵С飬ڸոձŮȴ꺢ͯ㣬ʲôŮ֮ȻȫȻáǣб΢ЩʱиҪ񡱵ȴҲĵĸͽ͡ˡ
ʱһߵĻۻȴվ˳ոСʻʱۻҲǡꡱһЦڱҺС顰͡˵ҵĺãү˰ŮˣȻǲһˡ
˻ۻ۵ĽͺСֲʱ˵ֳ⾫ıɫʵǸŮʲôүһôֺóŶǣۻ۽㣬Ȼ˵Ҳˣô㣺ǲǶôһģ
Һͻۻ۶ͬʱЦõĵ˵ͷ
Ŷǻۻ۽㣬ŮˣôŮ˵ǲֶһСأ
Σٴεͷ
С˫һģȻ˷ܵĽеԭ˷Ϊ˺ŮˣŮ˺ôֱģŮжаĺҮŶˣղ㡭үǲţˣʱһʲôΪʲôҸղŻȥأСŽţ
ղյҵıѪǹʱպȻǴһСΪŮܵĺ߶е˿ֻźͺ£ԲŻҴҵȥȷʵǴûйָоȻ֪ղԼǱܵΪԭ
ڵʵڲ⾫ٴηˣǿƿСʶռҲǩ֮ԼΪ˵ȻӵеȨ֮һҪʹȨȴҪǿľܣһʲô˶ʹõġңȻھ治ֱӽһЩⷽĳʶ䵽СԴȥСЩʶͬʱҡ
˻ۻ۵飬ʼ΢ʹûۻ۵ֳ״
Żۻ۵Ĵڲ࣬ĸϡϡȻģְס⻬
Ĵָѹڻۻڲϲϣָȫ˫֮䣺ʼֱͥٴӺͥʼٴξصػصͬʱĴָҲ˿ûеͣද͵١ܿģҵֻ־ʪˡ
ۻ۵ʱĺϣļס˵ֺߣʱԵķɣҪ㰮˼ĸͣʱִķֿԼżͣ
ۻ۸е˵ĿвͣԼı㣬Ѿͨ۵ļ֮УͷӹֵĸоŰ˵ĲϰԽԽǿҡ
ֻһۻ۵һŻԭ˪ʤѩճ˵Һɫ
ҽָĴָСĵġĴѾôܵġߡв˽ȥһ룬ӭָתָٲһʹխǻʱĴĴָԾѹӲӲϣָжϵ񶯡ꡣ
ۻԶĽһ˫ȹסҵϣԼԴͼס˴棬ȫնЩʹԭԲƨɵݣҾѨƴ١үܡۻܲ˰ѽү𡭡ĥۻˣ
ŮԪǧҪ˷ѣŻۻ۵Ļ岻ԾǿҽʶϾҪ߳ˡ
Ĺ豻ҵַסˣۻɵľͱˣ˺ҵϣۻ۵ҲȻĻסҵĲӡ
ʱһû˺һѾһЩʱСѽǱʾؼʱˡ
ţۻ۵Ҳסˣֿ̧ʱĸо˿ľѾԼĹɹУһЩһλԼϡ
šۻ۵ĴϢӵļҲ§סҵĲӣӵȫĽģҲѾᵽɤ۶ʱ֪ţԸҪʵǰĽţϽҪĽţʹĽš
ۻۣҵıһжҰɡԼĶȻ͸оһʪͷԼĶ£һ
ҵǵĶȻ˺ܺõãۻ۽ŵ񾭵õ˻⣬ҲʼڷɣߡİҺȴԽĶ
ʱѾ죬ҲԥˣѪǹǹͷ׾ٵı׼˻ڶڡ̽Եﶥ˼¶ȻѾʮֵʪˣõȴһҲȥģѾйʮŮҵȻ֪ʱֻһġһҧ
˫ִӻۻ۵ŲסСͬʱԻۻ۵һһʹȥ֮үͻΪҸŮˣ
ۻۻĵ˵ͷҲ֪ǴӿлǱзˡšһ󣬱㽫°ҵļϣȴҸʱ٣
ǣסС˫ǰ·һͬʱԼƨҲбϷһͦ
ֻ̣ʶ˲õġꡱһѪǹٴչѪ۰Եһ棬ǹͷѪǹڿٽǰŮϸխͬʱڱĴŮĤҲûκ赲ãӦƣ
ϸ΢ġꡱոһ֮еʹȻ𣬻ۻ۸оԼͻȻƽһ˴ִǹϵߵխǻţոɵĴŮĤƣͬʱҲϸޱȵĽμ˺ѿ
Ȼۻ۶ԱȻᷢʹѾһ׼һϵеʹۺЧӦʹЩʹ˹ȥ
ȻҲܲҵģۻٴҾѾʮεĴŮΪŮʹУŮʹ֮ʱָ׾ͻἸҪ̽˵ĲŮʹ֮˵ļͷҲȻҪһӡˡ

󺹣
Ϊʲôÿζ
սǰҲһ׼


 ʮ дɫ()
Ѫǹôһӱû˽һ룬ڻۻҽСжʱ˫§סҵĲ˫ҲǰδеյҼдĸо
ۻ˫۵֧ŻۻԼӱ״ˡǣҽڻۻ֫ϵ˻ٴ˻ۻ۵һ˫飬߬סѾʹͦ絹۵ľ״飬ٴζҼַ̺ͬʱʱĻָⲨָѾ͵Խͷ
ҵ̽˻ۻ˫ڲͣ˫֮䣬ĴָҲٴΰ˱˰Ƥ֮٣ʳжֱָѹסƬʺǾⷭఴ
ھܶʹһ뵽ķΪİıʹ࣬ɴŮƹϵʹýĻۻ˾Өˮڰ˵ؿڵҲǴڱ״̬Ӳģҵġж󣬽һֻСֲҵͷŤףſǻءүۡءүˡ
ү㡭ۼ˶Ȼ飬ɫҲʹѱò԰ףȴһ˿Цݣ԰׵ֳȴޱȵķɡȻʹֻǽ֮ͣϣۻ۵Ը㣬˵ǻۻǧԸ㣬ʶھϣۻޱȻġ
ס˻ۻ΢΢鴤˫ҵҲֱ뿪ı˫۽ıס˻ۻۣްñڲǺܸ˵𣿷һ御ķһǾͲˣ
ղŵһʹСҲʮֵĽҴһڡֱʱŴӸղŴޱ𺳵˹ĿҺͻۻ۵ѲСȴʶأԣӦϰߵѧҵģĴŻۻ顣
µ⸡⾫ԺУеֺΪʲô׻ۻ۽ֿЦأҸղſүǰۻ۽Ķʱһ˲䣬ΪʲôԼͻȻú޲ñԼأֵĸоŶ
ղǼξСҲ֪˷ʣΪ֤ԼСʳָҵĴֶԻۻԴΪԼԴ϶ţһָһָԼѨС
һǿҵĿдСԴ㴫壬ĶС
һֻĳԼָ澧ӨҺԾţղүǸԼʲôζأţɵĳˡ
ֱۻ۵ġءСŻعǰһУãˣѵۻ۽㲻ΪʲôҾúֱʱС黹ȫû򵽣ϸСָǴִıѪǹ
Ϊ˰οۻ۵ġʹࡱСڽСַŵ˻ۻ۵ֲ֮Ծذ覵ٴۻۣҵϣӱĽۻ§ס̽ڻۻ۵Ķۻ۽㣬㲻𣿡ҾúҮ
˵֮䣬С˫ϰԵĻ»ֱȫס˻ۻǰ飬ʵָɵŻۻ۵壬ֻ߲ʱĲŪ͵ͷŻۻ۵Ķ䣬
С鲻ϵĳ¯ǶҶԻۻģʹҲòѧϰͦǿ
֪黰ãС̼ɢעֻŮ˵ĻѾӦһֱȻıѪǹ
֮ۻ۵忪ʼˣ˺ѰĴʹѾᵽ˿͵ĳ̶ȣҲ΢ŤɫҲ𽥵Ļָ˽޵ĵɫͷҲʼӦŰ˵ǣ
һ١үҰɡ
ȻҸе˻ۻϵı仯˻ۻ۵Ŀ󣬵ḻȴðٴΡˡ⵽ʶûǹġǹֻ˫ʱĺСۻ۵ߵأʱڻۻûаֶ֬ȴޱȵСϸš
ڵǣۻ۵ĻѾӦ˴ִĴڣһۻ۵ĻĽǳ䶯֮䣬ҲѾʱĽӴûнһǹǹͷˡ
ԻۻʱıдӲǹͷĥŵĻѾĿУһڲϵļǿټԼ廹ҺС˫ܴȻͬеС⵫ȴİͰ
ۻʮֵҪǸԼڵġӡһ¶ǱܵԵĵżʹ΢նԼС׶ǹֻүᷢԼ⡰Ϊɣ
Ȼۻ۶ķȺСרǶԶõ顢˱ͷΪڶһ㡣
˶κһ΢Сת䶼ҵġӻۻ۲ԾصСһʼұѾʶѾӦˡִ󡱵ĴڡҸղŻһֱڵСںˣʹйȥˣҲͿԷŰһˡ
¶ȴֵҾáۡˡۻ۵ĻȻǳȴǾ˵еԣڲϵԳм伷ѹıѪǹĹеֱ죬Сȵ׶ţֻǱˮнѣԻּܹե֭ѹɵġʹ
ۻۣټһɣʵ̫̫ˣеүҺۣҲҪٿ㣬ҵĸоã³˶ͷҧĶСš
ۻ֪үѾġеΪɵСһ¶еԼպˣʶӿȴ߬УС鵲·޷ѡ¾ûκϰڣҲԾۼ㹻жοӵĶȥأ
ûۻۣҪⲻһֱҪ𣿿ֻܡȡүˡҵг˹ζۻҲĳ׷ſģʼҵĻˣ̧ĸ߶ӣ¸ƵҲڲ֪пȻ˵ǺǿңȴʹҴЩʹȫתΪˬ
ۻ۵ĻʮֵĽաеԣĻڻϸ壬һһֽǻĥĿʹκδֶʧǡ
үҲ̲Ҫӵĳ嶯ǸϽ˹סȻҵĵѾ˵ƪڶľ磬ʱԼ˾ֻҪҲԸ⣬ѪǹҲȥһǾʱĸоҪһкעһҪĶ࣬͵ʱԽãкʱĸоҲԽˬ
ʱۻ۵˫ַſ˵ͷԼС޳ĴϳԼӣԼǰֱֱĽҲͬʱ΢΢ǰ㡣ۻһʶΪֻһĿòԼľĸףԼܹõǿҵܡ


 ʮ дɫ()
үүšŪūɡ˺ϧֻԼӰõϲá
ǻۻڵ̬Ǻģⲻո׶˶ʮ¶ۻѩ׵ıϾѾһϸϸĺүүҡҡۡûˡššү
ڻۻ۵һһ֮䣬ᵽҵıѪǹĥԼǻϵÿһ⣻ѪǹԲӲǹͷԼĵÿһ¶ײԼųÿһ件ֵĻ𻨣š
Ҳͬһһ֮䣬ҪƷζϸϸĸǽԼǹǹĥƷζʵĻĶԼǹͷ˱ƷζŻۻ۶Լް⣻Ʒζš
ֹһۻۿʼļӴķȣδζҪҵСײžž졣ղŻۻΪģһǹһֱûн壬ȴδζܽǹԽ֮ĳȣǹǹͷҲÿζȫĶĻĵС
ûж£ԽԽǿҵķоʹûۻۻҶҲǰǰ󻹲ķӵʱ䣬ѾоԼϾҪйˣΪӭĵһθ߳ۻ۽סΪӴӿķȺٶȣҲ˲ȶ״̬ʱ̵ҵҡڵУүСĲˡү
ȻƵϣкԵļǿҲܸоģΪšꡢꡱİԽԽۻ۵ġҲԽԽǿңָҵıָ׸ǿҪҵ
ۻ۴ʱеǰһһģһү㿪ʼ˾ҵĲѨеİҺҲ͵ļࡣ
ֻһȵҺ彽£ȫѾû뻨ĵǹǹͷ֮ϣһڲͬϤо
ϤΪߵŮĸоŮ˸߳ٵıȻ
ڲͬǣӻۻ۵ĻһʮϤġůġ޻ǻԶĴǹǹͷļӿ룬ҸҪҿ˹ֱӺڵһ𣬷ɿ˵ת
֪ůġ޻ʵдɵģʮϤĸоҲŵĴĸоԶĺڵϣ罭纣ԭһЩĲͬǣ뺣᲻ϵıøΪ
תʱҽ̽˻ۻڵľ״Ҿ˷ܵĻۻ۵ȻһȻûκ书ϸСȴİȫ֮ͨ
ȻʱһЩԻеԭ򣬵ڵʱûʱ˼Ϊʱۻ۵ˬ͸ˣ˵ÿֻڲͣشϢšʹǿΪ޶ȵļʱʹС
Ǹæֳһֹ񹦵й·ڻۻ۵ߣΪҵĹϵӣۻϸСľҲڲϵıţؼ֮Ҳڲϵļٻڻۻ۵ڣҵ£϶ܱתڻۻԼĴڵﵱС
һٽۻ۵Ƶ˵ľ磬ʱۻ۵ľſʼЩܲסڵӴˡѾ˻ۻ۵ľܹܵļޣĿǰ״ѾҵԤϣҾϲԭΪܰۻƽ񹦵Ĳľͺܲˡôڵ״ҵĻ֮£ʮʱۻ۾ܹ񹦵ھŲľ磬Ӷӵ֮Ĺ
ʲô̫ûи㡭ү˺õԼڶġ֮£һͿʼ˽ʮʱнĳɾͰʮʱ䣬ۻζЦˣ
̶Ҹеۻ۾ĳѾＫ޵ʱ򣬾Ϳʼĳҵʶ񹦵Ĺ˻ۻۣûۻ˹ӦĴڣ׵ںЩѾڵûбתؼ亮
ңٺ٣߻һƵľڵȴҵĳأ
ǿиۻһȽΣյ飬޴ŵİҺͻۻ۵ľ۾񡢵Ȼ벻ҵȱһɣ
ںͻۻ۽˫֮ǰѾʶصҪΨһĲȷ⾫飺ʱҪǣʶĽ֫ϵĶԡرǶۻ۽㣬ȻܶǶ˺
лǶѧֺö⾫鲻ôķġһڽҺͻۻ۵Χһ㱡ˮĻ컪С棬Сһˣͻһʱ佫Ҿ
ҵĵǶģҽΪĻ⾫黹ͦġʱһֱɵһ߿ǣûκβʱ˵ľٶȻϻǴЩίͲ⡣
ѪǹĴӻۻ۵ڰνʱС۾ĴģίͲתۼͱ߰˸⡣ǸļһҲòǲ֮Լ⣬;ǩԼôûܵʲôӰأ
СĿϵıѪǹϡΪʱİȸղŽۻǰӵĴִˣԲԲǹͷþϣ滹˿˿ĺҺ塣Ȼ⾫鲻ʵ⡭ʲôôǺģ˵ţָڱѪǹճһЩۻ۵ĴѪͰҺĻŻŵ˱ǰһ¡
ʱۻרʱ޷СľٶȻᱻߵ޵ݡȴڸеЦ֮ͬʱҲ֪ô͡
ǣССЩʵЦŵСѾͷⶫϿҲеŶҪү۹֮УһҲֻôһλϡ
Ȼ֪СƶǶȴϾȥΪʵԽͣԺʱȻҲͻˣٺ٣Դʱ˻תƴ󷨣پǣѾһˣô˵ĵһӦи֣үҸȡһô
תƴ󷨹ȻǼʵõġħСУС¶һĭЦݣ˵εΧסҵ˵ðүھ͸ֺ𣿡
Ȼˣ밡ԭȻȻôȻӦиȻְɣԭССģţǾͽСȻɣյȻǺۻ۽һŸˡȻô
ȻȻȻѽȻˡǸǲھȻȻĵ˵
ջ󰡣
촽ĥȻ촽ĵһΣӦҪǡ


 ʮ дɫ()
Ȼ㣡
ǣͷ˿Ȼӣȡǻڵۡһ߰˴˽ȻҲӦ֣һͿʼػӦҡ
ȻǸŮţһ͸
ͬʱԴֲڵĴҲȻ壬ֻļ˿ߵԡ൱ķۻ۵ҲֻСټƾȻ޷ȫȻǣֻܰ벿ֶѡҲѷӲͦͻԽ͵סҵš
Ȼ״αϸ飬ζɵҡͦգæ³ҵͷǺǵĴŴ
Ҷֻգ촽䶯ϣ˵ٺ졣⿴ӣֱ˷ܲѡ
һḧ壬һ涢ջȻӺˣҲϲŪô
Ȼ˵ϲȻϲүŪҺ
˫£һͬʱУֱȻ촽򦣬緻Ȼͷ󣬿ﲻס³Ϣֱ٣һȻʱؽ˳
оίʵ̫ˣְ֮ŪûҪĶࡣȻһţһ˫֣ҵԴáôôأ磬ȻȻȻҪͣ㡭û㡭㲻Ҫҧˡ
ûͬʱƵ£ɺĹֻ֡ô֮Ѹ¶ָһŪſƬ۵ĻĴָסѿָѨڲŪʺڡ
ȻֱܻС콿߲硭磬ŪȻˣޡࡡҺáҺ򣬸硭磬ҪŪ˼Ҫˡۻ۽ȾҰȻܲˡ
ۻ۴ʱոչѾȫںڵȻĽŲȻͬʱЦȻĺأͣʲô
Ȼǵͷҡͷģǣ֣ȻǺǡǻ򵽡򵽸硭ϵġ
ۻ۵Ȼ֪ô£뵽Լʱĸо΢죬ȴûٴȻһŲϣӣƷǸ
һۻ˵ϣɿһֻ֣£̧𲢷ֿȻ˫ȣ䡣ȺСѿΡ
Һͻۻ۵˫¿ҪȻӣֻסķϢʱĲͣҡҪˣ۸Ȼۻ۽㣬硭ͷҵġҵĶˡû˼ҵĶ
ۻ̧ͷЦʣȻ𣿡
Ȼܲˣˡ˼áʵܲˡۻۡۻ۽㣬ȻүҪҪȻ硭𣿡
ȻﶼſǻˣҲܲס㼴ͣȻʱ滺ϴڵشϢ
ۻ۴ʱȴеǰСסǼͦıѪņ̀ҵۻ۳һں𣿡ҲûһػСţԲĹĵǹͷУ˱
Ȼһۻ˵Ļ۶һۻԵýζ룺ԭҲԳԵġٿҵӣƺõģʵү𣿡
ҵ˵ͷȻҲ𣿡
ȻҲæͷգ˵۾ţۻ۽ٳԡ
ۻͷȻӣҽ㡣
Ȼ˻ۻ۵ֻۻ۵ѧ׶Ȼͷ˱ͷÿںסүĹͷ˱Ҫݣֻͷ֪һԡ
ȻսЦŵԭԲԲİͷǽйͷ𣬡𣿻ۻ۽㣬š̵ģеȡⲢû˿Ӱ쵽ѧȻȻɬȴִ˲ƣ°Ȼ
﷢Цû뵽ԼĂȻΪ˵ĽѧߡۻʵҲǵһΣμҺĶǻʱ龰֪ʶḻֻʵѣѧĽ̻ȻƷζ΢չˣȷĪܰ
ֻȻʱĶ򣬲ʱСǣʱֽǹͷУ龰ˬ㡣
ʱȻ̧ͷʵۻ۽㣬𣿡䣬ڵС죬½үĴʵ̫ˣŵҺܣ
ۻЦ˭ô̰һڱȫ˽ȥӦȺͷٴ룬Ųţ֪𣿡
ȻĵͷԡȻǸѾͷŲƬ̣ѿɣ˱áҲĵĴȻû¹򣬱˵ãۻ۰һͽ
ۻһڣ΢΢⻹Ǳү㣬Ȼɰ˶Ѩʲôͷȡˡ
Ҳ˻ۻۣЦ˵Ҫ˵үһ㣬ү
ۻ۽ȵض׹Ѹµĳ㽿ҵĻһԻԲ壬ҵǰĥţǵٴʢһ죬ӵڻ
̧˻ۻ۵򦣬֪Ļۻæ۾ҵ촽Ҳʱӡȥ
Ұƣסۻ۵һ飬Ĵ࣬ۻҲᴭΪΪͬʱȻڼҲʼ𽥵ֿʩԵòֺ
˺һҲۻķֿۻ۴ҵʱҲˣȻڵأ
һЦȻȻҺ
ۻ۴Ӻ汧Ȼķϣ˫ַֿȻһ˫޳ȣãүǿ̻һʹҪһ̰̹ȥͻȥˣ
Ȼɵĵ˵ͷ
ŴִıѪǹֻȻѾۻ۷ֿ˫мԭ޵Ļѿʼ΢΢䶯ǹͷȻĻѨĥ䣬׼ǵȻ¹ײסۻ۵֡
ǹͷһʱ䶯ŵĻѨ׳ſסǹͷٻֱܵǲ㱡ĴŮĤ
ֻȻ˫˫ۣоϤİĻȰͣҰǹСĵڻĴŮĤǰĲس鶯ǹɱĥڵĸоֱȻ
ҿȻһõӣ֪ڵȤܣ˴ʱͻȻ͵һͣȫֱûס


 ʮ ּ
Ȼеһ˺ѵľʹֱϮʱࡡһü壬ɵðүۻ۽㣬ʹĺʹ
ʱۻ˱Ӧ飬һȻСһ渧Ū飬ھļȻʹͬʱϵ˵û¶û¶һͺãѾ˵˻Щʹһ̣һͺð
ȻһµͦʹҵǹǹͷѾĵסȻϣʱŷȻĻҪȻۻ۵࣬ҵǹָֻ֮ȫȻˣٽǹͷȻĻĵУôܳҵǹˣҵŮҲûмġ
Ҳǻۻ۵ĶͻЧܿȻĻֿʼڳİҺʱҲʧʱĻǹСĿƬߵĴŮأžʮغϣȻȻȫӦ˹ҲôˣԣӦˬĿѾȫĽʹûˡ
ȻѾѾұӽơűѪǹ಻ϵ˶죬ȻҲ١ڵʼҪѻۻ˫ֵĿƣβסǰա
ȻֻûѾˣүĴÿһ㶼ܶԼĻֱȻеүŪȻˣԭð嶴ôģү㡭Ȼ嶴ô
Ȼ޼ͯԲɵһЦȻֻҪϲүȻҲϲˣ˵ţҲûڰȻӵĻۻۣۻ۽㣬˭ܲˣٺ٣Ժǿеˡ
Ļѻۻ˵ɫͨ죬ȴ޵ȻȫȻ֪ɫ֣ϲ̵ĵúðүãȻҸѽ̫ˣҡҡҪˮˣ
Ȼ˼ȻףҲоˡĴĸȻֹҲͻȻĿܣһӱ˻ۻ۵˫ۣȫҵĻУ˫۽§סҵĲͬʱ˫ҲסҵΧ
Щ߳ǰ׼ʹҵֻѪǹҲѾȫûȻĻУǹͷ౻ȻĻɡ
ȻһһµľҽһڲͬϤȻ£ǹǹͷ֮ϡ
ϤָεŮӸ߳ĸо
εڲͬȷʵʵģͻۻƣȻ߳ʱĴŮԪŰȻԶյ֮ڵ϶ǣȻҵǲӵģֻռеһСֶѡ
˫޵ͬʱϸϸķȻڵɷ֣ҳԾģаȻ⣬ɸħԪɵ硢硢ľˮħԪ˵ĽһħĹ⡢ħԪأɾžŹԪ֮ɣγɾƽ״̬
⣬ⲻǾ֮Ȫ𣿶ںľ֮Ȫ̺ǰħ½ϵȡľ֮Ȫȫܱģ˿ɣֻҪȻһйͨɭֵУͻں̵ܶʱµľ
ǰڵħ½ϵľУÿһľۼضӵһƬʥ֡ʥֵĴҲǾۼصı־
νʥ֣ʵϾһƬǿĸħһƬŨܵɭ֡ƬɭֵһأԣһôСһɾ֮Ȫôһ㾫֮ȪӰ죬ʥÿ½ʱ൱ڵһҵʱ䣩򼸸ʮľ۾˶صˣֻҪûʥֺ֮ܿȪܿĻָԪ
ڿֻҪȻһйһƬͨɭֵУһʱʮˣΪǿʼ漶ںϵľ֮ȪںʵȻܸΪ׵µľ顣
õ˾ϲĽ֮һΥ˵ͷڴ˻صҵԺУǰΪ˷ܶһûʵֵ롣
ȥ̽ȻľȻϣҪȻۻ۵ϸСһЩСޣҲ֮Ҿл̺кһġɾħԪɵġԺͳΪԪɣ
ħ½һᱻ𺳣ǵʱеħʦģеȻҲʱڣ
ħ½ϣ֪ģħͨ˵ľռеĸħԪγɵġôȻħྫСͬʱȡڿռħԪصŨȴС
ΪʵʹþٵľͷܴħĿģоСЯ㡢ܾܶĴ洢ħԪصħ̡ħʯȵΪĸ̬ĴħҶǼ۸񲻷Ƶġõġɱ֮Ϊĸ
Щôáô㣬Ƕֻ֮ѣڶоӰջоԼΪѵĴħ
һһǧħǰĴħʦܿı㱻ʱˣΪоձΪܳܵסκһħԪصĴڣӶΪǲʵֵûʷĳӵС
֮ȪĳִӶʹٴλصǵо֮ܵȪڽṹʾʶֻҪеħԪԾ֮Ȫ˵ʽƽĴڣҲͲٻбһֻħԪطɵ⡣
ʱȥˣȻо˱ȱȽǣû˳ɹʱӵо֮Ȫ;伮ģԾҲΪ˽µһҲδ
Ϊ޷Ϊϳɾ֮Ȫ˵øħԪվ֮Ȫ־ƽ״̬ڡ
Ҫֱӷþ֮Ȫٺ٣ǾֻΪ˶ףˣΪϵʱԱʽټһֱûҵԭڣΪҪԭ˶ҪԷȴûӹⱯҵˡ
ҲڽŴͽ֮ԷģԺҶ֪ˣ
뵽ҵ̽Сйڵȷʵǵصصľ֮Ȫ
˫޵ĽУκ鶼ûзڵԪھвͣţûҸеκεĲʡ
֪ڵο˵ħԪֻǳƽ״̬ƽأ
һ뵽ǿѾһʱըһ㣬ҵľͱľ
ʹҽŵĲԼռĴڿʹκʱʱյܻ𺦵ҵȻأԭΪľʱ˵⣬أлۻۣڻۻҲֻ̺ϱȽ٣ԶСڵʶڸղ˫޵ʱҺԵˣ
ѵ
⻹Щּѽ


 ʮһ Է
ʱ˵ֻҪ̺ħҲͲƸħԪؼƽ״̬ҲͲᡰըˡ
Ϊ˲ۻۺȻĵǣұȽŵһߣרĵһûɵ顣
Ȼǲܱ˺˵ģȻȻҲ֮Ȼ˵Ȼڿδδ֤ʵԪֽȻͬʽǹھвûκεĳͻڻۻѾ֤ʵˣȻڲ֪£գ
ʶȻҲҪΪȻѧϵͬʱ񹦡
Ĺ̻Ǻ˳ģֻСľҪȻۻ۵΢ϸСôһĳͬҲȻۻСôһȻֻͣڵĲƿϣ˻ۻ۰ֻҪҽ΢ĶࡰչˡȻֻࡰŬһĻҲȫܹͻۻһʮʱڱͻ񹦵ھŲ㣬ӵк֮Ĺ
ȻõʶϵĽڸ񹦵ĹԼľѨķֲһǳѧõߵĺӣβİ桢ֺǺǵ붨ˡ
һĶǵĴսѾζĻۻʵڰ಻סеҲٹ˼⻹ԼĳҹӲͦҪٴγҵĳ谮Ҳ˵ұ˻ۻ۵Ըǿҵİ
붨ȻȻҲĻۻ۽㣬֫ϵж֮͡˻ұͬԸҴõ˾㡣ⲻ֪֪ߵغľٶȻǴ˼ȵĿУͬʱҲǳ˲СĿͷ
һεǿҿкǿʹ๲ͬﵽ˸߳˶˳ߵ⣬Ҫģ
˵˯Ѩʹ÷硢𡢹⡢ħƳһ˯ʵһ롣
ڷԪصŨʹڲޱȵʣҲɴѾְ״Ӷ޷Ĵ⣬Ȼ˵ռвûĴڣһǲϰߡҲϲʱûۻۺȻǴйĻԪزʹüů紺ٸйϵġԡ硱Ͱϵġ˯硱ʹüд˾塢ȥ־ǿԼʹӵǿһ˯ȣеҲͻȳߵУͬʱҲǿʣҲصΪ˯ʱ̫ϵĲʣ
ĺöƾģǰħ½ϣȨ󼶱õ˯߹ߡЩһ㶼רźʱֶħʦ̲Ҫܸħźһ㶼һЩ˵ǱȽϲģҲΪħ½ЩͨħʦȽְҵ֮һ
ڼˮĻ컪͵ϵħɵĸϽΪҾͿԷ뿪һʱˡΪûõˮĻ컪ѾһܴģκҪӲ嶼ٲˮɫϽŵİɫ׵Ĺ
ʵĻҲõЩʩ϶ǶģΪԼİŮ˵İȫ룬һǲòֹһеһ
ΪۻۺȻúⰲȫʵİ˯ҲҪʼڽڵľ֮Ȫˡ
ڵĻʹռƵϵĹ漴ұռ䵱С
˵ʵ⻹һָǰһνռ䣬һθջָʱȴ˻ۻԺæڸĶβߺŮãûгʲôʱ
ڵռѾǷӡ˫ʱû˿ڶԵûˡŻӡرռѾ޵
ֵڵռ򵥵ĵϸﶼûвǡдءԺܵ˲СĴҸекʲôԾĵط˵
ռбȽͻأǣտ½ǳӴ˹ԣӦǡ˫ҵļ֪ǾǴŵźıصˡ
ȴʱЩɽıأǾڵҪ
ҵһտڣռʱƵʵޣʱٳҲ˶ãͼͬʱ侲ֹˡ
ȫ˼죬ʹ崦ѵ״̬ĴӾзֳһԪɢĿռ䵱УԪƽ̱ˣͬʱҵȫҲŵͶڵı仯УΪԪκ쳣ҶҪ̵ɢڵıը
һӵʱ䶼ҽŵĸоȴǹһꡣ
ʲôΣնûзȻԪؼתеĺܿ죬߶ȼеһذյˡ̽⵽Ľ˷ܵģ
շ硢硢ľˮ˵ԭɢ˷ԪʱԪصļٱɵԪضɣԪصļɽԪɣԪصļľԪɣԪصļԪɡ
ɴ˶γɵӦսǸԪضʧͬǵļӺ͸պɢķԪصȣӶԪִﵽһµƽ״̬⡢ԪʼնûжӦǰάߵĽɫɣʹ÷Ӧƽȵţ
ţ˳⡢ԪԪأιȻɢԪһ
ôʹõǹԪػ߰Ԫأ
ǵȻ뵽ˣȫûбҪΪԼİȫĵĻв׵Ľ֮Ȫİ˽ʵǶԲԼ
ǣͷųЩĹԪأ֮УҲ֮⡣ʧĹԪѸٵıԪ֮еġȴԶֽɹ⡢ԪشӶʧά˸Ԫؼƽ⣬ȴҵ֮⡣
ڿԪУ⡢֮˺֮ǿԿ϶ġ⡢Ԫ֮ʲôϵأڵþ֮ȪӦǲбΣյİ
ˣղֻͷţأոԪػôأ
ղ֮û뵽գܵǰ֪ʶĶӰħԪֻܿƣڡܳܵĵһħڲûʹüֵħ½Ҳû˿ĽԪյڡ
ҵβһ
СĵһԪ壬ͷẉ̂յķԪصһΪߣ˵ľɢԪصУʹԪٴδﵽƽ⡣
ôԪҲӦһЧˣ֮ҲôʼԪ
ˣ


 ʮ 
ŷ硢硢ľˮħԪرҵ壬ϵĽƽ⻯Ĺ̵УдҲͬʱԶķֽΪ˹⡢Ԫء
״ҳԾѣǸϿֹͣħԪء
ǺհⲻΪԼĸ̾ΪۻۺȻȻôһʧԭʼ˫͵ӵ޵˵ʲôԻۻۻȻ˵Ĵʧġ
ʱҲ˽⵽ˣ硢硢ľˮħԪغ͹⡢ħԪرͬʱϴﵽ໥ƽܰȫĴ嵱С
Ե硢硢ľˮħԪشӵʱΪάƽ⣬⡢ħԪҲؽŴӣԴȴǿڳӦĶֽʶڵЩֽԺٲĴӿռȡ⡢ԪĻԪƽᱻƣӶĺǱ
ôյֻй⡢Ԫء
ʵĽ˷ܵģ⡢ԪάԪƽʱĹ⡢ԪزħԪصκ˺һתΪڡҵһֿٷš
ʱҲ뵽ǰħ½ϵЩ˾֮ȪħʦǱԭˡǶǺҸղһʼʱ鶼СģջͷڵħԪص٣ԲԪƽ⣬Ƕ˽Զû͸⡢Ԫ໥תΪ֪ʶջΪûΣաڸ֮ħԪΪԵǽ硢硢ľˮħԪعڵʱԪƽͻᱻƣǺնһıˡ
ʱ뵽ô˵ۻۺȻǾвСķյûûзյ취أ
˼ڤС
Ҳ֪˶೤ʱ䣬뵽˶ֿܣ˶ٰ취һĶʧˣ
ʱҾҺģгǧֻںߺߡ۰ϢϢ˰ɣȥҾҪ߻ħˣԼ˵š
߻ħ뵽ʱԴһ֣ԳһЦǺǣ߻ħһǿɵ˰ʱҲòҸղ˷ѵļǧϸʾǸ⣬Ǿô޹ıˣ
Էʱпܱҭһţпܱ¥ϵĻкпñƺݳײѵΪЩʧȥвڶԷһϽֵǼڼ࣬пܷ˱ѹأ
˵ôõûκηվܵõôأ
ħ书ˣвðյ书ʱйߵ߻ħħڵıķղǺѧд߻ħķһ
ֻҪķ£Σս͵ͿˣҸղѰûΣյΪԻۻۺȻĹĶˣһҲǳеκεķա
⿪ĽᣬҲеӺߺҲʧˣʱ䣬ҲкüˣҲˣԸûȥҵ˯˶Ƿ񻹰ãȻһӶûйȥ
һֻ̣ص˻ۻۺȻߣݷϵļʱȻռмʱ侲ֹġǻǸԼʱĺõطҵʱˡۻۺȻµôȻҲûõǵһνռ䣬˭֪˵׼׼Ԥһ
ŻۻۺȻӤ㺨˯ŵŸ߹šȻӣз޵İ
뵽ղţԣ˵Ǽǰļ鳡棬µıѪǹֿʼצҲŷӦ⼸ʱҾȻһֱôġպգһֱûˣȻɱ¶Ź֡
ɢһص뵽ۻۺȻҲû·ɴû£ȥ켸͵ˣ˳ȥЩ鼮Ȼ֪ĶĥĥʱҲǺõģƻۻۺȻҪ˯һʱаɣ
÷ϵɨʩ¼˻ۻۺȻ̬ϵʾ豸ȫϢӰģɨɺĻۻۺȻ̳ҵǰĳ㽿ҵıѪǹֲҪצˡ
ʱͻȻ뵽ȻͻۻȻͬĳȻǲкܴĲͬǺܲһġ
ۻӹǱȽϴȻȽСԣȻϿ˶Žͬģۻǹǿ٣ȻǹСࣻڼ鵱Ҳظоۻ۵ĻĽǳȻý˫֮ʱҲ̽⵽ۻеľϿҪȻҲкԪȻľϸԪΪ٣
ȵȵЩͬǩ֮Լ֮ǰԭ幹ɲͬɵİɡ
ԭǩ֮ԼԺСͻۻ۶ӵ岢ԤϵģΪǰҲûз顣֪ģ֮ԼǩԺ󣬶ھ˵⣬岢κα仯
ⶼӵ޾ԭ
һıԭҲڼĲľ֮ԴΪڵԭΪľ֮ʵϾһ죬䱾Դ
ǶȽۻɴγɵľˡӣԻۻҲ֮ԼԼҾСǩ֮ԼͬʱڵġͶҿԼĻۻҲͲԾӦ֮Լ
ԼǩʱҵѪҺΪӴ£γ˻ۻۺȻԼṩô˵ĵԷȻӦŮˡ
ھǼľ֮ټеħԪشﵽһԺȻɵġԼй̵УȻȻҪմħԪزУҪҵڽйɣڵڴʱ͸ħԪصںһγǾеԪͬʱСҲɢ߲ʹâ۴ɫʵɫɫŨʱɰɫķ硢ɫĵ硢ɫĽɫľɫˮɫĻ𡢵ɫɫĹ⡢ɫİȥɫͰɫɫɫɫܿļľֻɫݣҸɫĹâֱ˴ˣһҫۡȻֵòǺгȻ
ۻȴɴɵġȻСԭҲһֵħԪصγԪҪħԪصǿ࣬Իۻɫâƫǿȫɢŵ߲ʹâҲصɫСۻ۳ֵòŮһĸ߹š


 ʮ װ
ڶͷҵԺһ컹ǴҲ
صӰʾͨ˽ռתӵռȨ޵Ȼɴκεط趨Ŀĵ˲
ڵĸ߶ԶͲҪҾʲôֻҪҪͿˡ
װϵͳϼ¼ĻۻۺȻйϵͳУֻһӵʱ䣬װϵͳǵΡࡢɫԼԸĽȫȵȣۺ˸غȳ˳ǧϰֻװ
ƤеʵЭ㣬޲ƺʹ䡣
ɴԸĲͨװװʢװȵȳװƷӦĸ־װֱ䱸װռװһģȵȲӦΪͨӵеķζһһ˳
ǰٸۻۺȻӰڲϵıϵװͷ͡ңۻС
ڶƷǰһͷ˳ЩǰҴĸֻõ򣬿һ߼װСʱϼģĸ߼װ㣬Ȼ˵ĸֻõϵĲϹգֻЩӱǰĹˡ̡̡ԼӰǵȵ߲ŮǵĿˡһܴʵǮܿٴϲĺ
ǰЩۻҵʵԴѡϲģֻװϵͳѡȡʮƽġʺϻۻۺȻֳƮƮ͵졣
ѡĿֻ˲ӵʱ䣬ʮɣͻĻ˰˵ҵķϣٶȺ͹Чʵ˵ĺܡ
õ֮Ҽʻŷ˿ʵ鼮ҡһͷ˽ȥ
ʱ䣬һһĹţ
ѽүˣôˣŶλǣ
ҵϰͮͮϰ衣ȻҲҵ̩ɽ̩ˮŷˣ
ŷǳܵɽϵĵ䵽ʮľеʱǡñԺɶˣæǰкɶȥͨʦĶǡ
ȵʮϰһ㶼ÿһܣĩȿңŮȻãҲ֪
ҲʲôڼգԸĸͻȻЩˣΪֵеү˻ˣǰûй顣
ʵŷˣֻʱʮħǻںˮбţûпʼơʱŷ򸾻ھס˼죬ȷͮͮĲѾõ˿ƣҲû⣬ҵõʦȫƺáĳŵԺǾͷĵĴҴ뿪˾ȣȥˡ
ŷŮû໥棬ŮĴڡҶΪҵŮˣȴŷ֪˵ģڸ֮ͮͮǰʦѾŷ򸾽Щ˵ˣʱԼ֪
Ŷѽ۲ۣߵŮϲǰϧСԴЦ˵λͮͮĸĸ
ҲǹɣһЦлл˹ģۣתͷתŷ񣬵ݼŷүŷˡͮС㻹أãʮħУ㾧Ө޶Ľ÷ɶÿɶʮɶʮһð׶ѩμСѾȥ̫ͨүλСˣÿ²֪ŷүŷҲˡ
Ȼһֱңҡʦ衢ͮͮͱǽðˣûаʮħ̵˹ĶǺͬãʮħ̵ҲеλãǻһֱѾߵ̬˵ĳƺҲǹʦ̫үΪүˣͮͮΪͮС㡢Сȵȣ
ھУɨءһ͵ȵһмҲȫˡԽɣҲԽϲǣû˶˵һػŮҲԽһȡʮħǰԸǴûвóѵʱҲѾͷҲѾͷĿְɣ
ŷ򸾿ۼʮԪʲϰҪüôҪæڹҪæͮͮĲ飬Ӷ˵ҲûùԶĳƺҲûʲôϰߵġŷҲʹʦ֪Ķʮħ̺ͱ˰̥õ¶ˡʱôСѾͷҲϧ
ŷæǰôһĸˡ
имŷһЦȴ˵ֻүСߵСѾͷˡ
ʱϰֲˣ뿪ЦĵɣΪ¶ҺɩǰҲʮСѾͷ˵öˣⲻÿμǶһһүүĽš㿴ô𣿡
áһʵȴҪϰֺŷһڻʱϧ˵ԴǴμԺ˴̬ƣϰֺŷҲܿľͳ޻˵úѣϰֻʦ˫޹Ҳŷ죨ȻѾʦкˣټҺͮͮȻҪĹϵ˸֮ࡢ֮±˰ӣϰִŷһ꣬ŷ򸾳֮Ϊ磬ŷϰֳ֮Ϊܺ͵ˡ
ʱϰ⻰ʱ˵϶ǻ൱үôţ
ϰԶʱͷһֺõⲻǸ˵˵Ǻǣ˵˵ѣ˵˵ѣ
һЩЦĳҶʱһ֣ҲСڶֱЦ
ûȴ˵ʲôֻԶһĺףء䣬ôˣ˷ܵԽԽһõӰýĴˣ鳲һ˽ŷ˵Ļ䣬ͮͮѽôôʱ䶼ͮͮ
ȻѾ֪ͮͮĲѾƺˣʱȴŷ򸾵һ뿵ͮͮ棬ۿԼŮһĶ״̬˵ĽãȻֵĸˣŷ˵۽ǸЩʪͮͮⲻ𣡺ʥڣغⲻ㼸죡أĻûʦʦֻúĵ֣¾޵Ѿˣϰŷ򸾾ͶΪʦͺĻ
ͮͮĵ˵ͷȻˣܹͮͮԵģͮͮҲܺðкöãҶϲ
ŷͮͮһ㶼κǿ˵ĺܺãҲͶˣŷ˰ָĹͮͮǺÿСһ£㿴㣬ô֪ߣ֪˵Լã
ͮͮŷ˵ĻŽ˼ҾǺܹԵ䣡
ŷ˰ԼŮСԴû˵ʲôʱϰֵԶԣͮͮԵĺܣ߲ǳСڸʲôôû


 ʮ Ҫĵ()
ʱˮʮСʱʱһ͹ȥˣʱҲĴӿʵ鼮г
ʮСʱʵһ鶼ûȫֻ꣬ǽָĺܶ鼮Ŀ¼ͼȵȸҪԵĶһЩֻǴ˽һЩҪǽʲôġҲֻǿеղ鼮еĺٵһֶѡطĲ֮ͨĵģͨһ֮Щ鼮ļҲ֮һ
ݸղ˽ģǴӿƼѧħȽǶĸ߶ΪҴһͨһĴţϲ
ʻŷػۻۺȻߣȥˮ˯еĻ˯磬⿪˵˯Ѩ
һȺĽȻ𣬿ŻۻۺȻǸ˯ѵƣЩסӡǹֱͦˡ
үۻ۸ո˫۱㿴һɫ࣬ʱߣĽô˼
ڨڨһЦû𻰣ȻĽۻ۽㣬˵ʲôѽ˼˯úԭ˯ĸоôð
Ȼһ˵ţһʹֱ壬ʹĽˡΡ̣۸ָֻ˿ӡǹֱͦ״̬

ȻۻۺȻӵбͨǿʮҲͱͨҪʮڵһλ͹ɵķݣʹǵֱ˿̻ʹʶȻǶЩȴδꡣ
һֹһ峺׵ĺˮϴԡһδҲꡱĸζͲΪ˵Ҳˡ
ӷȡרȥΪۻۺȻļʮʽ·׵Ƿĵ׵Ļϲͼҵǡ
ŮԻѵıܰŻۻۺȻ˳СʱԻľ
ڣ˸Իһɫĺһɫ³ȹ˴˸ԵøΪ߹ȻˡҲΪʲôֻ·ĺĵõһ㰲ο
֮һռ䣬ֻڶһλ̫רҵĵξȻ
;УȻ˳䵱һҵŵ֮⣬ͨϵĽҺͻۻѧϰһЩյĳʶȤһЩ
֮ԼĹϵֻҪǱ˴ͬ⣬ܺ׵֪Է֪ĶȻѧϰĽȻǺܿ죬ֳʶѧûз̫Ĺ
ǣȻƺϲ׿ںⶫʱ֪ʵġǣүôõģ

үʲô

ѽ磬ʲô

ޣղġ׳աǸʲôģŶʲôͰʲôģЩʲô˼ѽһ𽲸˼

ѽۻ۽㣬㿴үбأǰ׳ҮүȻϲȻүҲǰ׳ռӷͰŶ
ϡﻩˣ޹ʧ¡

ҿ࣡
ʻŷɱ󲿷ֵĵطֻϿһ¶ѣûнʵصĿ졣ռطȻܴ󣬵ȴҲûʱ䡣
;бֵġԳ֮Ϊɾصľȷʵ٣ȻǸҲǼƷɾ֮һˡһͨｨһ԰
ȻƻʵʩǰҪҵʦһǽүҿɲϲɵˣҪǸССľʵĶˣǸȵȻҲܾʹ˶Ͼҵͯ꣬ԺǶɵһǲеĶȼٵҲǺܲŶ
ʱ䣬Ҳˣʦ˼ҵûʲôһǵǺõˡ
ȴ֪ڴʱ
ϰֵʻͮͮԭʮ˷ܵʱһŷ򸾴ʱע⵽ӭǵȫһɫŮ
ŷ򸾸еڡС㡱һȫԵѡϣҲҲôŮӡ
еһŮӵеʹպħİ˵ģǼʶŷǰδģҲֽϵЩνżܱġŮӵеһȫԵߵĻ
ŮӦþͮͮߵĶ˰ɣĻĶŷ򸾵жʱľ򣬡İ˸һģһŮӣӦǱ塢񡢽ࡢǡ¡ᡢˣȻҲǺŮƯĳ̶һŮͮͮЩʲôʮħ̡ļСѾͷҪڵҲܳΪż˰ɡ
뵽ŷҲסﰵֹԼŮм䣬ʲôίɡǵֵǺڲõĽͱҵʵж׵ˡ
һϵеͷܿľŷ򸾵ԺˣʱͮͮԴż͵ǵɿ˵ڲȥ˿ˣһŶûУ˼Ҷ
ϰͮͮ⻰ʱˣֹţҲ˵СӴСû¶Ǿ뿪ȵġҾ뿪ˣڵͨѶˮƽҲ춼ûŰ
ͮͮĻиżæͮͮͮͮΪʲô뿪ﰡȥ֪ôûأ
ûͮͮػĶȴȻǰһ˵֡裬˵ôҶվˣȽ˵ɣλһŷŷĸˣͮͮλĶˡ˵㳯ŷӯӯһݡ
ʵĶǹ˹ҵȥĻģĶж˸۶
ȻĶ֪ŷͮͮĸĸͮͮҵĳޡĺýãƽϾŷ򸾣ҲŮһκŷ򸾼档Ȼ˵ϱ˴֮ĹϵӦǷǳܵģǣһָǰĴ£Ķûп϶ŷǷܹȫ֮ǰе̬ȻǺܽġ
ҾĶ˽ݵͬʱʹáľ˻еʦǰ顣
Ķǰһݣ˰̥úʮħҲǰݼŷ򸾣֮бǰֳĶĴλ


 ʮ Ҫĵ()
ĿռȥڵĵҶǺ׵飬˵ǲʵġ
ʦ˼Ϊѧ˲ٿػֽϻϡ̶˵Ҳڵ֮䣬˵ˡ
Ҫҵܹɵڵ֮䣬ڼϻҪı;
˵ϻ˵ϡҲǵҪߵʱˡ
ڵȻƻôأҪԭжһȻΪԺرӵһιҵһԴȻĲú͹ɵȡɵľ޴ƻ
ռƵ˵ϵĻʹõϻʮֵϡӶĽ˵ȻһָҵڵҲֽȻʮ⣬ԻָҪԭ
ڣѾΪˣȻҪġ󡱸һΡȻȽĻǿԺ׵ľ޸ֽϵȻܵĴˡǣҲô
еԭҲһԡ
ô׾Ͱൣ˰͵Ļ͸㶨ˣôȻ̰ԡ
ʱ뻷йص֯ɢΪӵļŹ˾ƲཫٴΣԣǸΪ޶ȵȻиȡκεĻر
޵ģ
Ƚ޷Ҫ֮ʱȻıٴνͷʱɽ쳣ƽȵĳֻֿǡëëꡱˣʱཫٵĿ¾֮֡
ĻҲͳ𣿲ɣɣ򲻿ɣ
Ǿ仰ԼϷͷչ򣬲Ӧñκεȡ
ÿһķչҪѭ򽥽һһӡ߼ڼһЩ̫ǰļͻȻ֣״̬µǱȻ޷ܺȥʹúͿЩȽļĻͺܻܿе޷Ƶƻе𡣿Ҽʶ豸͸ֿѧᵽһָ߼ҪȡһֵͼǶôס
ȻƾҺͻۻ۵ȫԿĺʹã̳ȥ˺ȡڵĵǸʱ򣬾˾ͶңӦ˵ĵҡҵľ̶Ǿܱõģôΰı֤Щһ³ǱáʧңӶΪ˱áūߡ
յĽЩȽĶȥȫū˱ˣһûκεֵĵɻһûеֵϷһʲôأ
Ҫʹеֶϲ㣬ƻһķչȫȡһ񲻾ͳˣĻʵ氡
Ҿ۶һ˵˵ȥʹܷչʲô߶ģȥ뵽ķչвᵽṇ̀ǽ
뵽ҵҶǡ
үǺҮͻȻ䣬Ȼ˫§ҵĲӣǳ羴˵˼ҺϲүҮﶼүƿ֮С
֪ȻֱڸܵҸղ͸¶ƿµֵ֮ġְȻӣȻȻ˳Ȼļ£§סȴû˵ʲô
˳ְҲĻۻ˻ۻۣʲôأɫô̫ãҹĵʵ
ү롭ţҲûʲôۻһһ׵ģ˳ӵĽӽϣ˫ֽ¥ҵĻĽ񼷽ҵΪһ壬ʧƵģȴµģҪʲô˵ȴֲˡ
Ѿͷʲô°˵ôµģûϵүҶţȻ˵үƿЩֵʡ
ҵĻðɣۻֱӣ˫޴۾ȴ¶Щ£ү˵̳кͷչ𣿿ǡ˹ԤеٴγĻǡҪôѽǿԵʱ޷ֵѽǣǡۻԽ˵Խż£Ϳʼ۾ת
ǺǣİɣѾǲܷˣһĸŻۻɫһȥǹ۽ǵ飬϶˵
ףô֪ģô϶𣿡ۻ۾ʡ
ҵȻ֪ˣۻ벻һ֮ΪԭʼԴ
Ȼˣ㶼û߹˼ҡûȻۻ˵ȻѾյķȭôҵš
ǺǣñãסȻСȭͷֱĽһ˽Žҵһжһһ
ⲻ֪Һ˽͵ʱ򣬡
ȣУ裬ĴʹŷЩŵĸо
ʱʦҲڳˣ˴кͬʱдĶЦСѾͷĹ˼࣬ǺǣͮͮĸѾĹݰˣŷΪ˺ܺã塢зִ磬㹫;ЩƣӰҡͨ;ӵڵʲۣȻܺ㹫ô۶ʶһ򶼿˿ĺ׼ôˣ
ʦһ˵ĶЩ죬ִʦʦŷͮͮĸף˼Ķö˼Ҳʹʶʦүа裬ǰûְѾŷΪֵ鰡үĴ˴¹شզһǣģүָǰļ䣬Ĵڣκһȥ𶯺˵Ĳ죬˼ҲܲС
˺ˣʦ˵ͻؼ䣬ϾǲԿ治֪ôܵšʦЦŰ˵
ʦĶֱţȴֲıֳΪ໥֮õǴĶҲֻϱʾеĲˡ
ҵĺͽϱʦװӦ˵кӦĶʦкˣǲҲúʹҰ˵˵ˣѲɻҪϹͷ˷ѿˮ
ߣʦġΪϲ𡱣ĶУ
ڵõʦġ֤ɡĶԭԭĺҵĸĸŷ˵Щ顣


 ʮ Ҫĵ()
Ŷѽۻ۵Դ˸Уƽ˵
һߵȻɲˣʮյ˵أۻ۽㣬Ȼ㡭ߡ
ҿȻЩЦ˵һûţһԼҲ뵽Ǿ޷˫ôɣҲֻĻۻ۽ˡ
ֵЦ˵ȻҲˣ˵ۻ۽㻹ҪллŶء
ã飬Ҽ˵밡ҪĻۻܾ޷޷ߺͬߵȻأǺǣɵɵСǲ֪㲻ɵѾͷͱ׽ȥǩūԼˡٺ٣ɴ˿ɼһһǶ
ŮҡͷԵĵڵЦǣۻֻߵðͷһﲻ˵Ѿ˻˳ʶȻĽȭͣ䵽ؿϣͬʱҲߵúͮͮģµ㻹˵㻹˵ô۸˼ң㻹ˡ
ǵȻˣʥ֮֮Ҳ˵ţҵ˫ȻŮѹ£Ȼʱݵʮָߵܿʵ廯ůʵٴγҿǺϧҵǵģôǽ۵ļܵĦأȻĲݵأ
һܹ֮ɡЦ˵
𣬸磬˼ҡۻ۶ʼˡ
ҿ⣬ֻܡѡ
໥ӴԽܣвͬġ˵ŮȺ˽ҵԭͿʼǵʱ
ܿģǰһ̻ܵŮˣ˿Ѿһ˿ˣýţޣ
ǵ̬ǳķ欣ŭͻ˶壬Բʴ˫ΣԼȸϼʱʱֵĹĹ͵ˮԼѾ͸˵ˮϵĺɫѺв֭Щ޲˲ջ
ɢǿҵĸϢŮ˵ҲõĴҩܿѾԾؽҵĶԼ΢գͷš˿˿һȥŮǽٸʹŮ֮ŨŨӼе
һ˫ȴֻڹͬеµǹҲ̵ֱͦͦϸˡ
ʱĻۻۺȻҲ֣ڷ˷ֹȷҿ£Ȼ˫ȥµͬʱһ߽촽ҵͣ¶㣬ҵͷ֡ۻӣҵǹнųȵǹʮּȵһԾǰ۵
Դ󷢵ǹƽӴ׳ʹûۻҲ鶯øѵˡҺʼƬҲȶ
ۻ۱ӴǹɢϢǣ΢У̽ȥҵǹȻѾǹйΪܵĽӴʱ黹ǰһα£Ůʱ̡
ҶʱûۻůС۵㴽һǹĸӼͦӲȣټϻۻ¶㣬ʳǹͷʹҵѸߵ˼㡣
ûһҲܳƬ̣һµĻۻۣ屧ڻֻ͸˫ĿˮӯӯȻ鶯֮
Ҳһ˿ϧ֮飬ŵϣţȥǰʷͦķ˿̵Ļۻ۱һ¸ӸǣʺɫֹסҺ
ۻ̧һ۷۵İԲСĥҿµĻǹбؿﻹݣɧ̬ջκˡ
Ҳٿ˫ַϸСףҴ󿪣׼õĻѨ¶İҺŪʪ˷ʺ꣬Խĺ÷ϣɷˡ
׼ź⶯ѵĻ꣬һִǹȺĻۻæԼŽȻԼĻ
ѭ򽥽ĺüأڽ˶ǹͷֵһƹǷǹǣķǳϤĶҵȻ֪Ů˵ĻģŮеĵط
ۻ۵ĻñȽǳֽ͹ֳ֮ҵǹǷͬСɵĴֳԲŻұȽ׵ľ̽˻ġ
һߵȻѾʼˣҲֻðڻۻϣ˫ʱԼ鷿ͻѨʱŻۻ۵ļʱڻۻۻһǹԼеļʡۻ˫Ŀգһģе𷴶ӳѨİҺҲøˡ
ۻϸϸŻȫǹζֳ޷ɱġ
Ѿʼͦˣǹ֮䣬ǹͷβŻ⣬İҺÿһβȥʱܶȥһЩǹͷϵĶŲĻģ𽥵̽ȥ
ۻ۲סڵ˽ţף磬׵ү˵Ľٴ죬ĻʢͣŪһƬˮɷȤ
һʮ£ǹһ붼嵽˻棬ͷȫ˻ģ
һ㣬Ϻݺݵزȥۻ˫ץסԼķ˫ţдһáҵס׸簡ŪŪˣ˵գȫӹŨҵסĵǹͷϣټ漴ǿʮֵá
ۻҲеʮֵΪǹǹͷڻ棬֮ǿҵůĸоǷǳ泩ġԽԽеԼСʼȺģҲûͣǳ壬ûûۻ۰ˣеԼĶҪˣˡ
йһҽۻҵǹγۻ۵ⶴﻹҺӿ
ҵǹһȻʪܵĻѨȻϷֳʵĸоίʵ޷ġƴʶΣǴִǹڻԼĻƮĳ塣
ʱᵽʲȥζӳ£ȫⶼڷҵĥȼнҵĻοҡͰڣз˽СĻһƬǹĽҺ·ɽ
ÿһ¶ǹᵽڣȻȫ룬ֱֻģŪȻһЦһ󡣵ȻҲˣ۽̱һ㡣
ǳʮϰ֮ȻƻعⷵհͦŤһ󣬡ˣ硭үŪˣһȻйš
ֺݺݵسʮ£Ļ졣ٿȻԣҲˣֻһһɵӿ
ջعĻۻҲһʪĻַڳ󻬼һ֮Ȼ
һʱ䣬˷Ľ֮С


 ʮ ORʥ?
һͣЪˣۻۺȻŮ϶ЦݡһķϣۻۺȻһһҵĻҲ¥ǣͬʱĸǵĽȻСȭͷϲʱ䵽׳ϣʱѾױˣҲڲͣ磬û۸˼ҡ
ʱһһĹȥˣģҺȻҲֹͣЦͳ֣໥ֻʣ˵ı˴˼΢ĴϢż˿˿
һ𾲾ŷ񻶰ϵʱҵ˼Ҳڲ֪죬ɹҵˡˡһֱɵҵҵ۹ϡ
񣬵Ҳʥˣ뵱ʥˣ
ھ˵ʥ֮ӦûȺŵģԣ˶ˡ
ʥȫһģ˽ġ
û˽ĵʥݹ۹ŽᶫģûУ
ҲҪΪ˽һֻΪ˽ģŻĸ˵еЩ˽ģ
ΪЩ֮Ȼ໥ľΪ˸־˷չ
ʶ־Ը⵱ʥ˵ңҪǵҵǡáʡϲȻٿʹԼĹҾĸǿʢҪĿɫµ
֮ҪһУĴǰǺԼءҪΪΪʵƽȶŬΪĺƽЩ֡塱ɶӵģʱһûȤาҲȤΪǸҵ顣Ȼһ̶ҲͦΪ˶һЩӡǡ
ڣҪΧҵһĺԼйصĺ˰ҸԼǿʢŬˡȻһһͳĻҲΪǸŬģٺ٣еһͳ˼Զ
սɱϢһ͡δСͬϻҲһʵʵڵľ䡣
̳սˣС̼ң󵽹ңҪܺõ淢չȥӾϢ鱨оõģӦðڵһλġ棬˵õġ
鱨֣CIAѾ͸ȫÿ䡣ÿ֧Щ鱨ŵĵзԤҪǧԪвÿǧľѿ֧Унṩרŵľ鱨ʹõġҾݺԼĸҲãϽ͹ġ
˵ҽҵ۹ȻҲҪϢ
ʵϣҪõϢ鱨ڵ˵ټ򵥲ˣϵ΢ͼȻõĹߣǾֽϵκηܲļ
ȫҲ̫ûսˡҾ΢ͼֻڵ۹ڻǳҪʱһ¡ʶһҪ콨Լġϵ״鱨
ֽУҪĿ鱨ԴĹ֣һŮˣ
׼ȷ˵ӦǸ߹ƯġŮа߼ֳ̨ŮӰսżŮ߹ҪԱֵ̼Ķ̵̡ȵȵġ塢̣ѾָѺ۵Ĵ̶ǺܺõġмֵĿö
Ȼ˵ԹŮɿġǶŮȴɿˣΪںܶʱһ밮ݵУͻ޷԰ζʧȥңʱǱɱɱǵ˭ܶ᲻֪ˡ
ң˵ŮĲȫزڣҲ˵е񹦵ԼϢŮ˵ǾԵıɱֻҪԸ⣬һõŮҵ˫ĵ£йһǼԵõƽŮҪüθܻ߳õĿУֿоԴǿ̹ģͻͷ˾ӡһ㣬ֻҪһζһעҪҵĿˡ
ңҲϲĽģرǶз֮ޱҿɲͷϻ̵ģȻǾܷ¶һǺܼɻģǻħ̳ѧиԻķħľΪʩչĸ°빦ֽиƽЩѧһħرǰϵħеꡢȻꡢꡢƻꡢԻȵ־ƷħЩڵܽ⡣
뵽Ů䣬ֲ뵽һˣһֺ͡Ϊ˷Ůˡͬġţɣ
ţɡƺݿɿʾǴӸ̨Ǳߴģй½һ㶼֮ΪѼģŮԵġ໥ӦϣΪмˡǱ˰ǡסţɡסųƣмˡԵֱ̫ˣȻСѼ͸òǶȥȻЩ˿¶ûʲôˣ
⻹һ㣬ڵġмˡһлרͬ˼רųƨɺĶģһ̶ڹŴ̫࣬ҲǱȽϹϵһҵ
ţɡһרָЩŮŪмˣס͸Ƶųˣһ˵߻΢Ц𣺡ţɡǶڷ񣬡סһ㶼ǽ˳ڵıаҵϵǡ
йԹŮĹŮ쾭ģΪŮŪܴ衣һֱֽҲһرйڣȻڹҲõȥţְҵλǺܵ͵ģԻͬԽ׵ŮͬС
ţɵҪǶؿշĸҴ̫̫ϹǮ֮ܶԼСʲôģŰġ塢̵ȵȡԼƣɷע⣬ֻţɽһԼʵ⣬ͬʱҲһԼˣͷŪ͵ġ
ҲϹ־صģһż͵һ¡ֻϹ£ڴϽ˲㲻ԼŮ˵ҪŮֻóԼҵطиٵһСûʱûȤ̸ĵ壬Щϲţɽ˼ٷϷܹ˺ͨţɷйһµŮˣŮҪʧȥţһЩƽ⡣
˵һŮ˵ģҪζ֡ҪŮ˶ˣҲ֪Щ˱жô޴ļֵˡһ˵ǾҪЩûʱ˵Ů˸мֵ
ɴ˿Կţڸ߼鱨ֵҪ֯ŮĸߣΪţɴ඼ϲȦȫΧھӪһʵľֲĻмֵ鱨ϢһܺáȶԴرǶƿһЩȨ󸻺ǵ˽ʮֵı
ۣţ֯Ůҵĵһѡ񡣸οٺ٣ҹܻᡢӰչ˾һġԡֲҵԴԴϵмֵ鱨⣬ܴѴѵ׬ǮﻹдѴѵĻٺ٣ЦУ


 ʮ Դ
߹ҪԱ̼ߵĳŮˣŮ˹Ϊһࣩ
˵˾ڡȵȡһ˵Ҫõ˵ľҳǺܲ׵ģرڵᣬɿģǴСĹ¶беĿܣһлҪĻ֮ϣЩ˵ҲʹһнһСľͿܻ˺ԼʶʹҪСġ
潻֮⵱ȻԿ¸вȵֶεõ˲ţֶξ߹ҪԱ䱾ҲǿõġЩҪӵСĴˣٺ١
ý塣
ȷе˵Щ޿ײ롢רϲھ˽ܵĹжӼߡ
ȻһǲҵʲôܾϣǣռͷϢ١¼ȵȡ鱨ļֶη棬ڵļ߶Ҫɱרҵļعˡ
ӵһ˵ĻҲǽһ֧޿ײļ߶飻һӴϢ⣻һҸ˵ĶϢռɢȵȣڽ鱨Ϣġͬʱûеİ챨ýȵһЩϷֶΣʱɢĸϢӦҲάֻתʹԸ㡣ͳΪһġġɫ鱨֯
ϢΪҷ񣬲ԺܺõĽ鱨ķӹҲΪáֶΡõһЩ鱨ṩһܿɿıڻڼߣӵʲô鱨ǲֵģ
ģƦåȡ˵˾ǹŻС
ǰ˵ģһõԴ˵ȫԲϲĺڰһҲȫڰһ棬Щ鱨ԴҲֻܴϲռ䵱Уô²еĺڰһ棬ܶ鱨ԴҪԴˡ
ҲһӴ鱨ԴȺ⻹ɢҥԺռСϢûٸԸ߿Ƽͼý巽֧ϣЧ͸ɹˡ
Щͬʱҵϲʱع˻ЦЦЦۻۺȻſһϸϸŸ߳ζûпҵĸ֡ɫ飬ٺ١
ţ뵽еĿԴĶۻۡȻͮͮ˰̥áʮħ̣
Ķͻۻ۾Իᵱ֮ĳΪҵұۣҵϣǡҵĺ󹬴ܣ
Ķˣۻ
ȻĶʮħ̶صĺãǰҲԶۡСŮ̬ǱϾͨħ̵Ĳпѵ󣬲ŴľӢӡԣǧҪΪֻһȺƯ˳ɰСè䣬ֻԼǰֳġǵˣٺ٣ǵʱԼѾ̵ˣȴΪЩĸϻ
Ҫħ֮ĸܷʮֵĲԿԿǵһĶʮħ֮¼Էӹϵȷħܷ֮һܷȻʹʮħ̴Сʧ־ӶֻĶȴܹ˺κηһ߲ʮħ̵ıǱ
ڵϵֽȻѾˣֵĺ֢ʹгΪү֮⣬˺ܶĸڣʱǸϲСŮճңԼȡͯʧȥůǣͳһȺɺһŮ
ΪʲôǱȻģ⿴ĶʮħܹħɫȾ׻бһ׾Ϳɼһˡңħ̶ǵҲǷǳȫϸģ书ܼĶǣӵŮūĻ˵ȵȷһҪҪﵽֵˮ׼
ǵ书ļԱԼˣǽεУ̳Ůū谮ĶøٽԼʣҲ˰ݵ£Ϊã
ȻʹջЧҲһЩôһڶ䵽ֵزΪҵҵʲôҪİŮˣĹƨԶҲΪÿ˶ĲƸκʱҵ˺ŮǵҸΣǵһҪġ
ڵʱĶȻ书ΪŮеٮٮߣһ㶼ڡħʥŮ˼ħŮĳƺšԵʱĶĸײŷʮħѰҿƷħˡҵ̳ŮūܹΪħ̵ҪԴ֮һ֪Ķ֮Կ˫ġ
˵Ķǹ˲š齨鱨رһԴĺɫ鱨Ķ쵼ѡʮħ顢桭
رǶں᷽棬ȻѾʱԽȱʱڵĽ̬ҲԶǰ̽ĵʱܷϵǣֽĺ໹ȽĽ׶ΣûĹŻлŵȥ𣿣ĳЩȻŹŴĴͳֻҪĶʮħ̷΢ĥһ£ôǵӦƴһСѾͷܺܿΪνʲôǡһɫŵĴͷ˰ɣ
ңϵĸѵʩܿľܹʵǰʱڵ뷨ˣʮħΪħӪħӪĴڣΪּŴѧܹļԦִ߿Ƽװһһ
ۻۣǾһ̨ܼȻѾΪ࣬ЩûʧȥʱҪںһڵҲ˵ıԼںˡ˵ۻʺڽϢԴѷ䡢ʽõȵȵѡѺڲ
ȻɵѾͷҪһڵӵ쳣ǿħ⻹ûʲôرĳ
ܻͮͮҪ̳̩ɽ̩ˮļҵɣŷҲһΨһıŮ㣬ʱȲǣ
˰̥ãһܿ϶ʲôرԸΪڶΪӦȽ׼ѧĶȫ棬ҲӣûɵȷרҵҲһٲǵˡٵһʱ俴Ը⣬ھȸýҵɣ齨̨ϵϢġȻܲôףȴǺܶ˵ģԱǵӦȫʤЩСŶԡ
Ҫĵ۹˵ߵʵ̫ϡˣһ鱨ͻϰе˶ˣ⻹ֻǸĸſԡٺ٣бҪ˲Ű
οǣȻߵЩѾͷеʵʲܻǺǿѧϰ̺Ǳʮֵľ޴󣬺úõһ£ԸǿԶһĺ֡


 ʮ ()
ҪЩ֮ǰҪӵһҪǰǾǮǮǮܶܶǮ
Ȼ鱨ĹھҪʽչкʱǲܹԸ㻹Ǹδ֪֮ԣǮ
ʱһеĻۻȴҵ˼άҵĶ𣺡ү˵ҪȥʦͽǶʲôʱȥѽǶ˺óʱˡ˵ţۻ۵Ϳʼ
Ǯ¶ԺɣⲻǸҪ⣬ҵı˵ĲҪģҺ׵ľͰѡǮһһǺһЦڻۻ۵ǰһѣЦ֣ô˵أʥ鰡
үۻ۽
ҺǺЦţûټЦţҲǸûȥˣҲõˡۻۣȻͲȥˣҺܿʹǻҪǻоĻ׼һҪｨӵֺͲʲôİɡүһʹһ£ǲǾͿԿˡ
ȻһȻķΣתͷһȻ˵Ҫۻ۽Ļۻ۽ѧ㶫үҲöþͻʱкöˡ֪𣿡
ȻҪȻһ𲻺𣿡
ã㲻ۻ۽ѽѵҪۻ۽Լһ˴𣿡ۻ۸Ҫ˵ûϵһӻִҪ˵ĻȻ˵ôˣԱۻ۽㣬үܿͻˡ
ȻҲǣεĵ˵ͷּĶ˵үȥأȻġ
ȻΪж·͵һܴġ㹻ʮͬʱʹõĴħʵԼһ˻ȥҪħ䣬ʱ¾ҪϼҴڵĻвˣүҲǲѽ˭ŮȺأ͵ЦУĻͱҪʹħС
ûöٹħˣ֮ڻۻۺȻ˺˵Ϻݺݵظӡһ£Ȼ󡭡
˲תƣұƾʧˡ
ʱѾˣʱŮӦûβŶԡĴʱҵȴһŮ졣
СʱǰĶΪͮͮΪټŮЭںķֵĿˮ󣬽ҡĴԭԭתϰŷ򸾡ͬʱںͻۻۡȻƲУٺ٣ЦУ
ȵĶŮӽ񻰹°ʵԺǼʶνҲǱĿɿڴûಡѪѾˡ
˺һʱ˲ѹȻﶼЩ⣬رϰ裬ʦŮѾǿҳ˻ָǰ⣬Ը̬ȵȵķ沢κεĸı䣬Ϊĸǣлرĵǻ᲻ЩЩȴҪҽ潻ģû֮ǰҲֻʱȷ˶
ȻʦϰֺŷһǼĻ⣻ŷˣԼڶ׼ϱҵֹŮ֮Ļ⡣
ʱڸʦϰ֡ŷ˲赹ˮڳ׼緹ķӨ⣬Ůҵ衢ŷ졣
ŮҵĳŵĴΧһȦӣм仹˸ɵĲ輸вˮ֮Ķڲ軰һ
ŷڴߵм䣬¶ͮͮһһֱŷ˺ĻߴߴŽĶһĶڶϣ˵ЩС֪֮ĻɶɶȼһźŵͬʱҲڲͣ˵Ц
ȻڻûİĶӣһ˽⵽ô飬ʹŷжһЩǡʱǻǱŮûֿ˻
ŷ˵ĸ˶붼ڲ鿵ڻͮͮ
裬ʱܹ뵽ԼôһѹƯĶϱźֱ˵֪˼ӵĺ¡ЩôϱĶϣСӴǰǰǰǰʲôˣѵʮӵĵ£ʹϱڻôšţպʦ˼ӡѵϱĳͷⱲǿǱСˣ֪ľ򣬶ԼҲʼΪ뷨еЦҲòԶϱԽԽеЩˡȻ֪书ŮԽԽõ֣軹ǵĻΪڴ
ǹʮҲҪ߰˸Сʱ΢ҪһʱȥˡҪڶȥһ뵽оֱֹȻЩĶ˿ʹøõʱʧʱΪǻڶ๦õһٺ٣ЦУ
ˣرŮ֮ߴߴ̸۵Ľ㲻ǵĹүˡ
ⲻʱı뿪Ժÿ춼ɰǧĻˣ㡢㣬˵үʲôʱܻѽǵģ˰Ķ˵أ˰̥ǻõظϤĻ⡣
ȻףŮĹվĶѩӦѽС㣬үʲôʱŻѽ
Ǿǣ
ү

ĶӿЦһ£ʻ⼸мˣ䶼ˡ
Ů棬ĶǴˡ
Ȼһϵĳ̶ȰȺ˳ν͡ȷ˵ɣŮбǴѧĻǸԴƣǶ¶ǳǾСѧˡʵϲ˵ĲȱǵֺһԸֻǺһǵĽһʱŻֳκʮħ̶ЩƣֻͬѣǰΪһֱĻг󣬶ѾϰΪСʧȥӦǵڻ˶Ҫ
ĶȻСŮ䶼ձǰ㣬ȻĻǰĶҲϡˣʮħȴϵĴڣҿԼӺݻ󡢴ʹ󷽵Ⱥ׵ŮΪ֮Ĵͷ
Ҳڵʱ򣬱ĶȻҪ𵽴ãʱǵȻҪŮԾôǵҪϻǵҪάһȻµı顣ǳ˸Ůһĵ΢Ц˵ŮĻ⣬Ҳʵ޷ʾʲô
赹Ǵ󷽵İοŮõǳСӣ϶û¶ĶģǾͷĺˣ治֪ôģҿҮ
࣡


 ʮ ()
Ů֮䣬վ޶ͿɶĽŵͻȻ⣬ŵˡһһӾͱĽǰմվͽĻͽٴϡ
˶䱸ʱ򣬳һռ䲨͹â潥ֳһӰүҡ
Ůȫ䱸ӣҲǺһЦҪţҪŰŶôŶͮͮ
СӣţôӲѽҪʾһ£װŭ˵
ƤЦ˵òãҵĵطȻĵط㡭Сӡ㶼֪˰ҿЦ˵ֿһô¶˵Фӣķŭ飬Ҿ͸æЦԭΪĩȴûۻǱͦãԾûü˵˵ˣҲʲô̫¶ǰ¶ټϼ˲ٱʲôû䣬һһĺ˵ûʲôϵ
飬ΪĸĵĲǶǲǱǿˣǲǵõʲôôںǣӻǲǵĶӣ
ϰ˽˵̬ȻܹᵽԺǿʲôûб䡱ȻҲһе˼еЩǱɢˡ
û˵ʲô˵һ۵ķȭôţôö״
Ҫ޲ްⲻǻȻֻֿʱ䣬ŮĿᣬϲԹӣкüСѾͷѾʼžžવµˣԺгһ䣬⻹ǡһղ
ʱҪûתƴʵڣһĴķ۱ʾοһʵϰֺҲ˰ɣͷҽŵλҪȥϰֵģãҲڣһȥطҷֺöǰң
תƻȷʵʵõķ֮һҵĻɹת˴󲿷˵Ȥһ
Сӣ˵ʲô軰ǣʲôѽСӡˣʵҲڰתŮעһͳԹա
ĻŷӦλԱվţ̺ҵĻߵ˵
ҺٺһЦ˵ýͣԻǶ˷ܵ˵Ͼȥתͷ԰׶ѩ˵׶ѩȥ˶һԺ
õģү˵ţ˾һ˳ȥ
Ȱ׶ѩȥҲ˵ߣҲһԺȥɡ
ͥԺУɿʼһ㹻תʮ˵ħǺеǸԽӵġûɣʦϰ֡ǼͶˡ
ʦһҾ˵˵ͽѽˣ⼸챻һȺͷˡ
ʦһ仰һȺ
ʦ㡭
ʦ

ϰֺȤؿһУϰֶ˵ӣʲô¶ô緹ˣУڸʲôأ
ϰֵһ䲻緹õڳ緹ķӨһӦֱһߵͷǡ
Էˣһȥɽ亣ζǾҪèƶСдħһĽͲԺ˵ˣ󹦸ɣվ֡׼ѽǿΣ
һ͵Ĺâ֮ԭЦľȶʱ
꣬ռС
ۻۺȻʧĵطϯضһС͵ǻۻ۸մģװصı׼԰õġ񹤡ʮͺŵĹ̻ˣһЩҪĽġ
ۻ۽㣬˵磨ȻԴѧЩ˳ʶԺ󣬾ϰڳƺǸ磡ʲôʱѽȻԴﰲ֮󣬾Ϳʼͣͬһ⡣
ۻΣȡЦ˵㿴㣬ү˶ʮķʮ֣ۻۻǱΪоƬʱϰߵľȷԣͳˡԺҪү¶ܳʱ䲻ܻôѽ
ȻȴȻ˵ȻǸڸˣ֪Ϊʲôһˣͺ˺ܶණƵġԺһڸ߲С
ۻȻһЦһ룬Լֺγأͬϣʱʱ̵̿Ĵүߣͬ£˳ĬС
ĬһۻۺȻжͬʱҵӰһЦһܵʱħԱߡ
Ȼһ͵Ĺâħһӳ˶ʮˣʹøҪȻȻסӡ
ҵϣһ棬ߵ˾Ͷ̾ڻۻۺȻСһ߹ţŮһһȻ棬ôĺгȻ˶ھ̾״̬ʱ⣬ȻҺʦʦʱҶߵǲҵͽϱ
ڨڨһЦָԾӣͷǡ
ҪҴƽֲźãҸǽһ¡˵ţǰһһۻۺȻ˼λǰȻʶлʲôŮ֣ʱȻ˳˽ҵĻУۻۿôЩ˼ֻǱǣ֣ʹЩ̡
໥֮ʱŮһۻ۾ǼǸ壬쳣Ƿ׷׵Χȥǣֻиĸŷ򸾻Щ֪ԣʦһԸǽ͡
ŮѯʵȻҲٲôġ
¶е⣬ҪȻ˵ʵԭġ顭
飿ŮͮͮǼһ߱
ڵϣ˵еļ֡ͮͮСĶĿȾĶһЩԴһʼҽǰħ½飬ֻ֪ڴ˵дڵľȻĴħ½ʱͮͮ쳣˷ܣǲҸھ顣˵иľǰȻ˷ܲѡ
ͮͮžԻ磬㲻˵ʹ˵еûʲô𣿿ȻǻҮ
ͮͮʻŮһӦ
ǺǣҲ˵¶еǽ͡
ҽȻǩ֮Լַʲô鶼һ顣
Ȼ漰ʼʱȻĲԼŮķµʱǰ߸ûᣬһʴˣܲϸһ°ɣٺ٣


 ʮһ ()
龭󶼾̾ѣŮڳĬУӦ˵һдǵʱʦ˵ҿСӴһʼûģ
ҵȻ֪ʦ˵ľȻ£̾ʦ˽ңͬʱݸʦһ֪ߣʦҲȴƤЦķϵе¶⣡⣡
ŮҺʦ֮ΪһͷˮոҪ׷ʣʱȴմӳ˼˹ҸûҺʦĶԻȻֲҸղһۻۺȻʱһֹĸоǿԼŮһԭŵĶǺѪǡĻǺͺ
㲻õҵȻ֪˼ѪԵϵĻҺͻۻۡȻ˵ˣôֽϵȻܷΪΪ޹ϵ
ǣֽϵֻǽڵеȻʶУۻۺȻڵıѾֽϵȻ룬ҲҪֽϵԼˡ
ʵͿǹˡǰƺõһ˵ϸĺˣرϰ衢ŷ򸾽ֽͣȴҲʹǽʵ
ںʱҲǵŷһԡͮͮһ᲻Կǵġڴϲ˵һǼĶˣȻͮͮЩԿܰ⣬Ҷͮͮò顢ҵȵҲģΪ߾ڻίȴǵȫˣǼĶǾѾʼʹ˶ԼŮжеֶһ㶼ĶĻۻۺȻиŵľǻۻ۵ļױҲֲ̫ˣŷеĵָ㲻ϵ
ڸղŵ֮бıʾҾԻÿһŮӶһͬʣһŷ򸾰еͮͮҵĵһŮˣ˭Ҳֵͮͮϣ
ŷ򸾵ľ̶Ȼһе˼ҲʹǷ´ȻҪʹȫĻҪԺʵжʱʦҲͶĿ⣬ҵ뷨֧֡軹Щĵģ˵Ҫ˺ӣǡǡҪǡ
֪ǵڽ׹ϵζǵѽ裬ͰķŶɣӵףҿҮ
У֮Աǡ
ڨڨһЦȴϰ˵ţ˵˵СӣҪǰͣǲǸֵҽϵˣ
˫ֱҡæ˵ϰ㿪ʲôЦϰ֡ȻԶǡӡҵϰ֣ôܱأղŶ˵ˣֻǼǰ¶ѣڵԸȸ涼ûκεӰ졣ǺǣǶ˵ҲŲͷӵģдõഺȴȥأ˵ǲѽ˵ţĿǡ
ŮͶۣ
ʱҲϰ϶ұ˵˵ģСҲ㡣ôŶҶӣ
ҸϽ߶˳ϣǾǣңǰɣ裡
ۼϰ־ҪˣҸϽתע⣬ŻۻۺȻǻϽа֡裬ɾûˣ
⻰ŮҲѽУУ


ǻۻۺȻǰˣֵðֱЦǰİŮ¥˻ۡ˭ͻȻô쳣ֹɿ˵Ůǻֵúϲ£ġ
ʱͮͮߣקҵĸ첲ֱҡ磬ܲҵˣ˼ҺһҮ㲻˵ʲôԼǩ𣿡
ͮͮĻ˻ۻۺȻ⣬Ů¶ڴɫϾŮִ˵еġǼɰĶûеֿģж¶˳ڴɫʦϰȻûʾʲôֺҲⲻ˵ˡ
ҾҪŮ֮ǰѾǵ˵ģеףݻۻϴͳƣһֻһپʮ˸顣ȥȻһپʮ߸һҵĵҲҲþٳİ취ˡ˵ţĿȻһۣȻĻûҵı顣
ѽǶᣬôȻİҺӣҵİ취ֱӸħ½ľ֮ȪҲȫܹﵽɾĿǺǣǸĿȻѽǲҴõʾ
ңݻۻ˵ﻹкö㣬ִ˵дڵǲûĿɰﻹв٣еġҲżԺǵļˣǻ˽һϤȶϤĻͽͨߵȵȳ豸ʹãĶҲҪã˵ʲôܲ¶ҰɣȰ˵ô
ŮȻЩʧҲ֪˵Ҳǰ飬ԺסˣֲûᡣͶͷͬˡ
ʱߵСĵġСĲɻңүô췿ѽͿǼ𣿡
Ļ̵õ˴ҵϿɣ׷ô졣ֺǺǵ˵ǿͷʲô
һڵʱιꡢȷݡϤʩݵȵȵæ˸ֺϰ衢ŷ򸾶ԵĹ˾кԪǰͶûлȥ뵽¼ҵĽ赱С
ԭľɼҵȻҾסʮľȣҲûб
ԭȴµף滷ûг·¶ȥֻƵİããһƬ겻ɢܱ߼һܹĽ磬һɳT1000ֻеսʿڰսIIϵĳƺӼ˴¶̽һĶĵҲֻһƬߵľ
еĸ鼮ҩԼ鱦ҲȫһգʣµֻǳõͨҾʩ
¼ҵĽֱҷһȻȻǸĳȻĽʦ
ڸҶʱЩĲݲݵĴ˼éסǶһСéݣȻֵ֮ķȻҪȱƴǵЩи١
رľȻƵⶰӵĴڲû˿Ӱ쵽ܱߵĲľԴشʼ֮ⶰݾʹһһжôȻг
ʱʱ̶̿ڷַŮȻŹȻļܡ齻ķѧһЩ֪ʶ̸ȻȻӰлơ޸һЩģͷϰȻȻÿÿȥЩƷеĸۣ֮лΪ׵ıҵһδȻʦȴʼϲģҲңôҶ˷ܲѣ˵÷Ӿͳʦˣˣ̾͵ζڱһĸˣңʦڵϿҲǷǳһҵ


 ʮ ()
ǵΰл񹲺͹һֱһĲ֮һ̨壬ֳˡ
ͶǸֻһҵļϲʹȨ
̨壡쵼ϱ⣡ΪӮøѡ֧֣ʹԼ˳̨ϯڲ߻žһ̶ܱ־̨彫ġͶ
һˮ棬⵽йǿҷԣҲڹǿҹעʸȻûűʾֵ֧ġʵʵ˭֪أ
йȻĿԲκʽ̨Ҫʱϧո̨ȷġ
Ҫ˵ҪʲôʵʩжȴصġΪǵֲǵ֮ص̨壬ȫһǿؼؾйڻûк̯Ƶ
ԴʮԮʱΰëϯһѪָʵֻһǾ̨⡣
ݹ۽ʮĸ˫߻Уϵ֤ʵëϯһۡһֱ죬Ȼشڣ
̨ΡͶĲ߻Զ׼ǵõĻĴ֧֣ٽϱһӣҲ׵ƻ̨״Ķһеķԭ򣬾ΪһǴͲԸ⿴ġͬʱҲһֱڽĽֹ䷢飺йһǰδе÷չ֮£
Դ1840ѻƬսйӹڵܱߵľƾʹûаٹǰͲ˵ˣֻӽ
ڹڣֺĻʮУй˲ŵĳɳй羭÷չͬ𲽵ĴʱոսʱйȻҲģȴҪڱߵսܹձǿϺܶ࣬ĸʱձGDPֵܲλֲ֪ɣѾӢȹǰλ˰ʮǳΪϵڶ󾭼ǿʮĩʮڵҹʮˣ
ܱ߻սԽսսӡ߾ͻսȵһϵеսҳͻʹйܱ߾ʹûаٹеĸսҳͻдٲ˵ӰӡЩΪʾӰͬʱҲǿΪƻйܱ߻ЩսҳͻȫǹʵЧ谭Ӷں̶ܴӰҹľ÷չ
ڣӡͳͻֹͣҹܱߵڶս¶ѾˣӡϵҲƣйΪı̸ҲʾйΪĹʵλǵĵϻһʱйμӡΪüαԴʾйľʵ
ʶڵйһ1840굽ڵһʮѵһ÷չУҲǴչԼʱ
ԣסˣ
й֮ƶȵĲͬģʽĲͬηĲͬȵȸľϵֻìܶʹйΪǱڵĵ˵ĸԭڡ˵ķչҡ֮УǿԼķΧ֮ڡÿȻʵʩĻξߡ
˵ʮȫĽʮУȻйܱߵͻϣҹľ÷չٶȻسĿƷΧڣйչĳ֣ʹҲסҲͳΪ˱Ȼ
ǣڵйûк̯Ƶأҿֹۡ
ƲȲ̸Ӿ·˵̨Ʒ棬йֻ̨һöҵĶ̵̳ѣЩֻ൱ڿս˾ƽһͶ˾ڿսпըʮŰƽССˡȻ۴Ӿ»Ǿϣ˵ʵ̨ȻúԶ
ȻйܹӵеĵҪööࡣǣЩܾϳʱ
ʮйĻҵѾ˳ĽҵԶ̶ȻȽϱںƽʱƽһֻʮöѡԵղʮöΪ˾ڿֵͶõйҪʱܹĳ
ҵսϲը˵ĹҵصϰߣܵըвѾƻԺйǷȻܹһʮöأ¾Ҫˣοôһĵܴ˼죿
ɴ뵽һϵȽսȷƵGPSȫλϵͳĸǱͧԤȵȽװϣҹ޷ġ
˹ṩǲˮֻҪһ˹ڹȥһٶ˹ǩԼعӦǿԵóһ۵ģǿסģ෴ģ˻١֮ΣƵڶ˹ʷȴʤ
ҴӵԵνǶϿ˹ǴԸйһЩ۵ġйGDPǶ˹뻹һ㣨ͳ̧й˵Զ˵̬֮ʧҲǿԤҿġʶڹؼʱ̣˹Ҫ¸Ҳûɶֵˡ
ʵϣ˹йѾһˣṩйSU27߻ķ͹ؼ涼Ӷ˹ԭװڣٿսʱļ߻ķʺʣЩSU27߻ʵսҪ൱ľ롣
ԣʱ˱ˣйĹҵйʲôӦ֮أ
ģ̨ĿսˣԺϵΧ⽻ϵΧϵΧ־ϵΧȵȣй׼
رǡҲҪĹʶΣУй˸Щȱ
ϺҵйѵĵԵˡԲŵ˵й϶һ޶ĵԵһڹĸڹӡȡͻ˹̹ӵкһҲǽʱ̵׼йй޵ձûк档ǣҪ˵ûļٺ٣ǲţ
ʷԭйӡű߾ִʮǰйľӻӡȺӡȴйʶϵ㣬Բľй𽥵γӡȵһҵڣӡǻӵ뱨һ֮𡣵ӡᳫ˿ϾܿӡȶйĻ֮ľˣҲҪ࣡ȻǴľߣ
ӡȣжԽϡʡǵȸҶй쳣ӵ̬
˵ڿ̨ܵսУйҲһڹΪ顣ĵǸʱ򣬿ЩֻҪйӡ°ӣйѾܸмˣȷʵҲйĲҡĳЩ棬ҲӦΪй쵼˵ļйĵǰйķչضԶġ


 ʮ ()
ǣϿʵǰ൱йˡй쵼Ȼ˼ȡ񣬽ͷɳóʵжı䲻֮棬ǻʮǰսʤȴǲܱ̺µġ
սʤΰģϾǶѾʮǰˡ죬ڽ죬¿Ƽҵĸ¼¸Ѿʹִսʮǰȫһˡ
սȻ˵˾Ͳˣ˵ȻҪΪҪġǣںƽǿսʱ˵ضΪ㲻㲻еִ۶ҽڣǾȫģ㲻ʹú˵˵¾йԼӵеĴģɱҲ԰ǵʮɱϼˡЩƷΪ͹սʱӢµսʿΪƶνѪԤϵͳڽܵսлḶʹ
ȻǶ֣ȻϲκͰȨΪжԸĲƷԸ̤Ĺǣȴܲϣ֣һǷǳģѾ˵һѾõ˰ȨȻʱʱ̵̿ԼҪΣУҪʱμΣʶΣкΣʶȥʮеĸдţ
ͽԣȡõһκսԻʤȻнӰ˼ΣдȾ۵ĸºĸ»
йй˻йҲͰ״ɣΪֹʱ͹ߵĿԮǺܺõ֡
ǻڰ֣ȻһĻΪһйǲӦʱʱ̵̿ýŴйļ֮һأ˳Σʶ
ԣĶ֣ԲϲӵȴܲԲǲȡЦķʽĸ־ʵгֵľֲʧóŧĽۣ뵱Ȼġķʽսʤ龰
һֱ죬Ȼͼκ͸½ȡԱй˻ȻʮǰԮ򡰿ԮԽʤ磬ǶôĶԱȣǶôǰ
ΪΣжİȨչмģҲʱ̴ڵΣʶʹʮһֱİȨλңڽԤʮꡢǼʮȻռİȨλĹʾҲ̫ĸı䡣ôŵ˵йѾǵĹƽй׳ȻӶӣʱйǷǻȱӦΣл߶äĿֹأ
սѾȥˣǣսضᱬҪľǴӹȥսѧϰӦЩʲôսֻδѣδղŽǡ
ңΪһйˣȻʮֵĲϣֿ֣ܲȻҲǵĹ˳һѵʹһЩΣУʱȴڣ
ʮǰйӦһ߰ʮһȫٿǰйʱһѾҪز۵ĺһڡҩʱĳˣʮİĵϢ֮ڵйһոհ˲ħָ塢ʼǿ׳꣬ԴʱйܹҲû̫Ĵ
Ȼ˵սвøķչʵķţǣȴҲֻʺӢһķңʺйָոסڸոҪչڷɵĳӥ״̬Ĺ״
ڵйҪȻһƽõķչڴ֮´ķչԼǿԼʱκһ̫ҵĴп۶ϳӥǻûǿӲᡣ
ңҹҪһеո̨壬ôоԵʤ
ǿǰκһҶûڰɡаһ˹ڣҲһ
ǰ˳ɢԼʱ򣬶ֲ̡͡𣿵Ӣ˹ʸǿҷԣƹϹ˶ʱ򣬶¼Ҳ̡𣿹Ȼսı˭ҲãǵЩ̡Ҳܲ˵ǽ޷غܴ棡
ȫ͸ǰĹƣȫܰסйĻ飬Ҳȫ͸˽йĿǰҪõķչԣҪһеĿΪң뷽跨İйķչҡ֮С
ȻѾ˽ѵΣʱ̣ҲΪԼʲôʱˡôʲôأ
ɳӼ
Ѿ뱻֮Ϊ·ݣʥǰ˵һʱתۼѾȥˡʱ˶Ĳᣬֻʦңģһ̤˳̡߱
ʲô죿ǺǣŮһͨĸռȡ֣
УҪΪʦǡ߽ȫϵġ䡱档
䣿ǵ䡣һڶĻϾǰһӣʵʮֵķáµ
νָпĴԪռ䲢ռ䣬ûһܹһ̩ɽСĴԪռ䡣ҶӽеʱֻҪԶȥȻ뵽ҪȡʲôֻҪУͻԶܳռֻǸռ䣬ֻܷƷҲʹкܺõıʵĹŶŽȥʲôȡʱʲôģȱöˣ
ұ´ĵʵҲٽöָˣʵһ΢ܵԣľϹɡͨʹߵĸ֯ṹȷʹǷȨĺϷʹߣʹߵDNAָơơ۽Ĥ״ṹǼܽṹȵȡ
ö֮ȻԶɨ貢ʹߵȨޣǷȨߴϣôժһȥֻһͨĻҺɫĽָѡȷǺϷȨʹߣŵʶ任ɺָֽܶʽʦͱȽϲֲ۵ĺʽһϲɸʽϰŷ򸾵ǱһֱĻʽ
ȷʹΪϷʹߺ󣬱㽫ԶѰҲʹߵԵ粨ƵʣΪָϵͳʹߵԵ粨ƵġϵͳȫϢӰʾҿɸʹߵ뷨ӰС״ǽϢתӦԵ粨ֱʹС
ȻСĹвʲôڵϣٺ٣κʹõϵϵͳֻȵȵĶǻܣ̽κ˵Ե粨ȡ˵ļȵȡ
ܵ˵öǿԽպͷκʽźšͬʱԽյźתӦԵ粨źŴݸʹߣʹʹ߸еֱ˵һȻҲԽʹߴݳԵ粨תɸʽźŷ䵽Ŀĵء


 ʮ ռԾ
мֽ״̬µĴѾӰ쵽˵ϵȻҾĽǨĿĵλڻǺľ֮СǴУ赣ıֽϵκ̽֡
ΪʲôǨԭж
һԴײ걻޸ԺǧҲûйһΣҲûнйһμޡ
ûУΪûеĻûмޣȴΪʱĻۻҪܵĽʡΪһȫλҪķٵ
ֵĵСǴȴǸ⡣һȥĿռ磬ڵһӳôĶٺõҲǻױֵġڵҲʹÿռתħȻת֮Զľ롣
֮£ֻʹһֱȽİ취ڳȥһ˲䣬ʹһζ̾ĿռԾʮ̫գȻĿȻҲֱٽһοռԾ׼ȷطؽСǴ
ϷҲûа취飡
ڻۻﲢûκιռĿռ亽ͼҲðȻĵ֪᲻һڲȥȻҲһǱϾһΣϵġ
ǣۻ˽µʱһȫλļޡڴڼ仹ͷųǧڿŵĿռ̽ȶϵȫ̽⣬ϸĿռ亽ͼ
ռ̽ӼĶҪʮרвռ̽ġ΢ܶ¯ɶԽж̾ռԾ
Ϻ󣬿ռ̽Ѿ˶԰뾶귶ΧڵĿռ˱Ƚ꾡̽⡣ڰ뾶ʮϵ˵Ѿ˰˷֮һγʶǰ뾶ȵη˲֪𣿣̽ˡ
УֵĺԼһʮڿţԼǧڿţơСǴɣûκһиߵǻڡʺסȴһһʮ߿ţɹסԼжپʮڿŵ
ڻۻ۶ȫ޵ĽʱŮҲûš
ȻѾ׳Ϊϵѧʦˣ⻰ȴҪҵĵһ˵
ҵһ󹬱ںͻۻȻƲڣձŮöΪ񹬡ȻЩռһ񹬻ԵñȽϰģǺǡ
ŮжԼĿռ䣬ҶԼոԵԸԼռġƷնᾭȻ֮ۺ󶨣ڱϵǰ£˸ַеĸۣ֮еĽĽһʹۼȴֲʧȻЭ֮Ҳûжеܱ߻˿Ӱ죬ľ֮Ȥ
һۣȻ㱻ŮΪ˵һѧʦϯҡȵֳƺšҲȻˬˬһѶ
ʱ͹˼ıħӪħӪѵƻҲ˳ĵõʵʩۻ˽һʱ䰴յֽװƺģѵϵͳ
֮ʮħʮСѾͷ㱻Ҳĺǡҡʮ˾ȻûûСڴһسӡܲҵǣڴȻүҵĶ֣һıүҲĺܡҡǸΪҡүôÿζǺڹҪڴϰǲˡҡأٺ٣
ȻŮҲҲûѸĿѵѵҪ΢һЩҲ͸ոպܴﵽħӪı׼ѡ
ڼһʦŮˡ֮塱ĸ졣ʹñںϹľ֮ȪʹǶպʹ洢ħԪصʡʱ㱻ҳ֮Ϊ֮塱Ҿϵպʹ洢ħԪصҲ֮ӡĻϣҺʦڽһоܽѧħĽĹ
ȻˣѧϰҪݽϵģԴʱǲٵݣĽץץʹôҵĹȲţ͵Ȼͻ񹦵Ĳƿ˵ľ磬һѶ
ȫʱһǼеʱҲ͵ˣȻ˷쳣ϰŷٵõҵ֪ͨ󣬱̷зæ񣬴æĸ˹μǼС
˴οռԾĿĵǾ̫ϵԼжʮһϵǹϡùϴһǣǵҪȵ߿ǻƣƽܶСڵ
Ǳٷ֮ʮŵĲֱˮǣҺˮѾ͵ȵԭʼϸǵȻѾŨĴ㣬Ǵеĺͣһкܶļ顢һ̼ȵȵĿȼжɷֽ֣񲢲ʺ档ڸΧתĺ֮ľȽ룬תٶҲȽϺʣʶʹҹ²СۺϿʮǰԶʱȽơηչȥٹʮ꣬ͺܷܿչΪڶˡ
ǱڻۻͳƵĿɸʺס嵱УȻڱȽ׸һ࣬ۻ۵˼߰ʱͿɶĸˡ
Ŷе˵Զˣ

ɴѾϣռԾʽϵͳĵԺϳ˶
ʽϣû쳣ԱȫϵͳɴпռԾ

ȫϵͳϣû쳣ռԾʮ뵹ʱ
ʮ
ţ

һ
㣡ռԾ
ڵԺϳո˵㡱ʱҴ߶ڵĻ˲˽Ŀռ磬ʱԺϳպ˵ꡰԾ֣ӴĴ˲ʧӰˡҺͻۻģϵͳϰ˼ʮεģһʧ
ʱ˶еӿʼе飬ͬʱеĴĻ˺ϢĺɫϵİȫϵͳҲʼˣڿռԾʱѶ˺ռԾжٵ˺
ڿռԾûʱеģ˻ûзӦʲôԺϳٴ𣺡ɴ׼ȷָĿĵأռԾɹɣȫϵͳ
ʱ˿һž޴ɫǰ


 ʮ س
ԼٷУòʱܷ̫ϵģǡ
ͮͮ쿴Үǿȥŷվ֣ŷ޿ռּƣһŻ̽ԤҪʮȥû뵽ǾܵȥˡΣô˷ѵСѾͷһû򵽣Ѿ༸ڿܶ޷󼰵Ķʮ̫
Сʱ󣬻ͮͮû˼ȫǱɽȡʲôģҲ֪Щŷ϶ô˼ģоۻ۽㣬˷ʱ䣡

ʮӺǾǴ˵еĺ𣿻ۻ۽㣬ǿȥʲôİɡ
Сʱ󣬻ʲôʲôûУۻ۽㣬ǿ߰ɣְ׹һ˶

ĿŮɶйͱͺĳ˸еѵڹ𣿶ҹĻССֺ͹棡˻ţУ
ʱ˾ǰһ֮ԱǵͳݣڿӦʮ׼ȷȨģϲϲֵŮ˰ٷ֮㣻һϲֵŮ˰ٷ֮ʮϲֵŮ˰ٷ֮ʮİֵŮ˰ٷ֮ʮ
ͻȻ־ѾЩƺ֣˵ǰһİǲǻҪȥ䣿ڴڻУûз˲˹ʽҡͷͿ׳հ񣬻뵱ȻİŮǰֳĹ߼Ǿȥɣ
顭˻赹ڵأ
NӺ󣬻ۻۺСˣҪȥ𣿡
˼Уȥȥɣѵʲô𣿡
ۻۻǺСض˵үɡǸǿźҮ
飡үһ赹ڵأ

ԭյóĳЩ˵йʮգسԭȵԤ㣬ʶһص̫ϵϰŷ򸾾ͼææĳСɴص˸ԵĹ˾ڽϰŷ򸾲ʱ͵ʹÿռ̽˾ܲ绰ȻʿҪ˿ʧٰˡ
ڻۻ۽ʻСǴغԺҲ֪˹̨塰ͶϢ
ɳӼص˹ձӢ¹ɫеȼǿͱȽǿĹңȻҹ̨ĸ涼ϸĵ顣
ڵĵûʲôʩе赲סӼֻ֣˲߸Сʱʱ䣬ͳĸһϼβȵݶռ˻ۻ۵ܺͷ󣬰Ҫһֽңı㱻浵ˡ
Ͼһǲ롢Ҳ̫ϲ̫ڵгǿ׵Ĺ⣬ʵûκֳɵĿԴҲڡѡ֮½ýˡֻʱĽöѣҵ鱨Ժͻὥĵ̨
ңӼռ鱨ҲȫĿֻ˽ЩǰģĲֶᱻۻ۷һлۻ۽Ҫʱʱ̵̿ռϸϸ鱨ĿҪΪһ׼ΪһԺ鱨ĹɼжԱȿ˵ı׼ȷ鱨Ƿơ
ͬʱҲͻۻԼ£вǴҼǰȫ鱨֡ڱҪʱҪ쿴⣬ʹӼ鱨ȫܺ˭Ҫߡȸ˻ۻһݹʡ߶߶Ƶ÷ڱ֤ǰȫͬʱԼҲûǷϷ׵ĸоˣүţ
ӵ鱨Ͽ֪˹ڵоٵĸǿڰлٵ̨۹ڳװҹ鱨ҲյһЩⷽǣһûʮȷ֤ݣҹͳһٵЩ¼ĺ˭ǹҵľװ˵ǱȽأ
Լץʲô֤ݣҹҲṫʾǴʲôʶܶҹҲֻ踺أĬĬĵȴԼǿһ죡˿ǵ쵼ҲȷǺܲ׵ġ
˭ϣԼԿ෴ģ˭Ҳϣڹָֻ̨ռˣЩֻһֶ˵ʵǿʵ
Щ̨ĹҵУȻΪռ̨İٷ֮ʮϣеİٷ֮ʮֶɰнн׵ġҾݿɿ鱨ʾ̨ѾʼЭҪμĵϵͳļƻѾõɡ
ȻѾ֣ȴҲäĿҸһҪúüƻƻϼƺϼƣҪСĴۣҪ棬ҪưͳԻTMDп˵
ټŮٿһҵڸ顣˽⵽鱨ʹʹһ˵ǶЩ⣬뵽ʲô˵ʲôļƻǺڸڻҵнš
磺ϵͮͮһһǰ͵Ҳ֮йɵ²ţ̺ޱȵˣѪǹÿһνܴѨİҺĴ̼£ͮͮȻЩӲ壬ǱǿҵĲ
͡ǣԡǰҡҿǡЩ϶ڡڵء桭ǰЩЩЩֺĶġ͡ߡСʲô˲ǾǿЩүǰǵķɻͬĸʲôģоװȫ͵ô
ΣСѾͷǺݣвУֱ̫ˣôҲкƼǴҶ군ˡ˵ҵĴֳͷԵͮͮ۵ƨƨϣȻ߳ˣ
ȻͮͮſҵϣѾ޷ٷʲô⻹ֶ֣θΪӣֻ˰̥еǶֱӽҵȰڿȨȻү¡ʲôСлۡۻ۽㡭ڣСССĺ䡭֡ʲʲô̫̫ײײۡҲҲ¡˵ţֽʹֱӵҡͷȨûˣ
ʱͮͮĻۻ۽ӿڵۡǵġүӡǿˡ˼ҰæǶ㡭㡭ͱ𡭡ָָˡڡáڡүүСеģˡ˼ҡ˵¶ߡ˵ţۻۻʹԼ޷Խ֮һǹʱ۵һֽ⣬ϵҲûƺãֱҧǶҲһĲ
ڸС


 ʮ ˹
Ȼ˵᳡˻ҲвСѼǳNN24Сʱġ족ۺһȽ걸ĿԿܼƻȴҲĳˡ
ʲôСѼӣѵû˵ľһŮһֻѼӣôŮһʮֻѼӣŮǼʮֻѼӣڵһ׼ѼרҵѼҪ԰ơңŮԣСѼ
Ȼ̨֧־ṩȽװôҵĵһȴⷽǰɡһģôԲˣ϶
֪ģݵܣѳΪ˽ģΪصĹҺ͸֯ṩװѾ˵صһҵÿ궼а̡ڵĳǧ͵װ˽أ³Ե·λӡķĲӡǰŵмӵġӪ˹췴߼ױǵķͷĿطװѾϹΪƲеĻ֯˹ʥ֯ȵȶӵиԵܻͨõװͨ
һλػԱܻ˵ȫľ˶ӵˣص׼ֱ˵ﱬͻ϶֮صķǷװ
ҲòϣǳΪģķǷг
ӻۻյ鱨Уһ֪ʵܹ֮չΪģӴ˽ģһж벻ڱĴ֧֡ΪȿԼӾ磬ڸɧңÿԴõǧԪ롣
ۻ۱Ϊ̨омԺлšʾ̨ľռ̨оİٷ֮߰ʮϣҴ鱨Ͽٷ֮ʮеĽٷ֮ʮĽ׶ͨһλ̶м̽еģ˹˹
ɳ˹˹ԼƵļ֯ڲкĳԱϡȻɳ鷶ΧȻЩ˵ļ䡣
һСʱԺеµ鱨ۻ۽󲢺ԭصϽ˶Աȣȥߴ澫õ˹˹У47ꡣ
ĸʱһҵͺڰ졣ͨĳЩ;֪ΪйöĴ̨֧塢ֻйڹ֮Ĺϵȵȵľߺ󣬵˹λͷԵϵ˹ױҪΪмΪ̨ṩװ֯Ӵ˱ֵĺɾ
ˣϵ˹ɹˣ֯˳ĴֵĺתƵֵıļϡ
ڵĵ˹ҲǱĳЩϵ˹Ϊ׻˵Ǵҵҵѣڵĵ˹˳ļ̳вס˸ҵһԽԽ
ֽƵİҪĴϵֱǷóҪָϱޣŷóŷ޺ͷȫжó˼壬жóҪָйΪĶܱ߹ңȻйжҪĴϵǷֱͨĸмƿأ˹ľű֮һóƿߡĴó֮Ҳ໥ľڵĵ˹Ѿ޵Ѿ߳ޣʼȫĹҺ͸֯ṩװѾΪĴеľͷ
ĸмҲһֱʵİϵġһ档˵һ߹ˣһ߾ͻ⼸֯˳۸װʱĽڹָṩȽװٱһ߽жƽ·ͼһֻͨ˹ֱ˹̹ɫԼصһЩҺ֯ṩŸװȻЩܽеģĵȵһϵıǾǾٶʤġ
˹Ҳһ޳ܡѪŰɱĺɫ͵ļӡһһǰ΢ֳһ֮⣬ʱһֻƤĶħֻȶħ˸βͶѡµˣԲ֮⣬ٸ첲ǺƽģʧȥҲżʣհѾݷˣϵŮҵģ඼ᱻŰ
ٺ٣ǶħҾħˡ
ȻǶħǵȻҪʹöԸħֶβСйûǿǰȸС鷳ɡ
˹ľŵܲȻܣĺϷ˾ܵһģСóй˾ʱ˾ֵﵽʮڶ𣬶Щͻڵ˹ԼĸʲȻ⻹ʿе˽˻
˹ΪƹܵľÿѾﵽһǧ˰ٶ𣬶ѾΪĴ֮ˡ
ڵʱǵһĩպǸʱ򣬾е鱨ʾڵ˹пɵõʽٰ߰ʮ𡢼ֵʮ漰Ĺ̶ʲʮĶ֤ÿݶҪɰٷ֮ʮĶ֤ôеЩ֤ʹѾյֵܼԼΪһǧˡЩУнһʮ̨ģİٶҹڹϺԽϡӡȵȵȹҡ
Ȼ˵Ŀ̨̣һֱǴӵ˹ﶩ˵ӵгڵĺϵڱ˴˼䲢ûнӦеõλϵΪ˹һڱ˵ŵֻʵڵĶǮԣȻЩǩӴǱҪ涨ɴﶩܶٷ֮ʮĶ֤
˹֡áϰȻûкͿ̽õλϵȴáϰߵĴڣʹõʶΣһн˿Ӵľ⣬˾ĲƷֱӴŵģʱȡԵ˹Ѿ˵ǵľмˣӦ˵ʽľóҲΪ֡


 ʮ ڿͼ
ڣʱʮһʮ֡
ɳȡ˵˹еĸʽ˺šԼ伯ĳԱ˲Ʋ˺š
ҷ֣İ˸ĸ£еİ˸ĳԱУֵļһȻӢʼ鱨ļҵ鱨ȷĺܡ
ȻԶ֣ͨӼΪ·źתӵһСϵATMԶȡ̨ͨATM·˻еڲ磬յﻨеӽͨATM뻨еһƽʮĵȫֻʮһʮʱ䡣ٺ٣ڿľ־ֿɲǰ׽еġ
ڵõеʽ˺ŵУڵ˹Ź˾ʽĻеУÿ˵ĸʲ򶼴ʿУȫǴʿв˲֪ɣֻҳϵִеΣǮʲôԴֻҪҲǼٵģͶҵ񣬶˻ҲǾԱܺͰȫġ㣬κ˶Ȩ쿴˿ʿлǺԱĲѡ񣡣Ҳңеķˡ
ţȴĻнӵ˹лõĸʽ˺Ŷʴȵÿ˺ŶʣһԪϵʽȫת˵ʿǵĸ˻ϣҷֱ޸˻ÿһʽת˵Ĵ־ʱ䣬ʹʾΪʮһЩͬʱ䡣ȵеĹԱʱͻ֣ᷢЩǮǰʮ½ġһһʵıתߵġ
ȻϿ뻨ӣתսʿַͬͬĹ̡ʮ尲ȫֻʮһʮ룬ֻеʮһʱ䣬ҵ簲ȫϵͳķ࣬ʿеҪԺһͶôССһѣ
ʿеϵͳ˹ڲĳԱУع˽˻һʿеϵͳڲػصĽˣЩɢ˻ϵ˻ٷɢ˻ϡٷɢγٸûκηǷۼ˻ÿ˻ʽһڵʮ𲻵ȡ
ջ񲻷ưܹһǧİʮǧЩ㹻ΪĶ鱨ʽˡ
ʱոչ㡣
ڵСǴԼڰǧǧףҽһʽϺ󣬱ʻһ̨Գٷֻ˲ʱ̫շ羰Ͽյǹͣš
ǰ鱨ֻܻҵһԲλΧˡһʮˣмɭ־ֳ
ʱɭɨˣչǲκθɫʵ˵ϵ鱨ǰոսػģԴʲô
ʱҲոտеļеĸȺ󶼵ǵСûͻ쳣ı档˵ĸ˾ǷֱĴ鱨ĸˡ
ʱԱߵΨһûпڵˣֵϯ鱨٣š֮ƵĽ˹ͬʱҲǲұۡ
ֳ£Ϊ¼˹ɶ󰡡˹ˣȣ鱨ǿƲôֿܡ
ѾȷһԸһһʮԪĶһԤΪٷ֮ʮ嵽ʮ㣬ô˵ҪʮڵŰ֮Ļ˭һγԽ˶ĻҼУǵ鱨벻Ļļе㣬ûе˹Ĳ룬ҼҲһֻвڵɭҮŷƿߣͱȶжƿߣһУһĿǷǳСġ
ٰյ˹ϰԤĶǰٷ֮ʮ㣬ô򷽾ҪʮڵĻǡúյĵ˹
˹Ļ˵ͣˣĵȴŲû룬ǰĵ绰ˣֳ£鱨Դ޷á
ղ׷ٴ˵鱨Դ޷ãû취ȷ˭ˡֻ֪ǵĽʱ㳿㣬ص㲢µ绰ǰ˵Ȼ˵˹󣬵ҲȫųҲвĿܣôٹһҲ԰Ѵŵİ˶һ¿ͣ˭вƺ͸ȷ˭ˡһ˵Уɳرж飬ӰΧ˹ׯ԰ӷֱΧҵׯ԰ʱΧжҪ£ܱԷ֣
ͬһʱ̣˹ŵİ˸ĳԱӵ˵˹ĵ绰ǰׯ԰н¼֡
˹ܽӵһׯ԰ʽ˽˱һСϣռǧƽӢߣǧĶ˹ϵӵһֵʮй˾ĸ˵ӵôһ˽˱Ǻ顣ҵ̩ɽ̩ˮͮͮϰŷ򸾣ŦԼĽҲһǧƽӢߵׯ԰ʽ˽˱
ڵ˹һͷݶԣ˽˺լȻûбôˡ
СѾпյˣһʮסǵ˹ŵ˽˵¾ڣĿǰеļֵʮڵľͶС
ʮԺ󣬵˹ׯ԰ڡ
ԼŶҲӦýԱŶԡ˹ɭȻĶǰеһ˵
ԼļһȻһ⣬ϻã飬װɵ˹˵ʲôס
˹һ̬ȣҲûڸװɵĻᣬûϵνסŵ˹£顢顱ͬʱǹ죬Լһ˶һ浹ڵϣǵüĴһѪ
ղûüʹ½һһˣ˹ָźԼһµһƽ˵λӢʼ鱨ĿˣһĿˡ


 ʮ 
ڵ˹Լ˵һ仰ʱ򣬶Ե˹˽һֵļͶѾʱЯĽ
ֵֽÿعԱرģƽ¹رգֻڽʹáڣʹýʮڶõرж֧Ԯڹ⣬Ҳ̵ʱڵõ֧ͬԮ
ӵͶźź󣬲Ҳȷ˹ģѾׯ԰ΧرжСִץж
źźͶѾʼˣΪΪ˹ĸ֮һʮֵ˽Լλ˾ĸԶκ鶼쳣СĽɴɱһǧҲŹһԣλͬвûκν͵Ļƨˡ
ǹûٴɱԺĵ˹ûһжѵˣȻͬΪعԱͬһжС鹤ͶԼǱ˴֮Ҳ໥ԷݡҲԼ˵һֶΡλҴͶعΪǵ˹Ǹˣû뵽ʵԼҲǺͬһعôҵʱûбҴѾ亹ʪ˵ͶĲš
ͶѾʼЩϲ˹쳣ĸˣڼ˹ǰκ˶ҪҽЯĸǹ֧ȵȣղſ¾ͻգͼǹвȵ˹ȡԼˡȻɹϣҲãġ
ֵرжѾѾڵ˹ׯ԰֮⣬Ͷõ֧ԮرĿ졣ڵ˹ոս̧ʬׯ԰ΧعѾ˷ƻ˽ׯ԰ˡ
ץж˳ׯ԰һ©ΪԵ˹ļΪ˽⡢ΪͶȻȻĳΪʱָӹ١
ͨ绰Ͷ˾˽⵽ľ󣬱ָʾͻѶ˹ˣϣ賿Ľʱ䵽֮ǰӵ˹еõ뽻صϸϢ
رȻһ֪򷽷˶Ϊ˹֮˽ԽףܣҪô˹˽һʴԺϴֲɡ֮ززֿƺôһֿܾ֮׵򷽶ǺжԵ֯ҵ˹ҲпѾ֯ˡĴͷͷ֯Ȼĸ߶ˣôС
ĿǰΪֹ˹Ψһͻƿڣڽ֮ǰӵ˹еõ׵صϢôαװ˹˽нףп˳ϵĴԷڲϸ
ǣʧġСʱѶ˹˽зе̾߶ԼһһһԺǡãȻ֪ԣ
Ѷе˹ѶԱĶⶼֳãȻ֪Ե飬ոձɱعܲϣͺղŵһжһ
ۿʱӵָһһµĻ賿㣬ͶҲΪˡʱֹͣ˽һѶͶȽѾѪܵĵ˹ͬԱͳͳѺߺ󣬽ׯ԰ƺȴ˹ǵĿ½ΪпĿ̺޾ϵ۵ٻ
ڵ˹˱Ѻߺ󲻳ʱ䣬ׯ԰ƺͶ㷢һİţôܣ
վׯ԰µǾ޴ľſڣͶҲֳãȻ֪Ե飬Ϊǰ˺ʵǽں͸ߴʲôûˣпտҲӦǼֵʮڵľ𡭡ˣ
ӵͶʵر򶨺ޱ־ֳҲ¶ЩĳԾ˼顢ȻǷŭ
Ծ˼顢ŭ֪տҲǵ˹ľ⣬ļеʽ˺Ǹ˵ĻǼŵҲտҲˣŶԣûмǴĻʴȵҺ񻹸һţ̫ʴˡ
꣬һֿС
ֶһۻеķͭۻۺܲǣЩͭڵϺмֵӣ˵ʮʮҲǸСˣôֻӦǵֵǮĻ˰ɣۻľ
ʮѵǡ
¶ˣһۻеķͭҲǵùĵ˹Щɵľˡ
һʼνػ񡱵Ƿ鱨ṩġڴɻʽʱ˳һһһʮĿɲתˣʹִĿ϶鱨ʵԡ
ڲǿ鱨ʱѾʻŷͣϿյǹϵңʹ˿ռħ˲תƣֱӽ˵˹ׯ԰µľ洢ֿ
ǰǰ¡ҶǺʵĸֽǽڣΨһĳҲŲںнһբţԾڲûԱƵ豸ѾҵӼ֣һĻγ˼ӻ롣ҷĵĽСһӵӴB52ըȫϢתƵռ䵱С
ھһ㹻ķΧҲһ磬Ȼʹϵħһ㹻ġ㹻ͨׯ԰һƫƧߵĶѨŴռгһĹ̻ˣʱ͸İ͹̻˲֪ƣĹ£̵ʱԶѨĵʹô͵ļװȵͨеǴѨбϢߵļʧ˺Ľͣǵ˹Ҳͳ׵ʵˡ
һк󣬱ͨ˵˹ǵ绰еĸȻɱԼһӢعͶòڿ϶˭ǡ˷ʱĵ˹˲֪ԼʲôСʱѶ̵е˹ܼԭҲһ֪ġ
ˣڸȷĵһƻݣѾˡ


 ʮ ޴Ĵ
ŦԼ
ҵŦԼһδȥħӪأڶǴħӪҵһȴԽġ
ȻҴǸùľм̵˹㵽һǧİʮǧ𡣵ҪĻôøͷƾͺñˣͻᱻС޶ʽԴЩmoneyֻĶǰʹáҪӪ⣬ԻҪֶװ׵һʡ
һǰ̱ûκǰ׵£˾лܲüŷ򸾣ͻȻ䶼ͬʱȥ˲˾Ĵлܲüְ񣬲ев˾ĹɷݣֵܼߴʮһԪ֮˻ȥй˵ҪѰҽƷŮŷͮಡ˾ܲάҲڻشʱ˵ŷ򸾴ְҪԭ򡭡
ոչȥµʱ䣬¼ҲǸոƽϢ˲ã̱ٴαŷ˹ŮŷͮûͬУԼ߲ɷʱ˳˺ŵıǵŮһȫҲû͸¶йŮκϢҵҽѧʿԴ˳л̬ȣϾಡȫ繫ϵ֢֮һ
ŷ򸾲ûڴ͸¶κϢ֮Ծܾ˲˾ܲǷػز˾ְ룬ȻԶʮעʽעһͮͶʹ˾ʮľ޶עʽҲʹͮͶһӱռ˸˹ȫͶʹ˾аʮλϯλ
һȫйڵض˲СĲжͮͮĲԼ¼н˵л̬ȵ˻֯׷׶ŷ򸾵һϵоٶԭֵͲ²⡣Ȼд˵յĿĶϣԴлʲôô˵ԽŷԼ£Ͼŷҵ˲ȫҲûж٣κ֯ҵ֮һ
ŷҲһεĳ֤ҵͶľ۹ȨλͮͶʳĽһʱŷ򸾵ľĴ£ҵȻӹ˾ڵʮʱǰȵĲƱ񱨱Ѿ̨ͮͶʹڶͶ򣬼ҪԹСڻΪ֤ȯгϣȵĴӯʹﵽһǧ𡣸ߴٷ֮ƽӯʹͮͶѸٳΪ˹ͳɫӯߵҵ֮һͶʹ˾λӰ׵λ
ŦԼѾҵ̩ɽ̩ˮкˡⲻһ˷ɻոͨԶԶĿǰӻŷ򸾡ǵΧвٵһЩûץŵļǡһɼ߶ŷ򸾵ڵĵ棬Ǿҵһڷɻϼͮͮʱ۱󺺡ŷ򸾵߻һһŮڣ͸ǵʮֻеսʿеİ˸ȻѾҸɵĻ䵱С
ŷȻǺǮԻ㲻ϳǮֻ֣ŦԼŷ򸾵ľʵڲ֮ľľ̾иʮ֮࣬Ҫ˵вٸΪеĺ˹ֺϴ͵ģƹ㵽ȫǾ͸ˡŷҲͻ㲻СжӡӦòֻôУ˶Ըƨʽߵĳƺһ¡24Сʱƨɺֳ䶯Ҫ֪ؽҽӻȥǺ׵顣
ҪǰģصؽϢĴ˼߶еġ
Ȼŷ򸾲̫ҲԳƵ̽ķȵʱڣʹһʲʮڵĹ˾ӯﵽڶҵþ˶Ϊ֮ĿôȻģֵӭӵҲӦòСŶԡһֵСϢ׼ȷģ̾͸˲ٵļߣϣܲɼмֵš
һжǵ֮У֮г󷽷׬һʽ⣬ȻĺüĿġڿһСѾɹ˳ˡ
ȵһɼ߿ŷӵľȻôһŶʮͨߡƽһͨ˵ʱ򣬶סʧһѶνͨߡƽһͨ˵Ȼүҡһװߵ߼ٵһװңĳһͨĴЩԹ˵ֱ׾ٵ顣
ҹĽ˱㶼Ϊֻŷ򸾵ʲôһġټϱڵݣʧȥȤļǱ㶼ʧ½뿪ˣеļƬû˳
ڶŷ˽ʦڵTTBʦڲԱ͸©һըϢŷá޴ĴۡƸ˾ϯͶʹʣͬѾڵʽЧͬľǱܵġTTBʦߴʦ֮һȻϢֻСϢҲ൱ĿɿġڵõϢԺЩҵƬûĵļ̶㲻ѣ߲㱻ϰ͡
νġ޴Ĵָۡŷаٷ֮ʮͮɷΪۣͮͶʹ˾ϯͶʹʣͬʱҲͳΪͮͶʵĵڶɶ


 ʮ ǵľ
ȻŷεΪпһڷľٶΪˣԲʹŷ˽ʦ𾪺Ͳ֮ܲСġġС͸©TTBнΪҪõͬ¡ӶһĳΪýעĿɿСϢ
ŷȴǳǶôǵһһǵŮүȷʵɲͣҲ֪ҵڸƻѾ˵˹飬һ̵ôһʵʽ;ɵĺԶ׼ġ
Ե˹ŵĸٷһֱܿŸϢй©ΪΪ˹ŵкĳԱѾһˣȻ˵еʽƲѾɣһΪǵ˹ŵڲ⣬Ϊӻеʽ˵ϿԿЩʽڵ˹УֻڽѾ½תʿУȻôôʱھȻûб֣ȷЩ˼顣
ڵ˹ľгôгдһصȴΪԼ֪ҲʵЩԱòԼÿ겦˶ľǲǸ׳ѡ
ڴյּЩ˼顱ķ˵˹ڲԱΪƺҲûп˶ֽţֻҪڿ˹ĿھͲòЩ˹ԼµкĳԱܡͦľסġ顱ΪǸʲô֪ƺҲ֤һЩѾڵ˹ˣֺαִЩ˵ġ顱أ
ԣȻ֪ЩѾĿ֮ˣǵȻҪܵıˣ۴λǾ϶Լкô
ееĴҵǣȻʧ˲ٵǮе˲ȵȵĻڡΪЩҪģȻͻȻԵʧ˶ʽ𣬵ЩС顣ؼûʧȥ˵˹еĸֶ˲ᣬΪһʧȥЩ󣬱ؽʧڴĿͻӪôӪȻܵصġǼصƻҲȻܵӵӰ죬رǿͻĽͣɵĳʧ޿ɹġ
мϵԭٷһֱܵĿŸϢʹû˿©
ǾôıܣʵʵڵʧǰǰģʲôӰ춼ûУرǶԶ˾˵ܵӰǲɱġΪڵ˹һֱӵõʧٵкܶಢûи˾ȫĻֻ֧˶ѡ
ҶԸҵǲҪһʽʧһҪΪļӰӵŬôӰĺȻڹֱӵֳӶڹָϲмѭĲⲻˡ
װĴӰ˾ĹɼۣҽƱصĸϡнѧƷһϵҵĹСڻҲ
ı£ױ뵽ֻҪСʽڲܱԷֵǰ£ôڽڵ֤ȯгһкܴ׬ͷ
˻ҽڹĳ£һɹͶ󡣻ŷеĺϷʽץסѾĺͼҪһϵж¼ӰеĻᣬӶϴ󷽷׬TMDһʡ
ڵ֪ŷʦ͸¶ıըϢԺЩҪ²ɷҵʱѾŷŦԼĺլдŲŲˣҾܾ˸ʽһвɷáͮ˾סŷ򸾽вɷʱÿÿʵҡƸҵĺͬԼԭʱŷ򸾶Ըַʽرֱܻлش
ӰЧáΪرڱԵɵУܶ¼ԽԽãΪ¼ԽأЩèһȵļǷͻԾسΪҪǾҪء
ȻĩǺŷ򸾶ûšǵȻһпûǿõֶΡעң⼸ŷ򸾵ׯ԰ѱȹģѻŽиּü޵ģӽĿǧԪ󽱶֪ͨģŮҪ׳Լģȵȵȵȣׯ԰ڵӶæòֺׯ԰ԭҲǼȻƺҲдʥɾǰд
ŷȴϾ˼ЩǴͮͶʳʮټǴԼóʮʽܹʮΪѺӻ޶Ϊ屶ΪĶڴһʴʽ˻еʽرܷҲ˵FBIóֵ֤֤ʽȷʵΥΣҰȫģκҲȨڴڶԸñʽκĵ飬ܶʽ𡣵Ȼַһ㶼Ǻ̵ܶģж涨ҲǺʱһ£֪ûַ񣬲˵ʿеģȻǵ;˵Ϊʿʲôķ񶼲֣Ǻǣ
ĩ죬ŷ򸾾Ϊ¶Ƕģպͻ̸׸ЭգûĻաSundayһܵĵһ죬Чͬǵһһϰ࣬кͬǩֵһʮڵʽͻŷ򸾵˻
ģʽõȻδܡӹǵĶĿʽѾⱣܷѾ֪ˡ
ԽصϢԽЩߵȤ󱨿־׷ڵһʱ俯ǱһϢҺܶġʿ׷׷ԼĲ²ͿЩ׷׳ڸ󱨿ϡ
²⵱ȻΧϣһξ˴ģʽ˭Ҳ뵽е
е˵ͮͶʿǩڶʱھͻи͵ĸ߿ƼĿе˵ʵĳҵĴˡ
˵硣
ȴû˲µõǮʵҪȫ˹˹˺ͱ500ġرǱ500
500ȫ׼ն500ҵƽָSP500
SP500ÿһΪ500СΪ005㣬ÿ첨ܴ߼۵Ͳʱɴ塢ʮ㡣һͶ߽ͶSP500ڻԼһֲȡֽĹָڻҲҵҪĿ֮һһеԭƷڻرǸֲĺ͸ϡн


 ʮһ 
֮ڣŦԼ֤ȯгעֵ嶯̬Ȼûгҵ֮⡣
Ǹ˾ĹɼۣǷǵûµ̧˲١Ĵ;˾Ǵƿ֮ڵģӦ˵Ǻ
ⲻ˹֮ˡԼ˵ȶķ˼ĳЩֵľԤ㡢Ľֹұϵͳ᰸ԼҪΪ־Ӹһװȵȵġڴ̼гϢЩϢһ֤ȯгϣӦһЩ˾ĹɼͼӰĵõߡ
ףЩϢķֻǸΪǳＯʽơ
һֱû˿˹ġ족ӶһѾʧٵʽʹڸ˾ҪĲѾʧٵҪΪ㱻˹ǩµЩӴľ𶩵ҪŬϾЩҲǣԼ档ΪǡʹýԼӶʹ޾óܵƻĻô˵Զʧ޿ɹġ
Щ¾ĴжǣҲֻĬĬĳŵ˹Ǵʹ࣬Բػŵġܡûܴӵ˹ûʧٵʽҲֻмӽＯʽ𡢶ʮСʱӰӵĽ
ȫġܡٻܶӰǱȽ׵ĳＯʽšáϢɢɼ۵õߣɼ۵ȻıȤͶǻŵϢһԺĵһʱ㿪ʼʽͶ֤ȯеľг
ңһ¶˵ߣҲѾϵ;ǵ·ľʱעŵĶϢķͬĵһʱ㽫ʵʽ͵ļλеĽ˼;˾гƱϡ
죬ʱæµĽʽңۻ̲סˣүǰõˣʱû˸㿴ڸãҪͱһ
ķֶãһֱʶָӵҵĹһ߿дɫĻۻۣεĵۻ۰ҲǺ˵Ǯõ塢ҪԵĸɾñ˲˿ĻɣΪѾȫķ˹йصϢҮǰĻôֻֿˡһδ֪ܶΪǵ˹ͬѾͷΪѡAB
ۻС첻˵˼ҲǱѾͷ
ȷΪռƼɹ֮һĻۻ۵ȷ˵ǱѾͷֻǴ̵ķ潲ġ̷棬ۻ۵ȷЩ
ûۻȥĻȡƸǾûκ˻Ķ֡Ҫ˵ĶǣǿһٸҲһĶö֣ȻǰҪԻȡ뷨ͼı졣ԱҪȡ˼ʮֵĲڵ
Żۻǿɰ֮ӣ̱̲סȥҧһڣۻҲĻӦš
һ֣ǻۻۣΧһŮǶǵ࣬ȻŮѾϰ˱⻹ԶΪӵĳ棬ÿΣŮǻǻ᲻鶯֮
ҪǶæµĲϵʽұؽͳͳϾܹССԸ˰ɣ
ٺ٣ЦУ
Ϊ˷ɢŮǵעҽֶԻۻ˵ǲǻΪʲô塢ʽֻܼڼֻƱϣ˹ʽȴԱ鲼򣿡
ȻŻۻ۲ĵͷǺͨͨɫҲĵ
⻹Ϊ˲ע⡣ϢͦͳģƺֻӰ쵽֡ϸһ¾Ϳ֪ЩȫָġңЩۻ㲻ǶǵķԶָһЩи߶˵װĸҲ˵ڽõĽУĲͻôҲҪ֤ͻи߶Ϊи߶ʧɵΣҪԶԶڳľǲоӵ˹ռٷ֮ʮи߶ļֵȴռֵܼİٷ֮ʮϡ
ͬȼֵи߶ʱҲҪȳĶ̡һöֵġǡг̼ƵÿСʱͿһöҪֵMXͺŵκԶǹõˮϵͳҲҪʱ䡣
ɢϢһЩ͵ʵͶʹ˾һԴЩϢзġָӶʽͶȥͨĹ˵һò꾡鱨ԴôһͻҪô̵ֱƣҪôʽͶΪľ˾ĹƱϡôЩΪľ˾ҲͬԳＯٵʽһõʽĺܰ
ʽֻЩԴõ鱨ĹƱϡȻи߶ص΢ҵϡнԭϵȵȵ򶼻漰
һ͹⳴;йصĿҲͬע⡣ʽͶʷҲǺйصġ
ϸ㲻Ǹ΢ͼѼݷ˵һº󽫻дģǿҵɳǸдֲ׺ʹ󶹵ũڵϵļҪǰܳʱ׼ȷԤɳףЩũʱһܾ޴ʧһʮ׺ʹ󶹵ũڻԼһЩЩũƷصģţרŴֶƷ˼ȵȵĹƱԤ⵽ɳЩļǮٳɱһ׬ͷϾүһҪɹͶߵ
Ů죡
ҺٺһЦŵڵ˹ʽûôˣҲ̫Ե׳ȥҪɹź
ЦУ


 ʮ 
ܾ˾Ĺɼ̧ߵӰ죬˹˹˵ĴָȻвСͬʱž˾ԵӲƷֲġԭϺϡнȵӣӦڻгϵļ۸ҲнԵ
ܴӰ죬ڽڵSP500УָĶʱ·ǱȽϴģʱڼСʱʱھ²˽ٵ㡣
õĲǳ䣬еϢͨ٣ֱͨԵ粨ӳҵʶУȥҪһ쵽Ľżʾգ۵ʹ࣬ټSP500ôָƻǱȻܴƵӰ̬ƣнгǱȽ׵ġȻνġסֻԵף΢ͼϵͳԷڲ鱨Ĳܹרҵļѵ˵ġ
ܹרҵļѵʲôʱħӪѵʱͽܹⷽѵҪǰϣۻרΪ˶ƵѵϵͳħӪѵԾСˡ
չ̵УҲֹмΪľʱʱĸ̽϶ڹеĸֹĶǵľ䰸ʵʤġڵϵּʾõķչŸո𲽣ķչ̶ȱǲʿ׶԰С֮ıȽһûпɱԡ
ֻۻģĻܹѵ׵ıӵʦˮ׼ߵŮѵ֮ȻƲǲʿ˶ʿѧʿʲôĻǲġ
ھڽʵսϰˣӵ˹ʽȫŮǽʵս̣Ķָӡۻϯ鱨ʡǽŷ򸾵ʽšɹͶߡ칤ʦˮ׼ݺת׶԰Ĺл֮ˮ
ͨһЩ֤ȯרҵͶSP500ķ֮һ㲢Щܳܵģڶͺһ͵ͶʶĳûкܿɿϢԴͷԡĳֶεȵȣôгϾڶĲʱһҹһСĶѪ޹˾Ӷࡣ
ȻSP500Ĺָȷʵ˲٣صƷڻָϲû̫ߣ˵ƻЩҵĿƷΧ֮ڣټİû֤ȯгκβӦ
ʵϣ۴ʱȸ涼֮ĸ˾˵˹ʧֵԪľ𲢲̫˺˵Щʧֻһĳ˲Сı˲˵ƤһĴǸϲƵ˿ڱ΢ĸȾһ£Ǻܿͻָġ
ԣڵ˹⡱Ӱ£ȻʹðҵڵĹСڻ֤ȯгϲ˲ȶĲʱһǺܶݵģĳЩ滹̼һЩҵķչȫûкô
ҹƣ𶥶һܵʱ䣬Щ˾ۺʵбеǿָԼŵĺۻ֮£ͻȶˡڶܽԭʽͳˣȻⲻϣġ
ǣٺ٣ȻѾħô׾ͽ˵ģ֮ǰĶֻҵƻĵڶĿʼѣԶԶûдﵽҪЧ˵ڵİȨһֻ˵ĴĻôҵƻҪһζԼӡ
ڴУ
еôˣ˳𣿡־ֳ칫У˹ѯ
ĿǰΪֹһнеĻǺ˳ģţӦ˵õĳɹѾԤڵĺöˡ淢ϢѾɹ˾Ͷʹ˾Ŀ⣬ҪʽڶʱھͻѾܹõˡǰǸոպЩ˾ܲϵˣ˵ûĻӦÿԸڽ׵֮ǰҪ
ˣٱ֤ǵĽ𺦡Ŷ˵˹ﻹûнչ𣿡
ӦǰɣҲһûյģѶ˹ˣˣ˹TMDǸӲͷѶı¶ܺɫعеһƴˡŶ˵ͷ˵᲻ĺ޹ءȻϺе¶ܴӵ˹Ͻ͹ȥɱԼӢعͶۿ֮⣬鶼ǵƲ⡣֪Ϊʲôܾ͸ΣУͷ룬˹ѵΪϹͶǰɱԼǵͶ鰡
ǰ¶ЩѰҲΪǲŴļǿ˶ҵļ𣿹Ϊڻʱ̼ǵʽǾͶò˶þܴӵ˹еõˣǣʽ޴Ѿύ棬Щ˵Э˵쳣ϸСǽǰ˹ҲǸոպ
˵˹¶ϲɫ
һܵʱȥˣ֤ȯгϸûĿʼ䡢ĿʼȶҲʼȶ֮Ǿ˽һ΢ȶ״̬֤ȯгѾʼѸٵĻָˡ
һµĳɼҲҪԤеĺһЩһʮڵʽһѾнİʮԪʽˡ
ʱû뵽ͶʻرĲھصĲҵθոշɳС
û뵽ۻ۴ӿвġ赭д³ΡСɳȻΪʮǿȺͲһΡ
Ȼǰ˼Ԥ⣬ҲûԤ⵽Ȼô󣬵ũ١Ӷʹô󶹡׵ũļ۸һ·ͶʮʽǷŽ˱׻һ͵ıʮڡͶھһʽȴѡ
Ϊ˸Ƕ㲻Ѱװ׵Ĵһ조ɹͶߡĻᰡ
ҷŭñѪǹϵĹᴩŻۻ۵塢һֻķºӡһֻصŰֻ֮䣬ʹ任ϣ״ʵʱ
ۻԭ߹ƥϻ㡢ʹԼί϶ĵǡǳɳɳ͡ǲ󡭡ϵСЩĮǴ󲿷ֵϣһһɳ㡭ǡˣǡǸʲôǳš͡ȡֻֻ㡭ëë
Үǣ㻹дˣţתۻǰһЩ磺ͭֵǮɵͷ޴ȴûʲôôġǣȵȵЩţԺҪúõûۻ˽ϰߵϵġСߵͣ
ڣͷҪ
֤ȯгȶϢ֤ȯгϻ£˴󲿷ֵʽ𣬼ҵĵڶƻ


 ʮ ()
ܣ˹ׯ԰
ʱԼһڷȫĸƵĮ̇ǰĸ߽ϣǰ̨ϰڷһƿʮİµƷɺѾƣԼһӨ͸ĸ߽žƱƱǴ۵ѪɫԼֱһйĻζš
ȻеļƷɢѾ㣬ȻԼʱעеľϣֱ۵ĻζֻһʶƶģʲôԾأԼԼ
Լ⼸ǾʲôԾĵطʱƣָоԽԽǿңһͻῼ⡣
ԼһʮԼоˣָоڽʮΣյļģرΪźһɡһбĵ˹ĸֱ֮Ѿ֮ˡ
ʱôֲõĸоأԼܲ⣬һҪ÷硢Ҫ꣬˵Ⱳʡݵˡ
֮Ҫݵ˹ĸġӢ¡͡˵ֻԼȽϺˣ˹ȨʱÿνӼʱе˶ҪжװΪĸµԼҲ⡣
Ϊڵ˹ϣ˹˵ͶּʱԵ˹ĲԸ˽ͶԼһֻװɵͼԻ˹һҲֻսսԭǵʱ϶ûκοв˹
û뵽ôһʹ޷ԼˡıסΪڵʱΣյ»ڵһʱΪǡӢ¡Ӷõ˾ʶ˳С鸱鳤˵ʱӹ˵˹λã
Ȼ˹˻ֻпһԪⲢӰԼĺ飬Ϊ˹ׯ԰ѾˣͬʱļֵǧԪĸ鱦ŶȵղװƷ͹ºݺݵĳһˣֻҪȵλϣò˶þʹԼĺɰԽԽ
Ϊ˲˵עҪ֤ׯ԰İȫڵ˹ׯ԰ڵԭִԺڵֶǴ֡֡ӡȸͬĵλģ˷ϿܻһЩ⣬෽ʵȻԶȵ˹ЩҪõö࣬Ըõׯ԰İȫ⡣
԰Լʵûʲôֵõĵ飬ԼⲻõԤеԴʲôأѵ̫ڰݲɵĴ
ⲻ֪ԼֱǷǳ׼ȷģһǿҵķ籩ܡ
ܶŷƿɭҮׯ԰ڣɭҮһ͵˹飺ûиԷκν͵£ǹɱԸ鱨ŵļȻֵԱ׵塣
Ȼֶʣ·һǡɭҮָָŸոձǹɱļˣɭĵǵ˹Ǹ쵰Ļ֣ԣǹ֡ĵ˹̹ˣ̫ˣȥ꣬ǽɵ⣬꣬Ÿոտʼǵó׶ֱȥͬڽ˽һɡǲȥˣõ˹ȥˣҪ֪ܣֻһңҪ֪Ҫصĺģ
ڣÿǰϰڷŵһǧ֧Ʊÿ˿Եõеһʣµķָõʮ£ÿʮǿԴҵľѡֵҪǸĻٵ˹ǻ쵰ׯ԰ɱˣǮܴߵըûõ˹Ů˵ԽһǵĴ
³֮ڵ˹ׯ԰ĶʮŹ·ˣʮŹ·ľͷ˹ׯ԰ͷΪ׼˴ǽᰴȫ·߰͵ʿʿҲǵ˽Ӧǣṩµݺͻգ֮ļµʱǿŴκεط֮ǻټ
УβǣҲһжȻǺͱȶǹǵˣǣڵ£ǰҲΪѲ𣬶ԣʱѡҪǵ˺úúȻԺҲԻǸһɫ
ԣҪͬһ䱸װߵϱǺӫԼˡVǿԷģЩ½սڽе½սʱŵȽĵװ5Ȼ϶ǽЩĸװû˿ӰĹܡ
ȻʵͻϮҲɱػһǲСԣȻĺܲԸϣһǲòϣ˹ǻ쵰ҪǿǵģǹҪǿһЩǵĳҲǷģǿˣһǧ屶ļǮ
ҲѡĻᣬԣѡĻᣬڣԸִľͿ֧Ʊȥ׼ˡ
ϣ賿ʱ֣ȫܵ˶ܿԶͱ
ɭҮһ֧Ʊ߳ҵĴ֮ɭҮͻȻÿնһ㶼ûиղֳ׶񡢼ȵȣͺһûʬ⡣
ûӣɭҮ˹ʣڴʱҵĴٴαƿһװ޵긾ŮŤǷʴβһһߵ˽һӾɭҮĻУһЩŻµʡԺűʾʲôʱ߰
ɭҮƺȻŮ˵ıͷΣһõţһĵһŶСʱǵģСʱȥ÷ۣһҺֵǣ֮ǾͿȥӢʿĻʲôطǿԾһȻҪǹıȶһ𣬵ûϵڣʱģѡԣѣӰǵĺģͬҲϣӰĺ飬֪һ׵Ĺǲк顣
ɭҮֹ˵ЩŮ˵ѾһɶˣͣĻŤţɭҮŻеŮЦڣСʱǻܶ飬𣿡
˵꣬ɭҮѾеŮѹ˻ϣһ󲻺ɵҡ
ͬһʱ䣬ܶжƿ߱ȶԼϲƿϣͬһʱԻɭҮͬжˡ˵ͬ顭


 ʮ ()
ҹ־õĿʼ
رֽĹңͬʱҲõĹ֮һ
ѪȡƷĽ޴ڣرҹÿһÿһӶѪ˱ǿжƷע塢Ůȫ¶ߺͷռݡͬʱȻҲڶѶѵ֮У˾ЩƷע͸ʽSexPartyȾϰ̲
ǵ˼ʮ;ġʱ̸ۡƷͰ̲ѾΪʱ⣡
ʱ˿̣ܣ˹ׯ԰Уԭڵ˹ľ޴еľ޴˯ϣһһŮĺϷ
еĵȻ˳˳ˮԼĸŮȫ˹ׯ԰䵱Ӷ˺Ůľ졢Աȡ
õڵ˹ׯ԰ҹҹݣõҪȵ˹ǰΪӡΪ˹ײп֪ġʱȻԼЩϵûжԼԣÿҹ֮󣬳˵ֵѲҹԱ⣬˶ׯ԰ڵÿ䡢ÿ䡣
֮ҲⷽƵµģرŮڱعŮˣЩŻ֮һŮְԱĻŮˣ˾ūŮȻȫҲȫ
ԣˡɡתʵʣõڵĵ˹ׯ԰УôŮ˾ԼūԽһԼķÿһŮļϷ룬ׯ԰䣬һŮһŮŮһһŮһSexParty
ô£ѲҹԱȻҲܹר־Ͷ뵽ԼĹУǲʱҸҰʳң˹⣬Ǹ˭Ҵע⡣
ǾһƽõҹͷĺɫӰ˷ءϢĿׯ԰űౡûǱǴԶǹɨׯ԰ΧѲҹԱҲϵԶǹɨϢĵˡ
ƽʱ˹ׯ԰ЩԱʵȷҪԵԱߵö࣬ΧҲԱʵҲϮеľӢǲڣһö͵Ի롢ȵȵԻ״̬Уټׯ԰ʱ䲢ûйܹκϮ˵ľ״̬͵˼㡣
Ȼ˵ׯ԰ڻƵϵͳͺ߾װãƵ̽ͷͺǣԴԼӹׯ԰ԺȻ¾ĵͨѾȫԼǲĵĽٷ֮ʮϵӫ׼⡣ЩӫλûӽǶõģ֤˵¾ÿһϸ΢Ľ䶼ȫƵ֮¡
ׯ԰ļֻдǲɵķֲڽǽӫϲܿõׯ԰ΧӫֻʣƫƧеô
ڼоŮھ˵SexPartyţԻеǻ齫ɢҵĿתеǿļׯ԰Χӫأ
ԣȻϮľӢȻǷӵרңǿװзǳȽҹ豸еĺ߹żľδƵ̽ͷʱȻҲδܱ˶֣Ǻ˳ı㴩ԽרԱΧֺͲƺɱȺֻмʮ׵ĵط
ʱһϮԱһΪԵƵ̽ͷʱȵԱߵһرָֻߵľ߹ǵһոֻ̧סĴʱׯ԰ڴ̶ľǣһ͵ڰﱨʽׯ԰ԹƴĻ
ʱеϮԱȫ໥ֱϱһ£¶ϱϵĺӫ
ȺڵЩõ˶Ȼ󲿷ֶԻ㱵УǱϾȫרҵѵԱܿı˹ͬһʱ̣԰ټƵ໥һһӱ㶼˿֪ܱܲص˹¼УȻϣ󣬵У
ׯ԰˶ôݡӳѸ٣ʧѳΪȻϾЩ˶Ǹʵûܹǿ007˵ˣղķ˹ƺҲûڼĻбֹʲôĹ˱졣
ңոշЩ˶װҲȫ޷Ϯɣڿ㣬ֱֳ׼ľ֡ǹõҲиM16ѡⶼѾ׼Ⱥϵ԰ټƵװҩͲأ
ھ󲻵ʮӵʱ䣬ֻǧƵĻͬʱڿһ߰󣬱ȫͨͬȺܵĽӴȻɭҮԸʵһϣ賿ʱ֣ȫܵ˶ܿԶͱ
ȻɭҮĺ˲ûеΪֹһϮһ̮˵ǽں棬ֻڿ㡢˯۵ġ¹ڲءҪĲλûȫһŮôһϮߵߵУеģȻǸոջڼеԼ
ȻʱԼѾΪʲô⼸ֲõĸоˣʵ̫ˡΪո֮ʱڶֵϮ㿪ʼˣһֵĻԼＰļֳӰķλһǳΪҪкĵط
Լǵ³ӦɭҮԸûõ˹Ů˵ԽһǵĴֻԼɭҮеĵ˹ңƺһҲԽѣͬǵѪⶼԶĽһˣĴû£
սϳһ浹ľƣżĻмϮ߻ᱻڵһЩ007ɹɱùˡ
ܿģϮѾΧȦС˾⼸ʮ״ʱרǰóǿͷھǺʵĺϽŵĽӷ촦ʮĸڣ֮ǴӸԵıСȡʮĹ޹лɫҺڶƵըֻЩ֮ͽǻĶһСıоȫԲ²⵽ЩըжôĿֲ
䣡һ죬ղǧöͬʱʱıըҪ˵˼ʮ׿⡢ŷֵλǸеֱ졣
ڲչ˶ʱ򣬻ƴȻѾôӦÿҪǳˣؼĻϰǽһ񣺡еòߵıҪը
ǵ˲ѾըƬڵϵĺϽŽʱȴĿɿڴķ־ԭʲôûС
˾һȦȷûۻ֮ȻԻ֡߷ߵȵȵĲͬ飬ǲòʵ
ǸϽ˰ɣĶѵˣھе˶òôʱֻǰһ㡭ʲô֪ˣ
һǰδеıըܣ°Ͱī˶˰ɣͨĹͱըƽϢ֮󣬵˹ׯ԰ڵСɽѾȫȥׯ԰ΪһƬƽأ


